Неотразимый (Секретные материалы)

Секретные материалы

Неотразимый
Irresistible
Основная информация
Номер серии	Сезон 2, серия 13
Авторы сценария	Крис Картер
Режиссёр	Дэвид Наттер
Производство	телеканал FOX
Дата показа	13 января 1995
Приглашённые звёзды
Брюс Уэйтц в роли агента Мо Бокса Ник Чинлунд в роли Донни Пфайзера Кристин Уиллис в роли Карен Коссеф Деэн Миллиган в роли Сатин
Хронология серий
◄ Обри Длань Наказующая ►
Список эпизодов

«Неотразимый» (англ. «Irresistible») — тринадцатый эпизод второго сезона сериала «Секретные материалы». Премьера состоялась 13 января 1995 на телеканале FOX. Эпизод является «монстром недели», не связанным с основной «мифологией сериала».

Агенты ФБР Малдер и Скалли в Минеаполисе идут по следу серийного убийцы, который любит собирать трофеи на память о своих жертвах. Убийца — Дональд Эдди Пфайзер, в обычной жизни — Донни. Он любит молодых женщин, особенно блондинок, и оставляет себе на память клок их волос или отрезает палец. Его также ловили на раскапывании могил в поисках новых фетишей. У Скалли по ходу расследования возникают серьезные психологические проблемы, и она не очень хорошо себя чувствует. Еще больше достается ей, когда она попадается Донни на глаза, и тот решает сделать ее своей следующей жертвой.

Сюжет

В Минеаполисе (штат Минесота) идет подготовка к похоронам молодой девушки. За церемонией наблюдает Донни Пфайзер, мрачный помощник управляющего похоронного бюро. Позже той же ночью, когда тело девушки подготовлено к завтрашнему погребению, начальник Пфайзера обнаруждивает Донни за отстриганием волос у трупа. Донни незамедлительно увольняют.

Немногим позже, Фокс Малдер (Дэвид Духовны) и Дана Скалли (Джиллиан Андерсон) вызваны в Минеаполис полевым агентом ФБР Мо Боксом, который занимается расследованием по делу об эксгумации и осквернении тела на местном кладбище. Малдер скептически относится к версии Бокса о том, что преступление является разновидностью исследований, которые ставят над землянами пришельцы. Он склонен считать, что искать преступника стоит среди людей. Скалли пришла в смятение от вида изувеченного трупа. Найдены еще два эксгумированных тела, у обоих отрезаны волосы и вырваны ногти. Малдер разрабатывает психологический портрет преступника, Фокс уверен, что у злодея «смертельный фетишизм» будет только усиливаться, что может привести к убийству ради удовлетворения его острой потребности в новых трофеях. Скалли старается скрыть свой дискомфорт от работы и пишет отчет по поводу случая некрофилии.

Пфайзер, стоявший за случаями экгумации, подтверждает предсказания Малдера, когда приводит в свою квартиру проститутку. Когда та обнаруживает в спальне Донни его «похоронную коллекцию», тот убивает женщину и отрезает у нее пальцы. Позже, устроившись на работу разносчиком замороженных продуктов, Пфайзер похищает из ванной одного дома отстриженые волосы. Донни посещает вечерние курсы в колледже, где одногруппница использует приемы самозащиты, когда Пфайзер начинает ей угрожать. Его арестовывают и помещают в тюремную камеру аккурат напротив того человека, которого посчитали подозреваемым Малдер, Скалли и Бокс. Пфайзер от подозреваемого узнает имя Скалли. Его освобождают.

Скалли испытывает с делом Пфайзера большие проблемы: у нее появляются на этот счет тревожные галлюцинации. В Вашингтоне она проходит обследование у социального работника, во время которого делится своей обеспокоенностью по поводу расследования. После обследования Скалли узнает, что из Минесоты ее кто-то разыскивал. Когда она связывается с Малдером, оказывается, что ни он, ни Бокс не звонили ей. Обнаружив совпадение отпечатков пальцев с данными Пфайзера после его ареста, Малдер и Бокс наведываются к Донни в квартиру, где в холодильнике обнаруживают один из пальцев проститутки. Тем временем, Скалли прибыла в Минеаполис. Пфайзер заставляет ее машину съехать с шоссе, похищает Дану и привозит ее в заброшенны дом своей матери, где связывает ее и бросает в шкаф с кляпом во рту.

Малдер и Бокс выясняют, что покойная мать Пфайзера арендовала машину, краска на которой совпадала со следами на машине Скалли. Таким образом они выходят на бывшую резиденцию миссис Пфайзер. Тем временем Скалли сбегает от Пфайзера, пока он готовит для нее ванну, но Донни бросается в погоню. Скалли начинает с ним бороться, в результате чего оба скатываются по лестнице вниз в фойе, где прибывшее по запросу Малдера подкрепление хватает преступника. По началу Скалли утверждает, что с ней все в порядке, но затем падает в объятья Малдера и плачет. В закадровом описании, Малдер предполагает, что корни патологии Пфайзера кроются в его детстве: Донни вырос в семье с четырьмя старшими сестрами.

В ролях

• Джиллиан Андерсон в роли агента Даны Скалли
• Дэвид Духовны в роли агента Фокса Малдера
• Брюс Уэйтц в роли агента Мо Бокса
• Ник Чинлунд в роли Донни Пфайзера
• Кристин Уиллис в роли Карен Коссеф
• Деэн Миллиган в роли Сатин
• Роберт Терстон в роли Тоуза
• Глинис Дэвис в роли Эллен
• Тим Прогиш в роли мистера Фиблинга
• Дуайт МакФи в роли подозреваемого
• Деналда Уильямс в роли Мэрилин
• Мэгги О’Хара в роли молодой женщины
• Кэтлин Даборг в роли проститутки
• Марк Сондерс в роли агента Буша
• Клара Хантер в роли студентки

Интересные факты

• Первоначальный вариант сценария, где Пфайзер страдал от некрофилии, был отвергнут телеканалом FOX из-за «несоответствия широковещателньым стандартам».^[1] Создатель сериала Крис Картер сказал: «Когда я принес первоначальный сценарий, в нем были реальные некрофильские эпизоды, это не прокатило. На массовом телевидении нельзя совместить секс и смерть»^[2]. Картера заставили снизить градус экстравагантности серии, превратив Пфайзера из некрофила в «похоронного фетишиста» и уменьшив его сексуальную одержимость.^[1] Подразумевалось, что сексуальный подтекст «и так легко будет считываться зрителем». Первоначально название эпизода было «Обаяние».^[3]

• Эта серия — одна из немногих, где отствуют паранормальные сюжетные линии.^[1] По поводу концепции эпизода Картер выссказался так: «Это моя первая возможность поработать с Дэвидом Наттером за долгое время, и я хотел дать ему нечно, во что он мог бы вцепиться зубами. Тут нет паранормальных сюжетов, пожалуй, кроме ощущений Скалли по поводу ее глубинных страхов. Я думал, что должен вывести на поверхность то, чего она больше всего боится. А боится она ровным счетом того же, чего боится большинство из нас. Мысль о смерти от чьих-то рук — пришельцев или человека — повергает ее в бессильный ужас и невозможность что-либо сделать. Мне показалось, что это очень хорошая возможность раскрыть характер Скалли».^[4] Сцена, где Дана Скалли представляет появление Пфайзера в виде дьявола, была основана на реальных событиях, которые описал Крис Картер: «Я читал статьи о людях, находившихся под влиянием Джефри Дамера, они утверждали, что Дамер менял свое обличье во время тех часов, что удерживал их в качестве заложников».^[2] Дэвид Наттер: «Любым способом Крис хотел продвинуть идею о том, что далеко не все плохое в жизни происходит только по паранормальным причинам. Даже сосед может оказаться злодеем».^[4]

• По поводу кастинга Ника Чинлунда на роль Пфайзера, Крис Картер сказал: «Я считаю, что из него вышел превосходный жуткий злодей. Кастинг был очень сложным. Мы отсмотрели множество актеров, но я все искал в них нечто, чему не мог дать определение. В конце концов я понял, что это было, когда на пробы пришел Ник: у него какая-то особоая форма андрогинности, которая потрясает. Мне показалось, что он выглядит как студент-первокурсник, при этом ему удается напугать вас до смерти».^[4][4] По словам Наттера: «Мне понравилось работать с Ником Чинлундом Nick Chinlund was wonderful to work with. Парень был в моих руках, как пластилин. Он был просто великолепен! Если вы ищете кого-то, чтобы подчеркнуть странность характера персонажа, он это сделает блестяще!».^[4]

Наттер так же сказал: «Я действительно старался сделать эту серию особенной, потому что я и думал, что она особенная. Из-за посттравматического стресса героини Джиллиан Андерсон: у нее еще не было возможности излить свои чувства по поводу своего похищения».^[4]

Примечания

1. ↑ ^{1 2 3} Lowry, p. 91
2. ↑ ^{1 2} Hurwitz and Knowles, p. 60
3. ↑ Lovece, p. 143
4. ↑ ^{1 2 3 4 5 6} Edwards, pp.111-112

Ссылки

• Неотразимый (Секретные материалы)  (англ.) на сайте Internet Movie Database
• Edwards Ted X-Files Confidential. — Little, Brown and Company, 1996. — ISBN 0-316-21808-1
• Hurwitz, Matt; Knowles, Chris The Complete X-Files. — Insight Editions, 2008. — ISBN 1-933784-80-6
• Lovece Frank The X-Files Declassified. — Citadel Press, 1996. — ISBN 0-8065-1745-X
• Lowry Brian The Truth is Out There: The Official Guide to the X-Files. — Harper Prism, 1995. — ISBN 0-06-105330-9