Da capo

da\ capo — * * * da capo [ dakapo ] loc. adv. • 1705; loc. it. « depuis le commencement » ♦ Mus. Locution indiquant qu il faut reprendre le morceau depuis le début. Reprise da capo …   Encyclopédie Universelle

da capo — * * * ● da capo locution adverbiale (italien da capo, derechef) Indique que l interprète, parvenu à un point déterminé du morceau de musique, doit le réexécuter depuis le commencement jusqu au mot fin (ou fine). (Abréviation : D.C.) * * * da capo …   Encyclopédie Universelle

Da Capo — (ital.: „vom Beginn an“) ist die Spielanweisung, ein Musikstück von der so bezeichneten Stelle an von vorne (da capo) zu beginnen. Einfache Wiederholungen werden beim Da Capo nicht noch einmal wiederholt. Die Anweisung steht meist in Verbindung… …   Deutsch Wikipedia

Da capo — (italienisch für vom Beginn (wörtlich Kopf, vgl. lateinisch caput) an) ist die Spielanweisung, ein Musikstück von der so bezeichneten Stelle an von vorne (da capo) zu beginnen. Einfache Wiederholungen werden beim Da capo nicht noch einmal… …   Deutsch Wikipedia

Da capo — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase D.C. Da Capo . Da Capo (abreviado como D.C.) es una expresión italiana que significa de la cabeza . Se le adjunta al nombre de forma musical aria, para indicar que se trata de… …   Wikipedia Español

da capo! — da capo!repete! itera! od. (Fremdwort durch Fremdwort) πάλιν (s. Plaut. trin. 705: euge, euge, Lysiteles, παλιν). – bei etw. da capo rufen, revocare alqd (z. B. primos tres versus, Cic. Tusc. 4, 63) …   Kleines deutsch-lateinisches Handwörterbuch

Da capo — (ital., abgekürzt d. c. oder D. C., »von Anfang«) deutet in der Notenschrift an, daß ein Tonstück nochmals von Anfang an gespielt werden soll. Auch ist D. c. ein beifälliger Zuruf an Sänger u. dgl., das eben vorgetragene Stück zu wiederholen …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

da capo — 1> муз. с начала (знак повторения) …   Новый большой англо-русский словарь

da capo — avv v …   Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

da capo — avv v. daccapo …   Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь