Сьюзен Иванова

Персонажи сериала «Вавилон-5»
Сьюзен Иванова
Организация	станция «Вавилон-5» Земной Альянс Рейнджеры
Титул	Капитан-лейтенант 1 сезон Коммандер 2-4 сезон Капитан 22 серия 4 сезона Генерал 22 серия 5 сезона Энтил-за (глава рейнджеров) 22 серия 5 сезона
Раса	Человек
Родная планета	Российский консорциум Земной Альянс
Первое появление	Полночь на линии огня
Последнее появление	Сон в сиянии
Актер	Клаудия Кристиан

Сью́зен Ива́нова (англ. Susan Ivanova; р. 30 августа 2230, Санкт-Петербург, Российский Консорциум) — вымышленный персонаж, существующий во вселенной научно-фантастического сериала «Вавилон-5». Россиянка по происхождению^[1], еврейка по национальности^[1] и иудейка по вероисповеданию^[1], Сьюзен Иванова на протяжении 4 сезонов сериала была заместителем командира станции. Образ Ивановой на телеэкране был воплощён актрисой Клаудией Кристиан.

Образ персонажа

Образ Сьюзен Ивановой привнёс разнообразие в сериал, избежав большинства клише, свойственных современным научно-фантастическим фильмам. Обаяние Ивановой как сценического персонажа во многом объясняется ироническими высказываниями и тонким юмором, привнесёнными самой актрисой. Поэтому образ Ивановой довольно отличается от унифицированного женского клише в сериалах — жёсткой, смелой, самоотверженной и уверенной в себе, ей одновременно свойственны саркастичность и незаурядные умственные способности. Также она довольно часто проявляет и некоторую русскую бесшабашность, уравновешенную чисто еврейской практичностью.

В создании образа Ивановой особенный упор делался на русском происхождении героини. Сам Стражински неоднократно заявлял о «русском» характере Ивановой, трактуя оригинальный юмор и мировоззрение Ивановой как квинтэссенцию коллективного сознания «многострадального русского народа»^[1]. В некоторых сериях Клаудия Кристиан приводила целый ряд русских или псевдорусских пословиц и обычаев^{[источник не указан 909 дней]}. Одновременно акцент её героини является американским, а не русским, типичным для большинства русских персонажей в американских сериалах. О действительной связи Ивановой с Россией свидетельствуют только спорадично появляющиеся в её отсеке советские плакаты. Контраргументом может послужить неправильное (устаревшее) ударение в произнесении фамилии «Ивáнова».

Семья и детство

Сьюзан Иванова происходит из семьи русских евреев. На момент её рождения семейство Андрея Иванова проживало в Санкт-Петербурге, Российский консорциум. Согласно официальным источникам, семья Ивановых проживала в России как минимум с 1800-х гг.^[1].

Иванова — еврейка. Иванова — русская. Из двух перечисленных, больше всего она показывает себя как русскую. Это не просто заявление, это то, как она живет. Её родители оба были русскими — много поколений; с обеих сторон. Некоторые предки её были евреями, некоторые не были таковыми; были и смешанные браки. Это может частично объяснить тот факт, что она более чувствует себя русской, нежели еврейкой, но это могут быть и просто её причуды… Оригинальный текст  (англ.)   Ivanova is jewish. Ivanova is russian. Of the two, she tends to see herself as a russian first. There’s no value statement there, that’s just the way she is. Her parents were both russian, going back many generations on both sides. Some in her family tree were jewish, and some were not; there was some intermarrying. That may be part of why she sees herself as more russian than jewish, but it may be just a quirk.. — Джозеф Майкл Стражински[1]

Софья Иванова

Родителями Сьюзен Ивановой и её брата Гани были русские евреи Андрей и София (Софья) Ивановы. Земному правительству стало известно о скрытых телепатических способностях латентного телепата Софии Ивановой, когда той было 35 лет. На протяжении десяти лет она была вынуждена употреблять разнообразные медицинские препараты, преимущественно наркотические, для подавления телепатических возможностей. Действие этих веществ негативно воздействовало на психическое состояние Софии, воспитывавшей двоих детей. Постоянная депрессия в конечном итоге привела к самоубийству матери Ивановой, а несовершеннолетняя Сьюзен стала убеждённым врагом Корпуса Пси и авторитарного режима, существовавшего на Земле.

После гибели Софии Ивановой её дочь на протяжении длительного времени оставалась подавлённой и угнетённой. Гнев Ивановой по отношению к построенному по нацистскому образцу Корпусу Пси, контролирующему всех телепатов на Земле, оставался неизменным до конца сериала. К телепатии, ставшей причиной первой трагической потери в её жизни, Сьюзен на протяжении всей своей жизни будет относиться с неприязнью. Тем не менее, впоследствии оказывается, что Сьюзен унаследовала телепатические способности матери и способна читать мысли окружающих.

Ганя Иванов

Спустя некоторое время (предположительно, от 5 до 7 лет) после смерти матери старший брат Сьюзен Ганя Иванов погиб в ходе войны Земли и Минбара. Скорбящая из-за очередной трагической гибели близкого человека, Иванова, вопреки несогласию отца Андрея Иванова, принимает решение вступить в ряды вооружённых сил Земли. Конец конфликту с дочерью отец положил, уже пребывая на смертном одре (серия 1-02).

Характер и судьба

Смерть отца стала следующим тяжёлым ударом для Ивановой, однако личные трагедии продолжали преследовать её, и она потеряла большинство любимых людей, как мужчин, так и женщин. Единственной опорой Сьюзен Ивановой становится команда «Вавилона-5», на борт которого она была отправлена как представитель Российского консорциума. После смерти отца товарищи на орбитальной станции (многие из которых также пережили тяжёлые утраты) заменяют для неё семью. Сложны отношения Сьюзен с телепатом Талией Винтерс — от первоначально враждебных до весьма близких дружеских вплоть до момента уничтожения личности Талии. В дальнейшем, на «церемонии перерождения», устроенной Деленн, Сьюзан созналась, что в достаточной мере любила Талию.

Любовь. Маркус Коул

Основная статья: Маркус Коул

На протяжении 44 серий в сериале разворачивается эволюция отношений Ивановой и Маркуса Коула — от едких взаимных нападок до самопожертвования во имя любви. Диалоги Ивановой и Коула, переполненные ироническими насмешками, добавляли сериалу комедийный колорит на мрачном фоне непрекращающейся борьбы со злом во вселенной «Вавилона-5». После потенциально смертельного ранения Ивановой в серии «Между Тьмой и Светом», Маркус принёс свою жизнь в жертву ради спасения возлюбленной, передав свою жизненную силу потерявшей сознание Сьюзен с помощью инопланетного устройства, позволяющего передавать энергию от одного живого существа другому.

Роль в истории и судьба

Офицер Сьюзен Иванова сыграла важную роль в войне с Тенями, а также приложила множество усилий для борьбы с фашистским правительством президента Моргана Кларка. Однако самоубийство последнего не облегчило бедственного состояния её души после смерти Маркуса Коула. Своим последним распоряжением в качестве командира станции Джон Шеридан повысил Иванову до капитана. Иванова принимает решение окончательно покинуть «Вавилон-5» и принять командование над одним из новейших кораблей класса Warlock (англ. «Колдун»)^[2]. Этот поворот сюжета был включён в сериал в связи с тем, что Клаудиа Кристиан отказалась продлевать свой контракт на съёмки пятого сезона. В пятом сезоне сериала она появляется только в заключительной серии «Сон в сиянии» в качестве прославленного боевого генерала Ивановой (эта серия была снята в качестве заключительной для всего сериала ещё во время съёмок 4-го сезона). Примечательно, что в этой серии Иванова выступает в качестве связующего звена, вновь объединяя большинство персонажей воедино в финале сериала. В последней серии жёсткость характера Ивановой была несколько смягчёна, однако её юмор, завоевавший такое большое количество поклонников, остался неизменным.

Руководство рейнджерами

Основная статья: Рейнджеры (Вавилон-5)

Когда в 2281 Шеридан был при смерти, Иванова покинула земные войска и приступила к работе в качестве руководителя рейнджеров на Минбаре.

Примечания

1. ↑ ^{1 2 3 4 5 6} Re: TKO — Poor Episode (Spoiler)
2. ↑ Rising Star  (рус.). JMSnews. Проверено 4 января 2007.

Ссылки

Ссылки на русском языке

• b5.ru — Официальный сайт русского фан-клуба «Вавилона-5»
• babylon5 — Первая русская страница «Вавилона-5»
• B5info — Сайт поклонников «Вавилона-5»
• «Beyond BabylonFive» Информация по «Вавилону-5»

Ссылки на английском языке

• The Lurker’s Guide to Babylon 5: The definitive B5 reference and episode guide
• The unofficial Babylon 5 Timeline
• Энциклопедия Вавилона 5
• Voltayre’s Encyclopedia Xenobiologica: Another B5 Encyclopedia
• JMSNews: Collection of Straczynski’s postings to Usenet and other online forums
• Babylon 5 Scripts of J. Michael Straczynski