Чиполлино (мультфильм)

Это статья о мультфильме. О повести см. отдельную статью.

Чиполлино
Чиполлино
Тип мультфильма	рисованный
Жанр	сказка
Режиссёр	Борис Дёжкин
Автор сценария	Мстислав Пащенко Джанни Родари
Роли озвучивали	Вера Орлова Михаил Названов Виктор Кольцов Анастасия Георгиевская Георгий Вицин Георгий Милляр
Композитор	Карэн Хачатурян
Мультипликаторы	Борис Дёжкин Вадим Долгих Владимир Крумин Фаина Епифанова Константин Чикин Владимир Карп Виктор Арсентьев Р. Овивян Сергей Дёжкин Виталий Бобров Анатолий Солин О. Столбова
Оператор	Елена Петрова
Звукооператор	Борис Фильчиков
Студия	Союзмультфильм
Страна	СССР
Время	38 мин.
Премьера	1961
Аниматор.ру	ID 2093

«Чиполлино» — советский мультипликационный фильм, созданный в 1961 году режиссёром-мультипликатором Борисом Дёжкиным. В 1990-е годы на аудиокассетах изданием Twic Lyrec была выпущена аудиосказка к одноимённому мультфильму с текстом Александра Пожарова.

Сюжет

Мультфильм создан по мотивам сказки «Приключения Чиполлино» итальянского писателя Джанни Родари.

Чиполлино (от итал. Cipolla — Лук) — сказочный мальчик-луковица. Вопреки общему мнению, что от лука текут слёзы, Чиполлино очень весёлый и добрый мальчик.

Однажды во время прохода принца Лимона по улицам, Чиполлино случайно наступил принцу на ногу. Принц, придя в ярость, приказал отыскать преступника. Отец Чиполлино, чтобы спасти своего сына, взял его вину на себя, сказав, что он сам отдавил принцу ногу. Папу мальчика тут же хватают и арестовывают.

Чиполлино решается спасти своего папу любой ценой, в чём ему помогут его друзья — Синьор Вишенка, Редиска, Груша и другие.

Отличия от книги

• В отличии от книги, мультфильм укорочен в действии. Отсутствуют приключения в мире людей, приключения с птицами, пауками, кротами и мышами, а так же такие персонажи как адвокат Горошек, Лук Порей, Барон Апельсин и Герцог Мандарин.
• Вместо Петрушки воспитателем Вишенки является Кактус, в книге Петрушка условно отрицательный персонаж, Кактус в мультфильме положительный.
• В книге налоги на погоду устанавливает Сеньор Помидор, в мультфильме это делает принц Лимон.
• В книге принц Лимон спасается бегством, в мультфильме его съедают гусеницы.
• В мультфильме бегством спасается Сеньор Помидор, в книге он отправлен на работу садовником.
• Пса из книги зовут Мастино, в мультфильме пёс по имени не называется.
• В книге графини Вишни различаются по возрасту и росту, в мультфильме они выглядят как близнецы и различаются только цветом одежды.

Создатели

• Режиссёр — Борис Дёжкин;
• Сценарист — Мстислав Пащенко;
• Композитор — Карэн Хачатурян;
• Текст песни — Вадима Коростылёва;
• Роли озвучивали — Вера Орлова (Земляничка), Михаил Названов, Виктор Кольцов, Анастасия Георгиевская, Георгий Вицин (Кактус), Георгий Милляр (Моркоу), Ирина Потоцкая (Вишенка);
• Художник-постановщик — П.Саркисян;
• Художник — К.Карпов;
• Художник-декоратор — В.Валерьянова;
• Мультипликаторы — Б. Дёжкин, Вадим Долгих, Владимир Крумин, Фаина Епифанова, Константин Чикин, Владимир Карп, Виктор Арсентьев, Р. Овивян, Сергей Дёжкин, Виталий Бобров, Анатолий Солин, О. Столбова;
• Оператор — Елена Петрова;
• Звукооператор — Борис Фильчиков;
• Ассистенты режиссёра — Л. Ковалевская, Н. Майорова, С. Кащеева;
• Ассистент художника-постановщика — Т. Сокольская;
• Ассистент оператора — Е. Кунакова;
• Монтаж — О. Василенко;
• Редактор — Р. Фричинская;
• Директор — Ф. Иванов.

Издание

Данный мультфильм был выпущен в конце 1980-х, в 1990-е годы на VHS, а в 2000-е — на DVD компанией «Крупный план». При записи была использована цифровая реставрация изображения и звука. Кроме него, на кассете также содержался мультфильм «Легенды Перуанских Индейцев», на диске — «Заколдованный мальчик».

• Звук — Русский Dolby Digital 5.1 Stereo; Русский Dolby Digital 1.0 Mono;
• Региональный код — 0 (All);
• Изображение — Standart 4:3 (1,33:1);
• Цвет — PAL;
• Упаковка — Коллекционное издание;
• Дистрибьютор — «Крупный План».

Ссылки

В Викицитатнике есть страница по теме
Чиполлино (мультфильм)

• Мультфильм на сайте Аниматор.ру платный.