Леже, Луи

Луи Леже в Праге, 1867

Луи Леже́ (фр. Louis Léger, 15 января 1843 — 30 апреля 1923) — французский филолог и писатель, основоположник славистики во Франции. Он был почетным членом болгарского Литературного общества (ныне Болгарская академия наук), а также почетным членом Академий наук Санкт-Петербурга (1884), Белграда и Бухареста.

Леже был учеником Александра Ходзько в Коллеж де Франс.

Луи Леже стал первым славистом, выдвинувшим скептическую гипотезу о происхождении «Слова о полку Игореве» на новом уровне (после открытия в середине XIX века «Задонщины» и развития научной славистики). Помимо версии об учёной мистификации XVIII в., Леже допускал также датировку XIV или XV в., фальсификацию отдельных мест (а не памятника в целом) и первый предположил зависимость «Слова» от «Задонщины», а не наоборот. Наиболее сомнительными в «Слове» для Леже казались «чрезмерный местный колорит» и упоминания языческих богов, с его точки зрения, невозможные для христианина. Его работы повлияли на известные выступления Андре Мазона в 1930-е годы.

Труды

• Russes et Slaves. Études politiques et littéraires. Paris: Librairie Hachette et Cie, 1890
• La littérature russe. Notices et extraits des principaux auteurs depuis les origines jusqu’à nos jours. Paris: Armand Colin et Cie, 1899
• La Mythologie slave. Paris, 1901 (под названием «Славянская мифология» опубликована по-русски в журнале А. Хованского «Филологические записки» в 1908 году, в переводе А. В. Пасенко^[1]).

Литература

Дмитриева Н. Л. Леже Луи // Энциклопедия «Слова о полку Игореве»: В 5 т. — СПб.: Дмитрий Буланин, 1995. Т. 3. К—О. — 1995. — С. 137—138.

Примечания

1. ↑ Славянская мифология Людовика Леже / Пер. с фр. А. В. Пасенко // Филологические записки. Воронеж, 1908.