Медаль «За труд и отвагу»

Медаль «За труд и отвагу»
Оригинальное название	Медаль «За працю і звитягу»
Страна	Украина
Тип	Медаль
Статус	вручается
Статистика
Дата учреждения	16 мая 2001
Первое награждение	26 июля 2001
Очерёдность
Старшая награда	Медаль «За спасённую жизнь»
Младшая награда	Юбилейная медаль «60 лет освобождения Украины от фашистских захватчиков»

Медаль «За труд и отвагу» (укр. Медаль «За працю і звитягу») — знак отличия Президента Украины — государственная награда Украины для награждения граждан Украины за весомый личный вклад в развитие экономической, научно-технической, социально-культурной, военной, государственной, общественной и других сфер деятельности, многолетний добросовестный труд, образцовое исполнение служебных обязанностей.

История награды

Знак отличия Президента Украины — медаль «За труд и отвагу» учреждён Указом Президента Украины Л. Д. Кучмы 16 мая 2001 года.

Положение о медали «За труд и отвагу»

Награждение медалью «За труд и отвагу» производится Указом Президента Украины.

Медалью «За труд и отвагу» могут быть награждены иностранцы и лица без гражданства.

Медаль «За труд и отвагу» вручает Президент Украины, по его поручению — Председатель Верховной Рады Украины, его заместители, Премьер-министр Украины, Первый вице-премьер-министр Украины, вице-премьер-министры Украины, министры, руководители других центральных органов исполнительной власти, Председатель Конституционного Суда Украины, Председатель Верховного Суда Украины, Председатель Высшего арбитражного суда Украины, Генеральный прокурор Украины, послы Украины в иностранных государствах, Председатель Верховной Рады и Совета министров Автономной Республики Крым, председатели обласных, Киевской и Севастопольськой городских государственных администраций, Глава Комиссии государственных наград и геральдики при Президенте Украины.

Награждение медалью «За труд и отвагу» посмертно не производится.

Награждённому медалью «За труд и отвагу» вручается медаль и удостоверение к ней.

Описание награды

Знак отличия Президента Украины — медаль «За труд и отвагу» изготовляется из серебра и имеет форму круга диаметром 32 мм. На лицевой стороне медали в центре — малый Государственный Герб Украины в обрамлении декоративного венка из колосков пшеницы и дубовых листьев. Поле щита малого Государственного Герба Украины залито синей эмалью.

На оборотной стороне медали — надпись в четыре строки «За працю і звитягу». Все изображения и надписи рельефные. Медаль имеет выпуклый бортик.

Медаль с помощью кольца с ушком соединяется с прямоугольной колодкой, обтянутой лентой. Нижняя часть колодки декоративная, фигурная. Размер колодки: длина — 45 мм, ширина — 28 мм. На обратной стороне колодки — застежка для прикрепления медали к одежде.

Лента медали «За труд и отвагу» шелковая муаровая с полосками зелёного и малинового цветов (по 10 мм) и синей и жёлтой полосками (по 2 мм) по краям.

Планка медали «За труд и отвагу» представляет собой прямоугольную металлическую пластинку, обтянутую лентой. Размер планки: длина — 12 мм, ширина — 24 мм.

Порядок ношения

Знак отличия Президента Украины — медаль «За труд и отвагу» носится на левой стороне груди после медали «За спасённую жизнь».

Перевод названия награды

На сайте Президента Украины используются разные варианты перевода украинского названия медаль «За працю і звитягу» на русский язык: медаль «За труд и отвагу» и медаль «За труд и доблесть».

Ссылки

Указ Президента Украины № 310/2001 «Об установлении награды Президента Украины — медали „За труд и отвагу“»  (укр.)