The Canine Mutiny

«The Canine Mutiny»
«Собачий бунт»
Эпизод «Симпсонов»
Барт и Лэдди избавляются от кредитной карты
Номер эпизода	173
Код эпизода	4F16
Первый эфир	13 апреля 1997 года
Исполнительный продюсер	Билл Оукли, Джош Вайнштейн
Сценарист	Рон Хоуг
Режиссёр	Доминик Полчино
Надпись на доске	«Учебная пожарная тревога не требует настоящего пожара» (англ. A fire drill does not demand a fire.)
Сцена на диване	На диване спит Дедушка Симпсон. Вся семья подбегает к дивану, складывает его (вместе с Дедушкой) и как ни в чем ни бывало садится на диван.
Приглашённая звезда	Фрэнк Уэлкер в роли Лэдди
Сезон 8 Treehouse of Horror VII You Only Move Twice The Homer They Fall Burns, Baby Burns Bart After Dark A Milhouse Divided Lisa’s Date with Density Hurricane Neddy El Viaje Misterioso de Nuestro Jomer (The Mysterious Voyage of Homer) The Springfield Files The Twisted World of Marge Simpson Mountain of Madness Simpsoncalifragilisticexpiala(Annoyed Grunt)cious The Itchy & Scratchy & Poochie Show Homer’s Phobia Brother from Another Series My Sister, My Sitter Homer vs. The Eighteenth Amendment Grade School Confidential The Canine Mutiny The Old Man and the Lisa In Marge We Trust Homer’s Enemy The Simpsons Spin-Off Showcase The Secret War of Lisa Simpson Список всех эпизодов
Сезоны 1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8 · 9 · 10 · 11 · 12 13 · 14 · 15 · 16 · 17 · 18 · 19 · 20 · 21 · 22 · 23
SNPP capsule

«The Canine Mutiny» (рус. Собачий бунт) — двадцатый эпизод восьмого сезона мультсериала «Симпсоны». Впервые вышел в эфир 13 апреля 1997 года.

Сюжет

Барт решает получить кредитную карточку, заполнив специальную форму из рекламной почты, и подписавшись именем своей собаки (Маленький Помощник Санты). Но фальшивую карточку никто не принимает, и мальчик начинает заказывать разные товары по почте. Самой новой покупкой Барта становится породистая собака Лэдди, которая нравится всей семье. Вот только за всем этим весельем все забывают о Помощнике Санты. Барту начинают звонить из банка с угрозами, но Барту наплевать на все угрозы. Тогда грузчики из банка забирают все товары, приобретенные Бартом. Также они хотят забрать Лэдди, и Барт, не желая расставаться с ней, указывает грузчикам на Помощника Санты, и его забирают вместо Лэдди.

Вся семья привыкает к новой собаке, да и горожанам она нравится больше предыдущей. Один Барт раскаивается в своем поступке и решает найти старого друга. Барт отдает Лэдди в полицию, а сам отправляется на поиски Помощника Санты и находит его у некоего мистера Митчелла. Новый слепой хозяин отказывается отдать собаку назад, поэтому Барт пробирается в дом к слепому и пытается по-тихому украсть Помощника Санты, но тот ловит его. Хозяин предлагает собаке выбор, и та выбирает Барта. К тому же полиция обнаруживает у Митчелла марихуану и собирается арестовать его. Барта же вместе с Помощником Санты отпускают домой.

Ссылки

• The Canine Mutiny  (англ.) на сайте Internet Movie Database

Серии восьмого сезона мультсериала «Симпсоны»

Treehouse of Horror VII | You Only Move Twice | The Homer They Fall | Burns, Baby Burns | Bart After Dark | A Milhouse Divided | Lisa’s Date with Density |

Hurricane Neddy | El Viaje Misterioso de Nuestro Jomer (The Mysterious Voyage of Homer) | The Springfield Files | The Twisted World of Marge Simpson |

Mountain of Madness | Simpsoncalifragilisticexpiala(Annoyed Grunt)cious | The Itchy & Scratchy & Poochie Show | Homer’s Phobia |

Brother from Another Series | My Sister, My Sitter | Homer vs. The Eighteenth Amendment | Grade School Confidential | The Canine Mutiny | The Old Man and the Lisa |

In Marge We Trust | Homer’s Enemy | The Simpsons Spin-Off Showcase | The Secret War of Lisa Simpson 

Сезоны  

← предыдущий | следующий →