Шальная пуля (фильм, 1961)

Шальная пуля
오발탄
Жанр	психологическая драма артхаус
Режиссёр	Ю Хён Мок
Автор сценария	Ли Бон Сон
В главных ролях	Цой Му Рён Ким Чжин Гё Мун Чжон Сук
Оператор	Ким Хак Сон
Длительность	110 мин
Страна	Республика Корея
Год	1961
IMDb	ID 0053577
Выход фильма «Шальная пуля» (оригинальное название — 오발탄)

«Шальная пуля» (иногда — «Бесцельная пуля», кор. 오발탄, транслит — Obaltan) — фильм корейского режиссёра Ю Хён Мока. Рядом источников признан «лучшим корейским фильмом всех времён»^[1][2]. Снят по роману Ли Бон Сона в 1960 году. Премьерный показ состоялся в апреле 1961 года, но практически сразу фильм был запрещён цензурой за «чрезмерную депрессию и критику некомпетентности правительства в попытках экономического возрождения»^[3].

Сюжет

Сеул, год-два, как завершена Корейская война. Весь фильм проходит на фоновом сопоставлении социального неравенства богатых и беднейших районов корейской столицы.

Мелкий клерк Сон Чхоль Хо переживает худший, вероятно, период жизни. Он с семьёй ютиться в жалкой лачуге и еле сводит концы с концами, чтобы прокормить пожилую больную мать, беременную жену и двух детей-подростков. Его младший брат Ён Хо — ветеран прошедшей войны, не сумевший найти работы, пропивает случайные доходы с бывшими однополчанами. Сестра уличена полицией в занятиях проституцией с американскими солдатами. Наконец, острая зубная боль и отсутствие денег на стоматолога окончательно лишают его возможности соображать здраво.

Ён предпринимает отчаянную попытку вырвать всю семью из нищеты: он совершает вооружённый налёт на банк. Полиции удаётся его задержать. Чхолю предоставляют свидание с братом. Несчастный клерк выдерживает прощальную встречу и в изнеможении отправляется домой. Но и там не наступает успокоения: сестра сообщает, что жену увезли в больницу, и, предполагая возможные медицинские расходы, протягивает брату пачку денег. Их происхождение Чхолю понятно, но он вынужден принять их. В больнице его постигает окончательный удар — жена и ребёнок погибли при родах. Обезумевший и потерявший всё, он отправляется туда, где сможет разобраться с последней доступной для решения проблемой — вырвать больной зуб. Его душе необходима телесная мука, он требует от врача удаления каждого зуба, больного и здорового, до последнего, без обезболивания.

Финальный монолог Чхоля: «Я старался быть хорошим сыном, хорошим мужем, отцом, братом, клерком…Не много ли хороших целей я выбрал? Неужели Господь выпустил меня, как шальную пулю, не дав мне цели? Но я должен двигаться куда-то, в каком-либо направлении, хоть куда-то…»

В ролях

• Ким Чжин Гё — Сон Чхоль Хо
• Мун Чжон Сук — его жена
• Цой Му Рён — Ён Хо, его брат

Критика

• Профессор Чжон, университет Тонгук (en:Dongguk University): «Персонажи фильма очень сложны, лучший способ понять их — следить за сюжетом, представив, что это сон. Когда вы смотрите на персонажей в работах Ю Хёна нужно помнить, что многие моменты почерпнуты из его жизни… Именно поэтому внутренний мир героев столь выразителен»^[4].
• Интернет-ресурс Кoreangrindhouse: «Учитывая мощный социальный реализм, можно было бы подумать, что фильм — продукт Северной Кореи. Но, в то же время, сложно представить картину этой страны с такой депрессией и без коммунистической коды»^[5].

Культурное влияние

• Роман Волобуев, «Афиша»: «„Шальная пуля“ — такой отчетливо алкоголический и одновременно антикапиталистический нуар 1960 года. Он вышел (точнее, не вышел, его запретила цензура) почти одновременно с „Горничной“ Ким Ки Ёна, с которой они сейчас соперничают за звание главного корейского фильма всех времён. И если „Горничная“ породила всеми любимую маньеристско-фрейдистскую поп-патологию — в диапазоне от, простите, Ким Ки Дука до Пак Чан Вука, — то из „Пули“ вышли более-менее все новые корейские нуары, про то как людей достала жизнь, от „Воспоминаний об убийстве“ до „Преследователя“ или „Последней пьянки президента“»^[2].

Примечания

1. ↑ Martin Cleary Review: Aimless Bullet (Yoo Hyun-mok, 1962)  (англ.). NewKoreanCinema.com (02.08.2011). Архивировано из первоисточника 2 сентября 2012. Проверено 5 ноября 2011.
2. ↑ ^{1 2} Роман Волобуев Лучшие фильмы на свете «Шальная пуля»  (рус.). ООО «Компания Афиша» (05.11.2010). Архивировано из первоисточника 2 сентября 2012. Проверено 5 ноября 2011.
3. ↑ STRAY BULLET  (нем.). molodezhnaja.ch (17.01.2010). Архивировано из первоисточника 2 сентября 2012. Проверено 3 ноября 2011.
4. ↑ Kim Tae-hyang The Great Film Director - Yu. Hyun Mok  (рус.). Donggguk University (28.09.2009). Архивировано из первоисточника 2 сентября 2012. Проверено 7 ноября 2011.
5. ↑ Stray Bullet: The Story of an Aimless Life  (англ.). Кoreangrindhouse (11.10.2008). Архивировано из первоисточника 2 сентября 2012. Проверено 7 ноября 2011.

Ссылки

• «Шальная пуля»  (англ.) на сайте Internet Movie Database
• «Шальная пуля» (англ.) на сайте Аllrovi
• «Шальная пуля» (англ.) на сайте Rotten Tomatoes