Шрам (роман Дяченко)

У этого термина существуют и другие значения, см. Шрам (значения).

Шрам
Автор:	Марина и Сергей Дяченко
Жанр:	фэнтези
Язык оригинала:	русский
Выпуск:	1996
Следующая:	Преемник

«Шрам» — роман украинских писателей Марины и Сергея Дяченко в стиле фэнтези. Вторая книга из цикла «Скитальцы».

Аннотация

«Когда первое в твоем сердце станет последним, и на пять вопросов ты ответишь — да…» Таково условие, чтобы бывший доблестный гуард Эгерт Солль мог сбросить с себя заклятие, превратившее его в жалкого труса. Он не имеет право ошибиться, ему дан один только шанс. Но, воспользовавшись им, он рискует потерять свою любовь… Роман «Шрам» признанных звезд украинской фэнтези Марины и Сергея Дяченко, второй в их тетралогии «Скитальцы», поражает глубиной проникновения в психологию героев, интригующим сюжетом и стилистическим изяществом отточенной прозы.

Сюжет

Доблестный гуард Эгерт Солль по молодости жесток и бесстрашен. Повстречав в своем городе красавицу Торию, Эгерт «кладет на нее глаз». Дуэль между Соллем и женихом Тории, студентом Динаром, который никогда не держал в руках шпагу, заканчивается смертью студента.

За дуэлью наблюдает таинственный Странник, который, в свою очередь, провоцирует Солля на поединок. Странник оставляет гуарду шрам на щеке и связанное с этим шрамом проклятие непреодолимой трусости. Проклятие приводит к тому, что Эгерт Солль становится парией. Изгнанный из родного города, униженный сверх всякой меры, Эгерт ищет способ снять заклятие, однако панический ужас перед даже самой ничтожной опасностью делает его практически беспомощным.

В конце концов, он попадает в Университет, в котором снова встречает Торию. Отношение девушки к убийце её жениха проходит путь от презрения к состраданию, а затем и к любви. Но любовь девушки становится для Солля не облегчением, а новым испытанием: проклятие Странника ведёт его прямиком к предательству её любви, к ситуации, в которой непреодолимая трусость сталкивается с непреодолимым стыдом. Только в столкновении этих двух непреодолимостей и заключается надежда на снятие проклятия…

Герои

Награды

На втором конгрессе фантастов России «Странник-97» роман «Шрам» был удостоен премии «Меч в камне» как лучшее произведение в жанре фэнтези 1995—1996 годов.

Издания

• Волшебный роман (журнальный вариант). // Радуга (Киев). — 1996. — № 7-10.
• М.: АСТ; СПб.: Terra Fantastica, 1997 (серия «Заклятые миры»).
• СПб.: Северо-Запад-Пресс; М.: АСТ, 2000 (серия «Перекрёсток миров»).
• М.: Эксмо-Пресс, 2002 (серия «Нить времён»).
• М.: Эксмо, 2003 (серия «Шедевры отечественной фантастики»), в сборнике «Скитальцы».
• М.: Эксмо-Пресс, 2005 (серия «Триумвират»).
• К.: Зелений пес, 2006 (на украинском языке).

Переводы

• На польском языке роман был издан в 2005 году в переводе Витольда Яблонского.^[1]

• «Шрам» станет первым романом Дяченко, изданным в переводе на английский язык (издательство Tor Books выпускает его в США 28 февраля 2012 года).^[2]

См. также

• Привратник
• Преемник
• Авантюрист

Ссылки

Примечания

1. ↑ * Marina Dyachenko, Sergei Dyachenko. Szrama. — Solaris, 2005. — С. 350. — ISBN 9788389951687
2. ↑ * Sergey and Marina Dyachenko. The Scar. — New York: Tor Books, 2012. — С. 336. — ISBN 978-0765329936