Песнь Возрождения (сборник псалмов)

Песнь Возрождения (сборник псалмов)

Песнь Возрожде́ния — печатный сборник песен («псалмов») для общего пения на богослужениях и для хорового пения. Широко используется в баптистских и иных евангельских церквях России, Украины, Беларуси и прочих стран бывшего СССР.

Содержание

Предыстория

В основание сборника (около трети) были положены духовные песни, переведённые и написанные И. С. Прохановым в начале XX века [1] и собранные им в песенник под названием «Гусли», изданный в 1902 году (название по аналогии с библейской книгой Псалтирь). «Гусли» в свою очередь включали материал из предыдущих песенников (250 из «Сборника духовных стихотворений» (1882, 1893 гг.), 100 из сборников «Любимые стихи» и «Голос веры», 1882), и более 180 — новых, ранее не издававшихся. Текст некоторых песен являлся стихотворениями русских писателей: Державина, Никитина, Хомякова, Плещеева, и других.

Около 1905 года под одной обложкой были изданы «Гусли» и ещё четыре сборника Проханова, каждый из которых имел собственную нумерацию и издавался также отдельно: «Песни христианина», «Тимпаны», «Кимвалы», «Заря жизни». Издание было осуществлено товариществом «Радуга», и получило название «Пятисборник».

В 1927 году выходит сборник «Духовные песни», содержащий 1237 гимнов и названный «Десятисборником». В него вошли:

  • «Гусли» — 507 гимнов;
  • «Песни христианина» — 101 гимн;
  • «Тимпаны» — 100 гимнов, написанных Прохановым в «различные моменты духовного переживания»;
  • «Кимвалы» — 100 гимнов, переведенных Прохановым с английского;
  • «Заря жизни» — 100 детских гимнов;
  • «Песни первых христиан» — 104 гимна, написанных Прохановым «с точки зрения первого христианства»;
  • «Свирель Давида» — 100 молодёжных гимнов, написанных Прохановым в тюрьме, где он находился вместе с молодыми людьми, арестованными после национальной конференции в Твери;
  • «Новые напевы» — 75 гимнов «специального назначения»;
  • «Песни Анны» — 30 гимнов предназначенных для женщин. Написаны в память жены Проханова, которая умерла в 1919 году.
  • «Песни глубины» — 20 гимнов, «направленных к предметам христианской жизни и глубокому размышлению». Написаны во время второго ареста Проханова в Москве.

История

Первое издание сборника «Песнь Возрождения» произошло в мае 1978 года, благодаря деятельности издательства «Христианин» братства СЦ ЕХБ(«отделённые», «нерегистрированные» баптисты), которое, ввиду гонений со стороны атеистической власти, вынуждено было действовать нелегально через подпольные типографии. Песенник был выполнен на основе «Десятисборника» (также переизданного издательством) и явился его заменой. Сборник «Песнь Возрождения» имеет единую нумерацию и разбит на тематические подразделы. Для гимнов, входивших в состав «Десятисборника», перед текстом было указано название прежнего сборника и номер в нём. Вместо «гимнов прежних изданий, которые практически не употребляются в общениях народа Божьего», добавлены новые, отсутствовавшие в «Десятисборнике». Был заново укомплектован заключительный раздел молодёжных гимнов, имевшихся до того, в основном, только в рукописях (в предисловии уточняется, что не все эти гимны можно отнести к молодёжным по тематике).[2]

Верующие старшего поколения часто традиционно называют сборник «Гуслями», перенося на него обиходное наименование вытесненного им «Десятисборника», который, в свою очередь, назывался так по первому и самому крупному (занимавшему почти половину) разделу в его составе.

Впоследствии «Песнь Возрождения» переиздавалась свыше 10 раз. Самый крупный тираж 100.000 экз. Все издания в советский период осуществлялись на добровольные пожертвования верующих, а распространялись исключительно безвозмездно. Тиражи были значительно крупнее, а сам сборник — полнее, чем официально изданный в 1956 году «Сборник духовных гимнов» ВСЕХБ[3], и потому именно «Песнь Возрождения» приобрела особую популярность в советское и постсоветское время. Впоследствии песенник, переиздававшийся различными издательствами разных деноминаций, приобрёл многочисленные дополнения к первоначальным 830 гимнам. Некоторые из добавленных песен были написаны в пятидесятнической среде и отражают доктрины этой церкви (крещение Духом Святым как особый мистический акт — например, № 879).

В 2002 году увидело свет новое, значительно переработанное, издание «Песни Возрождения», изданное МСЦ ЕХБ (бывшее СЦ ЕХБ). В новую редакцию вошло 800 гимнов. Из сборника были исключены песни, которые фактически вышли из употребления, а также произведения, изначально предназначенные для хорового исполнения. Тексты были приведены в соответствие с догматикой, современной грамматикой и правилами стихосложения. Основополагающее преимущество нового сборника перед старым в том, что он издан в двух вариантах: обычном для общего пения с указанием тональностей и в виде нот для хора. Старый сборник издавался только в варианте для общего пения без нот.

Сборник 2003 года, в основании которого лежит старая первая редакция, издан независимо от братства МСЦ ЕХБ, и содержит 2500 гимнов.

Содержание первой редакции сборника с дополнениями

Нумерация псалмов с 1 по 830 идентична практически во всех изданиях.

Тематика Номера
песен
1 Перед началом собрания 1-20
2 Молитвенные 21-90
3 Божья любовь и величие 91-126
4 Хвала и благодарение 127-155
5 Христианская радость 156-181
6 Путь веры 182-246
7 О Церкви 247-258
8 Призыв к труду 259-291
9 Призыв к покаянию 292-382
10 Для новообращённых 383-407
11 На крещение 408-415
12 На хлебопреломление 416-425
13 Страдание и смерть Христа 426-449
14 На рукоположение 450-453
15 На бракосочетание 450-463
16 Для детей и семейные 464-490
17 На погребение 491-507
18 Небесные обители 508-552
19 Утешение больным, страждущим 553-589
20 Рождество Христово 590-611
21 На Новый год 612-620
22 Воскресение Христово 621-642
23 О Духе Святом 643-654
24 Жатвенные 655-664
25 Второе пришествие Христа 665-673
26 Разные христианские праздники 674-678
27 Приветственные и прощальные 679-690
28 При заключении собрания 691-715
29 Молодёжные 716-830
30 Дополнение 831-...

Содержание второй редакции сборника

Тематика Номера
песен
1 В начале собрания 1-21
2 Молитвенные 22-107
3 Божья любовь и величие 108-152
4 Хвала и благодарение 153-191
5 Христианская радость 192-224
6 Вера и упование 225-276
7 Следование за Христом 277-340
8 О Библии 341-348
9 О Церкви 349-357
10 Призыв к труду 358-395
11 Призыв к покаянию 396-484
12 Для новообращённых 485-509
13 На крещение 510-514
14 На хлебопреломление 515-531
15 Страдание и смерть Христа 532-554
16 На рукоположение 555-558
17 На бракосочетание 559-563
18 Христианская семья 564-586
19 На погребение 587-596
20 Небесные обители 597-645
21 Утешение и ободрение скорбящим, узникам и страждущим по воле Божьей 646-684
22 Рождество Христово 685-706
23 На Новый год 707-717
24 Воскресение Христово 718-732
25 О Духе Святом 733-743
26 Жатвенные 744-750
27 Второе пришествие Христа 751-766
28 Разные христианские праздники 767-771
29 Приветственные и прощальные 772-782
30 При заключении собрания 783-800


Издания

  • Песнь Возрождения — второе. — Христианин (МСЦ ЕХБ), 2002. — 542 с.
  • Песнь Возрождения 2001 — СПб.: Библия для всех, 2000. — 827 с. — 20000 экз. — ISBN 5-7454-0515-5.
  • Песнь Возрождения 2800 — СПб.: Библия для всех, 2009. — 1055 с. — 5000 экз. — ISBN 978-5-7454-1122-9.

Примечания

  1. Проханов И. С. В котле России. Чикаго: ВСЕХ, 1992.
  2. Предисловие // Песнь Возрождения. Издательство «Христианин», 1978.
  3. Ю. С. Грачёв. Из истории песнопений нашего братства. // Братский вестник № 6, 1973, с.с. 65-67

Ссылки

Тексты
Музыка и пение в форматах MP3 / Ogg в Архиве Интернета

См. также


Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Полезное


Смотреть что такое "Песнь Возрождения (сборник псалмов)" в других словарях:

  • Песнь Возрождения (сборник песен) — Песнь Возрождения  печатный сборник духовных песен («псалмов») для общего пения на богослужениях и для хорового пения. Широко используется в баптистских и иных евангельских церквях России, Украины, Беларуси и прочих стран бывшего СССР.… …   Википедия

  • Песнь Возрождения — печатный сборник песен («псалмов») для общего пения на богослужениях и для хорового пения. Широко используется в баптистских и иных евангельских церквях России, Украины, Белоруссии и прочих стран бывшего СССР. Песнь Возрождения 2500 Издательство… …   Википедия

  • Песнь возрождения — печатный сборник песен («псалмов») для общего пения на богослужениях и для хорового пения. Широко используется в баптистских и иных евангельских церквях России, Украины, Белоруссии и прочих стран бывшего СССР. Песнь Возрождения 2500 Издательство… …   Википедия

  • История создания евангельских гимнов — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии. В данной статье в алфавитном порядке представлены несколько гимнов евангельских христиан с историей их с …   Википедия

  • БИБЛИЯ. IV. ПЕРЕВОДЫ — Переводы Б. На древние языки Арамейские таргумы Арамейский таргум иудейский перевод Б. (ВЗ) на арамейский язык. Существительное « » в постбиблейском евр. и арам. означает «перевод», глагол « » (арам. ) «переводить, объяснять» (единственный раз в… …   Православная энциклопедия

  • ГИМНОГРАФИЯ — [греч. ὑμνογραφία песнотворчество, от ὕμνος гимн, песнь и γράφω писать], в христ. богослужении небиблейские поэтические тексты, предназначенные для исполнения (в первую очередь певч.) в определенные моменты служб. Жанры церковной Г. разнообразны… …   Православная энциклопедия

  • ВИЗАНТИЙСКАЯ ИМПЕРИЯ. ЧАСТЬ IV — Изобразительное искусство является важнейшей по значению в христ. культуре и наиболее обширной по количеству сохранившихся памятников частью художественного наследия В. и. Хронология развития визант. искусства не вполне совпадает с хронологией… …   Православная энциклопедия

  • Немецкая литература — Литература эпохи феодализма. VIII X века. XI XII века. XII XIII века. XIII XV века. Библиография. Литература эпохи разложения феодализма. I. От Реформации до 30 летней войны (конец XV XVI вв.). II От 30 летней войны до раннего Просвещения (XVII в …   Литературная энциклопедия

  • АФОН — [Св. Гора; греч. ̀ρδβλθυοτεΑθως, ̀λδβλθυοτεΑγιον ̀ρδβλθυοτεΟρος], крупнейшее в мире средоточие правосл. монашества, расположенное в Греции на п ове Айон Орос (Св. Гора, Афонский п ов). Находится под церковной юрисдикцией К польского Патриархата.… …   Православная энциклопедия

  • Библейские переводы — в различное время имели различное значение и удовлетворяли различным потребностям. В этом отношении должно различать: А. Древние переводы библии, которые были вызваны церковно практическими целями и потому получили характер церковно официальный.… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»