Smalltown Boy

«Smalltown Boy»
Сингл Bronski Beat из альбома The Age of Consent
Сторона «Б»	"Memories" "Infatuation" (12")
Выпущен	июнь 1984
Формат	7" сингл, 12" сингл
Записан	The Garden Studio, Лондон, 1984
Жанры	синти-поп, new wave
Длительность	5:02 (album version) 3:58 (single version)
Лейбл	London Records
Продюсер	Mike Thorne
Автор песни	Bronski Beat
Хронология синглов Bronski Beat
«Smalltown Boy» (1984) «"Why?"» (1984)

Smalltown Boy — дебютный сингл британской синти-поп-группы Bronski Beat, выпущенный в июне 1984. Позже композиция вышла на долгоиграющей пластинке The Age of Consent, выпущенной в декабре 1984.

Песня стала популярным гей-гимном 80-х и принесла группе огромный коммерческий успех, оказавшись на 3 месте в чартах Великобритании, а также став хитом номер один в Голландии и Италии. Композиция также попала в топ 10 в Австралии, Канаде, Франции и Швейцарии. Трек добрался также до 48 ступеньки поп чарта США и до 1 места в чарте танцевальных хитов США.

Значение песни

В тексте песни поднимаются ключевые для гомосексуальной культуры 1980-х проблемы, в частности непонимание родителей и гомофобные настроения в британском обществе. Учитывая то, что ситуация не сильно изменилась во многих странах и по сей день, тему песни можно обусловить, как «вечную», вневременную. Также затрагивается проблема одиночества, отчуждения от общества, семьи.

Чуть позже, после выхода сингла был снят видеоклип, где «молодой гей» (Джимми Самервилл), вокалист группы Bronski Beat сыграл роль лирического героя композиции.

Клип

В видеоклипе отображается история лирического героя композиции, которого сыграл вокалист группы Джимми Самервилл. Он находит друзей, но их атакует банда гомофобов и полицейский приводит его домой, где его ждут негативно настроенные родители. После холодного прощания с родителями он садится на поезд, где воссоединятся с друзьями и они покидают город.

Список композиций

7" single

1. «Smalltown Boy» — 3:58
2. «Memories» — 3:00

12" maxi

1. «Smalltown Boy» — 9:00
2. «Infatuation»
3. «Memories»

Кавер версии

Эта статья содержит незавершённый перевод с английского языка. Вы можете помочь проекту, переведя её до конца.

* 1996 — The Nylons (альбом Run for Cover). Эта версия включала только перкуссию и вокал.

• 2000 — Rosetta Stone (альбом Unerotica).
• Paradise Lost, a Gothic Metal band from England, covered «Smalltown Boy» and released it as a bonus track on their 2002 Symbol of Life album.
• In, 2005, Swedish singer September sampled the tune in «Cry for You».
• In 2006, The Fire covered «Smalltown Boy» and they registered the videoclip. This cover is on the album Loverdrive.
• In 2006, Supermode released «Tell Me Why», containing melodic samples from «Smalltown Boy» and lyrics from another Bronski Beat track titled «Why?».
• In 2007, José González covered «Smalltown Boy» and released it as a B-side on the single for his own «Down the Line».
• In 2008, Atrocity, a German metal band, covered the song on their Werk 80 II album.
• In 2009, And One covered «Smalltown Boy» and it was released on the Bodypop 1.5 album along with other iconic 80’s tracks.
• In 2009, Delain, a symphonic female-fronted metal band, covered «Smalltown Boy» on the re-release of their album, April Rain.
• In 2010, Sharon Corr covered the song for her debut solo album Dream of You.
• Herman Düne, formally known as Andre Human Dune, have covered «Smalltown Boy» and their version was featured in a British TV drama, Skins, in the ninth episode of the third series.
• In 2011, Electrelane covered the song live on the few shows of their summer reunion tour.
• 2012 — Oomph! песня Kleinstadtboy (альбом Des Wahnsinns Fette Beute).

Заимствование риффа

Эта статья содержит незавершённый перевод с английского языка. Вы можете помочь проекту, переведя её до конца.

The memorable riff from «Smalltown Boy» can be heard in a number of other songs, with the inclusion of:

• In 1993, the Real McCoy included the riff in their song «Automatic Lover (Call for Love)».
• In 1995, German DJ and producer Marc Trauner (under his Wonderboy alias) sampled the tune in «Wave Of Rave».^[1]
• In 2009, The Presets remixed Cagedbaby’s «Hello There». The remix included the riff from «Smalltown Boy».
• The German TV show Disco Deluxe remixed Destiny's Child's «Say My Name» with the riff of «Smalltown Boy» so it was playing while Destiny’s Child was singing.
• A very similar riff to Bronski Beat’s «Smalltown Boy» can be heard in the Groove Armada track «History», with lead vocals from Will Young.
• In 2006, Axwell and Steve Angello, under the Supermode alias, remixed the song, producing «Tell Me Why».
• Очень похожий рифф можно услышать в песне «Kleinstadtboy» из альбома Des Wahnsinns Fette Beute(2012) немецкой рок-группы Oomph!.

Место в чартах

Chart (1984/1985)	Peak position
Australia ARIA Singles Chart	7
Canada (RPM)[2]	9
Dutch Top 40 Singles Chart[3]	1
French SNEP Singles Chart[4]	8
Irish Singles Chart	4
Italian Singles Chart[5]	1
Swiss Singles Chart[4]	2
UK Singles Chart[6]	3
U.S. Billboard Hot 100[7]	48
U.S. Billboard Hot Dance Club Play[7]	1
Chart (1991)	Peak position
UK Singles Chart 1[8]	32

¹ Jimmy Somerville with Bronski Beat, 1991 remix

Примечания

1. ↑ Wonderboy’s Wave Of Rave at Discogs.
2. ↑ Canada RPM Chart. Collections Canada. Архивировано из первоисточника 16 августа 2012.
3. ↑ De Nederlandse Top 40, week 34, 1984.(недоступная ссылка — история) Проверено 27 февраля 2008.
4. ↑ ^{1 2} «Smalltown Boy» in various singles charts Lescharts.com (Retrieved 5 January 2008)
5. ↑ Hit parade Italia Hit parade Italia (Retrieved 30 May 2008)
6. ↑ «Smalltown Boy», UK Singles Chart Chartstats.com (Retrieved 21 September 2008)
7. ↑ ^{1 2} Billboard [Smalltown Boy (англ.) на сайте Allmusic Allmusic.com] (Retrieved 21 September 2008)
8. ↑ «Smalltown Boy» (1991 release), UK Singles Chart Chartstats.com (Retrieved 21 September 2008)

Предшественник: "Two Tribes" by Frankie Goes to Hollywood	Dutch Top 40 number-one single 25 August 1984 – 1 September 1984	Преемник: "Careless Whisper" by George Michael
Предшественник: "Loverboy" by Billy Ocean	Billboard Hot Dance Club Play number-one single 16 February 1985	Преемник: "Sugar Walls" by Sheena Easton