Суань-ни

Кадильница в виде головы Суань-ни

Суань-ни (кит. 狻猊) — отважное и сильное существо, похожее на льва, в китайской мифологии. Согласно традиции, представленной в книге «Шэнъань вайцзи» (升庵外集) поэта Ян Шэня (1488—1559), является восьмым из девяти сынов дракона^[1]. В книге Ляо Джая (1622—1715) приводится иллюстрация, где Суань-ни представлен короткошёрстным зверем размером превосходящим слона, с пушистым хвостом и длинными клыками и когтями. В тексте к рисунку рассказывается история охотника, который будто бы видел как Суань-ни напал на слона^[2].

Суань-ни в китайском искусстве

Так как одна из особенностей характера Суань-ни предпочитать позицию наблюдателя всем остальным, то в китайском искусстве его изваяния обычно помещают сидящими у ног Будды или бодхисатвы^[3]. Также он любит смотреть на пламя и может извергать огонь. Поэтому изображения Суанни можно ещё встретить на курительницах^[4].

Суань-ни в литературе

• В китайском романе XIV века «Речные заводи», основанном на народных сказаниях, один из его героев, Дэн Фэй, носит прозвище «Суань-ни с огненными (красными) очами» (火眼狻猊).
• В китайском романе XVI века «Путешествие на Запад» Суань-ни один из потомков чудовища Цзю-лин-вэй-кана (Jiulingweikang).

Интерпретации

Иногда облик Суань-ни сравнивается с реально существующими хищниками последнего ледникового периода: пещерным львом и саблезубым тигром, которые могли послужить прототипами этого мифического создания^[2].

Примечания

1. ↑  (кит.) 吾三省 (У Саньшэн) (2006), «中國文化背景八千詞 (Восемь тысяч слов и выражение в свете китайской культуры)», 商務印書館(香港) (Commercial Press, Гонконг), с. 345, ISBN 9620718461, <http://books.google.com.au/books?id=KQJ_tIU1ixoC&pg=PA345> 
2. ↑ ^{1 2} Суаньни // Игорь и Ирина Царёвы «Книга бестий и монстров» — М.: ОЛМА-ПРЕСС: Звездный мир, 2006, С. 146. ISBN 5-94850-399-2: ISBN 978-5-94850-399-8
3. ↑ Конвэй Динна Дж. Танцы с драконами. Мифы и легенды / Пер. англ. Л. А. Игоревского. — М.: ЗАО Центрполиграф, 2008, С. 21-40
4. ↑ Суанни // Китайская мифология на world-of-legends.su