Валлийско-цыганский язык

Валлийско-цыганский язык

Валлийско-цыганский язык — парацыганский язык Уэльса, королевство Великобритания. Цыгане прибыли в Уэльс некоторое время после высадки на остров (в конце XVI века). При этом ассимиляционные процессы в среде валлийских цыган также затормозились. В целом в основе валлийско-цыганского языка лежит англо-цыганский язык, в который позднее проникли лексические заимствования из местных кельтских наречий:

  • melanō («жёлтый», из melyn),
  • grīga («вереск», из grug)
  • kraŋka («краб», из cranc)

Английские заимствования также многочисленны: vlija («village» деревня), spīdra («spider» паук) and bråmla («bramble» ежевика).



Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Полезное


Смотреть что такое "Валлийско-цыганский язык" в других словарях:

  • Цыганский язык — Самоназвание: романи чхиб/чиб/шыб Страны: Распространён по всему миру среди цыган …   Википедия

  • Англо-цыганский язык — (англ. Anglo Romani)  парацыганский язык королевства Великобритания. Британские цыгане появились на острове в конце 16 века. До середины ХIХ века их язык в целом сохранял индо арийский характер, хотя западно германские влияния… …   Википедия

  • Языки Великобритании — Официальные языки Английский[1][2] (де факто, не де юре) Основные языки Английский (не официальный) >95% …   Википедия

  • Парацыганские языки — Парацыганские языки  это термин, используемый в лингвистике, относящийся к цыганским языкам. Большинство этих языков являются смешанными, то есть, основа языка взята преимущественно из цыганского, но также там присутствует влияние других… …   Википедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»