Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.


Морин хуур

Перевод
Морин хуур

Морин хуур

Монгольский музыкант играет на морин хууре
Морин хуур в одном из музеев Китая

Морин хуур (монг. морин хуур, бурятск. моринхур), также кит. матоуци́нь (кит. трад. 馬頭琴, упр. 马头琴, пиньинь mǎtǒuqín, буквально «инструмент с лошадиной головой») — струнный смычковый музыкальный инструмент монгольского происхождения, распространён в Монголии, регионально на севере Китая (в первую очередь район Внутренняя Монголия) и РоссииБурятии, Туве, Иркутской области и Забайкальском крае). Головка грифа морин хуура традиционно изготавливается в виде головы лошади. Звук инструмента в монгольской поэзии сравнивается с лошадиным ржанием или с дуновением ветра в степи; в некоторых композициях звук инструмента имитирует ржание.

Имеет четырёхугольный трапециевидный корпус с кожаной верхней декой и деревянной нижней, снабжённой фигурными резонаторными отверстиями. В XX веке стали появляться инструменты и с цельнодеревянным, как у европейских струнных инструментов, корпусом и с f-образными (как у скрипки) резонаторными отверстиями в верхней деке. Безладовая шейка увенчивается фигурной головкой в виде головы лошади (монгольск. морин ‘лошадиный’), на которой крепятся два деревянных колка. Длина всего инструмента — 100—110 см.

На шейку натягиваются две струны из конского волоса: «мужская», изготавливаемая из 130 волосков из хвоста жеребца и «женская», на которую идёт 105 волосков из хвоста кобылы. Струны настраиваются в кварту, хотя в старину, по-видимому, настраивались в квинту. Смычок деревянный, дугообразный, со свободно подвешенным пучком конского волоса.

Звукоизвлечение флажолетное, без прижимания струн к грифу. Струны зажимаются между фалангами указательного и среднего пальцев левой руки, либо между ногтем мизинца и подушечкой безымянного пальца левой руки. Большой палец служит для поддержки шейки инструмента и для зажатия струн не используется. Смычок держат в правой руке, при этом пучок конского волоса на смычке зажимается ладонью, что позволяет регулировать силу его натяжения во время игры и, таким образом, варьировать тембр инструмента.

На морин хууре играют сидя, зажав трапециевидный корпус между коленями и держа гриф под острым углом (почти вертикально) вверх. Как правило, это мужской инструмент, широко использующийся как для сольного исполнения, так и для аккомпанирования. Особенно важен для аккомпанирования при исполнении уртын дуу и эпических сказаний. В монастырской музыке не использовался.

Одна из монгольских легенд приписывает изобретение инструмента мальчику по имени Сухэ. После того, как злой хан убил любимую белую лошадь Сухэ, дух лошади явился к мальчику во сне и велел ему сделать себе музыкальный инструмент из её тела, чтобы Сухэ и его лошадь по-прежнему оставались неразлучны. Согласно легенде, Сухэ создал первый морин хуур (матоуцинь), изготовив гриф из лошадиной кости, струны из конского волоса, обтянув деревянный корпус конской шкурой и вырезав головку грифа в форме лошадиной головы. Китайские исследователи предполагают происхождение морин хуура от цзициня — древнего струнного инструмента, некогда распространённого на северо-востоке Китая.

В Европу морин хуур первым привёз Марко Поло, который получил его в подарок в 1275 во время посещения Шанду — «летней столицы» династии Юань.

Аналоги в других культурах

Игиль
Игиль

У алтайцев в дополнение к морин хууру есть родственный инструмент икили, у тувинцев игил или игиль (бытует вместе с морин хууром в ансамблевой практике), у хакасовыых.[1]. В Индии есть родственный инструмент рабанастр и другие. В китайской музыке широко применяется ещё один двуструнный смычковый инструмент эрху. См. также китайский цинь.

Примечания

  1. Статья об игиле на сайте группы Буготак

Ссылки


Wikimedia Foundation. 2010.

См. также в других словарях:

  • Морин-хуур — Монгольский музыкант играет на морин хууре Морин хуур в одном из музеев Китая Морин хуур (монг. морин хуур, бурятск. моринхур), также кит. матоуцинь (кит. трад. 馬頭琴, упр. 马头琴 …   Википедия

  • Morin khuur — Морин хуур (Morin khuur) Sambuugiin Pürevjav of Altai Khairkhan performing in Paris in 2005. String instrument Other names Matouqin, Шоор (Shoor), Икил (Ikil) …   Wikipedia

  • Игил — Монгольский музыкант играет на морин хууре Морин хуур в одном из музеев Китая Морин хуур (монг. морин хуур, бурятск. моринхур), также кит. матоуцинь (кит. трад. 馬頭琴, упр. 马头琴 …   Википедия

  • Игиль — Монгольский музыкант играет на морин хууре Морин хуур в одном из музеев Китая Морин хуур (монг. морин хуур, бурятск. моринхур), также кит. матоуцинь (кит. трад. 馬頭琴, упр. 马头琴 …   Википедия

  • Икили — Монгольский музыкант играет на морин хууре Морин хуур в одном из музеев Китая Морин хуур (монг. морин хуур, бурятск. моринхур), также кит. матоуцинь (кит. трад. 馬頭琴, упр. 马头琴 …   Википедия

  • Матоуцинь — Монгольский музыкант играет на морин хууре Морин хуур в одном из музеев Китая Морин хуур (монг. морин хуур, бурятск. моринхур), также кит. матоуцинь (кит. трад. 馬頭琴, упр. 马头琴 …   Википедия

  • Ыых — Монгольский музыкант играет на морин хууре Морин хуур в одном из музеев Китая Морин хуур (монг. морин хуур, бурятск. моринхур), также кит. матоуцинь (кит. трад. 馬頭琴, упр. 马头琴 …   Википедия

  • Моринхур — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете …   Википедия

  • Намгар — На фестивале «Роза Мира» в Московском Доме Музыки 13 ноября 2008 года Основная информация Жанр …   Википедия

  • The Moon and the Nightspirit — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей …   Википедия