Холоденко, Шифра Наумовна

В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Холоденко.

Шифра Наумовна Холоденко (1909(1909), Бартков-Рудня, Волынь, Российская империя — 1970, Москва) — российская еврейская поэтесса и переводчик.

Биография

Окончила МГУ, математик. Первые стихи опубликовала в 1922 году, первый сборник вышел в 1937-м. В 1940-х гг. выходили сборники на идише, сборник на русском языке вышел в 1960 году — «Близкий человек» ^[1]. Автор переводов еврейских поэтов, в том числе брата поэта Давида Гофштейна. Среди переводчиков стихов Шифры Холоденко — известная поэтесса В. М. Инбер ^[2].

Сборники

• Lider (1940)
• Gantsfri (1940)
• Undzer kraft (1941)
• Dos vort (1974) ^[3]

Примечания

1. ↑ http://www.domek.ru/biblio/catalogue/Katalog%20Files/41Poetry.htm
2. ↑ Инбер Вера — статья из Электронной еврейской энциклопедии
3. ↑ Slovo / Kholodenko Shifra Naumovna | National Library of Australia

Ссылки

• http://vcisch1.narod.ru/HOLODENKO/Holodenko.htm
• http://www.jewishgen.org/BELARUS/rje_k.htm
• http://jwa.org/encyclopedia/article/yiddish-womens-poetry

Связать^?

На эту статью не ссылаются другие статьи Википедии. Пожалуйста, воспользуйтесь подсказкой и установите ссылки в соответствии с принятыми рекомендациями.