Дорога уходит в даль…

Дорога уходит в даль...
Жанр:	Автобиография, Повесть
Автор:	Александра Бруштейн
Язык оригинала:	русский
Год написания:	1956, 1958, 1961

Не следует путать с фильмом «Дорога уходит вдаль» — см. ^[1].

«Дорога уходит в даль…» — автобиографическая трилогия Александры Бруштейн. Состоит из следующих частей:

• «Дорога уходит в даль…» (1956),
• «В рассветный час» (1958),
• «Весна» (1961).

Описывает детские и школьные годы автора, а также события, свидетелем или даже участником которых была А.Бруштейн.
Действие происходит в Вильне в промежуток с 1893 по 1901 годы. Повествование ведется от лица главной героини — юной Сашеньки Яновской, прототипом которой является сама Александра Бруштейн.

Персонажи

Обитатели квартиры Яновских

• Сашенька Яновская — от ее имени ведется повествование. В первой книге ей 9 лет, во второй 10 лет, в третьей — 15-17 лет.
• Яков Ефимович Яновский  («Карболочка») — отец Сашеньки. Врач
• Елена Семеновна — мама Сашеньки. Не работает.
• Сенечка — младший брат Сашеньки. Появляется на свет во второй книге.
• Юзефа — кухарка у Яновских.
• Фрейлейн Цецильхен — учит Сашеньку немецкому языку.
• Полина Пикар («Поль») — учительница французского у Сашеньки.

Обитатели квартиры Рогова

• Иван Константинович Рогов — военный врач. Друг отца и покойного деда Сашеньки. Старый холостяк.
• Леня Хованский — внук возлюбленной Рогова, который стал опекуном его и его сестры после смерти их родных.
• Тамара Хованская — внучка возлюбленной Рогова, сестра Лени. Одноклассница Сашеньки по Женскому институту и на какое-то время подруга.
• Шарафутдинов («Шарафут») — денщик Рогова.
• Фома — денщик Рогова, сменивший Шарафута.

Обитатели квартиры Бурдесов

• Софья Бурдес — владелица фирмы «Бурдес, Суперфайн и Co».
• (не назван по имени, настоящая фамилия Чериковер) — ее муж.
• Таня — их дочка, на момент действия 14 лет. Ее, а также ее сестру, Сашенька Яновская учит английскому.
• Маня — их дочка, на момент действия 8 лет.
• Жозя — их сын, на момент действия 5 лет.
• Майофис — конторщик.
• Фрейлейн Констанция («фрейлейн Конни») — немецкая бонна.

Подруги Сашеньки Яновской по Женскому институту

• Лида Карцева
• Варя Забелина
• Маня Фейгель
• Катя Кандаурова
• Меля (Мелания) Норейко
• Стэфа (Стефания) Богушевич
• Люся Сущевская
• Соня Павлихина

Родные подруг Сашеньки Яновской по Женскому институту

• Владимир Эпафродитович Карцев — отец Лиды Карцевой. Юрист.
• Мария Николаевна — мама Лиды Карцевой.
• Илья Абрамович Фейгель — отец Мани Фейгель. Учитель.
• Бэлла Михайловна — мама Мани Фейгель.
• Матвей — брат Мани Фейгель.
• Антон Богушевич — отец Стэфы Богушевич. Портной.
• Виктория Ивановна — мама Люси Сущевской.
• Варвара Дмитриевна — бабушка Вари Забелиной.
• Тадеуш Норейко —— отец Мели Норейко. Владелец ресторана.
• (не названа по имени) — «тетечка» Мели Норейко. Совладелица ресторана отца Мели.
• (не названа по имени) — мама Сони Павлихиной. «Сиделица» в винной лавке.

Администрация и преподаватели Женского института

Администрация

• Николай Александрович Тупицын — директор.
• Федор Дмитриевич Миртов («Амеба») — новый директор после смерти Тупицына..
• Александра Яковлевна Колодкина («Колода») — начальница
• Антонина Феликсовна Воронец («Ворона») — помощница начальницы
• Иван Федотыч («Данетотыч») — швейцар
• Антон — истопник

Преподаватели

• Виктор Михайлович Резанов — рисование
• Федор Никитич Круглов — арифметика
• Аделаида Елевфериевна Правосудович — математика
• Ольга Дмитриевна — танцевание
• Анна Дмитриевна Волкова — русский язык и литература
• Василий Дмитриевич Лапшин («Лапша») — русский язык и литература
• Иван Людвигович Регамэ — французский язык
• Серафим Григорьевич Горохов — математика

Классные дамы

• Евгения Ивановна («Дрыгалка»)
• Агриппина Петровна Курнатович («Гренадина»)
• Елизавета Григорьевна Борейша («Мопся»)
• (не названа по имени) «Моргуша»

Этот раздел не завершён. Вы поможете проекту, исправив и дополнив его.

Сюжет

Книга 1. «Дорога уходит в даль…».

Книга 2. «В рассветный час».

Книга 3. «Весна».

Время и место действия

Время и место действия повестей трилогии определяются совершенно точно.

• События первой книги происходят в 1894 году. В первом же абзаце книги Сашенька говорит, что ей девять лет, а Александра Бруштейн родилась в августе 1884 года. Действие же книги начинается весной, следовательно, 1894 года. Заканчивается книга поступлением Сашеньки в Женский институт в начале августа 1894 года.
• Действие второй книги охватывает первый учебный год Сашеньки в Женском институте и длится с осени 1894 по весну 1895 года.
• Действие третьей книги охватывает три последних учебных года Сашеньки Яновской в Женском институте — 5-й, 6-й и 7-й, и длится с весны 1898 года по весну 1901 года.
• Место действия — Вильна. И хотя город в тексте трилогии прямо не назван, он легко определяется по нескольким характерным приметам. Прежде всего, по названиям рек — Вилейка и Вилия, некоторых районов города, например, Антоколь, а также по Замковой горе и Острой Браме.
• Под Женским институтом выведено Виленское Мариинское высшее женское училище.

Реальные исторические события, изображенные или упомянутые в трилогии

• Якутская трагедия — в книге 1
• Первый полет на воздушном шаре в Вильне — в книге 1
• Первая первомайская демонстрация в Вильне 19 апреля (1 мая) 1894 года — в книге 1
• Мултанское дело — в книге 2
• Дело Дрейфуса — в книге 3
• Покушение на виленского губернатора фон Валя 5 (18) мая 1902 года — в книге 3

Персонажи трилогии Александры Бруштейн, выведенные под своими именами

Исторические персонажи

• Станислав Древницкий — воздухоплаватель — в книге 1
• Илларион Певцов — бывший гимназист, будущий актер — в книге 2
• Вася Шверубович — студент, будущий актер Качалов — в книге 2
• фон Валь — губернатор Виленской губернии — в книге 3
• Гирш Лекерт (Леккерт) — революционер-бундовец, стрелял в губернатора фон Валя 5 (18) мая 1902 года — в книге 3

Администрация и преподаватели Женского института

• Александра Яковлевна Колодкина — начальница института
• Виктор Михайлович Резанов — преподаватель рисования
• Аделаида Елевфериевна Правосудович — преподаватель математики
• Анна Дмитриевна Волкова — преподаватель русского языка и литературы
• Иван Людвигович Регамэ — преподаватель французского языка

Этот раздел не завершён. Вы поможете проекту, исправив и дополнив его.

Персонажи трилогии, чьи имена изменены

Интересные факты

• Ради связности повествования Александра Бруштейн допускает контаминацию отдельных событий, или же переносит их в другое время. Однако следует принимать во внимание, что «Дорога уходит в даль...» — это все-таки художественная литература, а не мемуары.
  • Так, первый полет Станислава Древницкого на воздушном шаре в Вильне, ознаменовавшийся тем, что в одном из удерживавших шар канатов запутался солдат Путырчик, который был поднят в воздух и едва не погиб, состоялся в августе 1892 года, а второй полет, первоначально несостоявшийся из-за того, что шар сгорел, после чего прямо на месте старта публика организовала сбор денег на новый шар, на котором Древницкий совершил успешный полет, состоялся весной 1894 года. Об этом сама Бруштейн пишет в книге воспоминаний «Страницы прошлого»^[2]. Однако в книге первой «Дорога уходит в даль...» Александра Бруштейн эти два события соединяет как состоявшиеся друг за другом весной 1894 года — в то время, к которому относится действие в книге.
  • Вторичный процесс военного суда по делу Дрейфуса проходил в Ренне осенью 1899 года, следовательно, «званый вечер с итальянцами» в доме Яновских, на котором Александр Степанович Ветлугин сделал доклад по делу Дрейфуса, должен был состояться во время летних каникул после окончания Сашенькой Яновской пятого класса Женского института. Однако Александра Бруштейн в книге третьей «Весна» переносит его в каникулы Сашеньки после четвертого класса, то есть в 1898 год — в то время, когда начинается действие в книге. Впрочем, год это прямо в книге не называется, зато упоминается о том, что через семь лет после процесса в Ренне Дрейфус был полностью оправдан, причем называется точный год оправдания — 1906-й. Таким образом, формально историческая правда соблюдена — процесс в Ренне отнесен к 1899 году. Хотя при внимательном рассмотрении временна́я нестыковка налицо.
  • Аналогично с Мултанским делом. Третий суд над крестьянами-вотяками села Старый Мултан Вятской губернии, обвинявшимися в ритуальном убийстве — человеческом жертвоприношении, суд, который привел к их полному оправданию, состоялся в мае-июне 1896 года, когда Сашенька Яновская заканчивала второй класс Женского института. Александра Бруштейн фактически переносит его на год раньше, на момент окончания Сашенькой первого класса — именно этим заканчивается вторая книга трилогии «В рассветный час», в последней главе которой Сашенька и ее подруги узнают радостную весть об оправдании невинно осужденных. Таким образом, Александра Бруштейн сближает по времени третий суд над вотяками со вторым, который состоялся в декабре 1894 года, о чем девочки действительно могли узнать в разгар учебного года в своем первом классе института.

Примечания

1. ↑ Дорога уходит вдаль на сайте kino-teatr.ru
2. ↑ А. Бруштейн. «Страницы прошлого»

См. также

• Кондуит и Швамбрания
• Белеет парус одинокий
• Республика Шкид (повесть)

Ссылки

• Сообщество «Люди Книги»