Маккэндлесс, Кристофер

Кристофер Джонсон Мак-Кэндлс
Christopher Johnson McCandless
Дата рождения:	12 февраля 1968(1968-02-12)
Место рождения:	Южная Калифорния, США
Гражданство:	США
Дата смерти:	18 августа 1992 (24 года)
Место смерти:	Тропа Стэмпид, Аляска, США

Кристофер Джонсон МакКэндлесс (англ. Christopher Johnson McCandless , 12 февраля 1968(19680212) — 18 августа 1992 года) — американский путешественник, взявший в ходе своих странствий имя Александр Супербродяга (англ. Alexander Supertramp) и отправившийся в необитаемую часть Аляски с небольшими запасами еды и снаряжения в надежде прожить некоторое время в уединении. Через четыре месяца он умер от истощения, из-за того, что съел ядовитое растение, недалеко от национального парка Денали. Вдохновленный подробностями истории, приведшей Кристофера на Аляску, американский писатель Джон Кракауэр написал о его приключениях книгу, изданную в 1996 году, под названием В диких условиях. В 2007 году Шон Пенн снял фильм с одноименным названием, роль МакКэндлесса в котором исполнил Эмиль Хирш.

Ранние годы

Маккэндлесс родился в Южной Калифорнии и провел первые шесть лет своей жизни в городе Эль-Сегундо, шт. Калифорния. В 1976 году он, его сестра Кэрин и родители переехали в Аннандэйл, расположенный в округе Фэрфакс штат Виргиния — процветающий пригород города Вашингтон, после того как его отец, Уолт Маккэндлесс (Walt McCandless), получил должность специалиста по антеннам в НАСА. Мать, Вильгельмина «Билли» Джонсон (Wilhelmina «Billie» Johnson), секретарь корпорации Hughes Aircraft, где работал и ее супруг, позднее помогла Уолту основать успешную домашнюю консультационную компанию в Аннадэйле. Несмотря на материальное благополучие, отношения в семье были напряженными. Ссоры между супругами не были редкостью и порой превращались во взаимные оскорбления. Также в Калифорнии у Криса были единокровные братья от первого брака Уолта. В тот момент. когда родились Крис и Кэрин, Уолт еще не развёлся с первой женой, но детям не было известно об этом до тех пор пока Крис не совершил летнюю поездку в Калифорнию.^[1]

Ещё с детства учителя отмечали твердый характер Маккэндлесса. По мере взросления он добавил к этому качеству преданность идеалам и стал развит физически. В средней школе он был лидером команды по кроссу, убеждал своих партнеров относиться к бегу как к духовному упражнению, в котором они «бегут против сил тьмы… всего зла в мире, всей ненависти.»^[2]

Крис окончил среднюю школу Уилберта Такера Вудсона (Wilbert Tucker Woodson High School) в 1986 году. Вскоре после этого, 10 июня 1986 года, он отправился в свое первое большое путешествие, в котором объездил всю страну и прибыл в Эмори за два дня до начала осенних занятий. Окончил Университет Эмори в 1990 году, со специализацией по Истории и Антропологии. Его принадлежность к верхушке среднего класса и академический успех стали импульсом для его растущего презрения к тому, что он рассматривал как материализм американского общества. В юности он отказался от возможности стать членом студенческого братства Phi Beta Kappa Society, объяснив это тем, что звания, титулы и почести не имеют значения. На Криса значительно повлияла деятельность таких писателей, как Джек Лондон, Лев Толстой, Уильям Генри Дэйвис и Генри Торо, и он задумал отделить себя на время от организованного общества, погрузиться в одиночество для размышления, подобно тому, как это некогда сделал и сам Торо.

На дороге

После окончания университета, он пожертвовал на благотворительность в организацию Оксфэм (Oxfam International) остававшиеся $24 000 из $47 000, данных семьей для оплаты колледжа, и отправился в путь под именем «Александр Супербродяга» (Кракауэр отмечает связь с писателем Генри Дэйвисом, написавшим «Автобиографию Супербродяги» (The Autobiography of a Super-Tramp) — автобиографический роман изданный в 1908 году). Маккендлесс проделал путь через Аризону, Калифорнию и Южную Дакоту, где он устроился работать на Элеватор. Чередовались периоды, когда у него была работа и когда у него не было ни денег, ни контактов с людьми, иногда получалось добывать пищу самостоятельно. Он уцелел, когда его машина подверглась наводнению, хотя ее и пришлось оставить (впрочем, автомобиль пострадал не сильно, местная полиция впоследствии им воспользовалась). Номерной знак он снял. На каноэ у него получилось сплавиться вниз по реке Колорадо до Калифорнийского залива. Маккендлесс получал удовлетворение от выживания без денег и принадлежностей, как правило он не особенно подготавливался к предстоящим передвижениям. Однако зачастую ему оказывали помощь люди, встречавшиеся в его странствиях.

Многие годы Крис мечтал об «Одиссее на Аляску», где он мог бы жить вдали от цивилизации и вести дневник, описывая свое физическое и духовное развитие, когда столкнулся бы с силой природы. В апреле 1992 года Маккендлесс автостопом добрался до города Фэрбенкс на Аляске. Последним, кто видел его живым, стал Джим Гэлиен (Jim Gallien), который довез его от Фэрбенкса до Стэмпид Трэйл (маршрут, проложенный в 30-х годах шахтером Эрлом Пилгримом для доступа к залежам сурьмы (Stampede Trail)). Гэлиен был обеспокоен за «Алекса», не имевшего ни компаса, ни опыта существования в землях Аляски. Неоднократно он пытался убедить Алекса отложить поездку, и даже предлагал довезти его до Анкориджа, чтобы купить необходимое продовольствие и снаряжение. Но Маккендлесс отказался от помощи, приняв только пару резиновых сапог, сэндвичи, и пачку чипсов. В итоге Гэлиен высадил его в начале Стемпид Трэйл во вторник, 28 апреля 1992 года.

После восхождения по Стэмпид Трэйл, Маккендлесс обнаружил заброшенный автобус^[3], оставленный на разросшемся участке маршрута Стэмпид после окончания строительства дороги компанией Yutan Construction и служивший временным жильем для охотников, трапперов, и патрулей рейнджеров, и приступил к осуществлению своего замысла. С собой он имел мешок с 4,5 кг риса, полуавтоматическую винтовку Ремингтон с большим количеством Экспансивных зарядов калибра .22lr, пособие по растениям, еще несколько книг и кое-что из снаряжения. Он предполагал выжить употреблением растений и охотой на дичь. Будучи неопытным охотником, Маккендлесс добывал некоторую дичь, например, дикобразов и птиц. Однажды он убил лося, но не смог приготовить должным образом мясо, и оно было испорчено. Вместо того, чтобы разделить тушу на мелкие куски и высушить, так, как это делается с вяленым мясом в пустынях Аляски, он ее закоптил, последовав совету охотников, встреченных им в Южной Дакоте.^[1]

Его дневник содержит записи в общей сложности за 189 дней. Они описывают самые различные впечатления Криса, от восторженных до мрачных, в зависимости от успехов в выживании. В июле, после нескольких месяцев жизни в дикой природе, он решил вернуться к цивилизации, но обнаружил, что путь назад оказался прегражден рекой Тэкланика. В 400 метрах от Криса была переправа через реку, однако он этого не знал, поскольку карты у него не было.^[2]

В августе, 12 числа, Маккендлесс сделал свою, предположительно, последнюю запись в дневнике: «Прекрасная Голубика.» («Beautiful Blueberries.») Он вырвал страницу из мемуаров Луиса Ламура, Просвещение странствующего человека, содержащую отрывок стихотворения Робинсона Джефферса «Мудрые люди в их тяжкие часы» («Wise Men in Their Bad Hours»):

Да, смерть склюёт нас всех; но умереть,

Успев создать кой-что подолговечней,

Чем плоть и кровь, не значит ли лишь сбросить

С себя всё слабое? Вот горы — мёртвый камень -

Нас могут чаровать иль возмущать

Своей красой и дерзким равнодушием,

Но мы не в силах лестью иль хулой

Влиять на них. Как и на мысли мёртвых.^[4]

Оригинальный текст  (англ.)  

Death's a fierce meadowlark: but to die having made

Something more equal to centuries

Than muscle and bone, is mostly to shed weakness.

The mountains are dead stone, the people

Admire or hate their stature, their insolent quietness,

The mountains are not softened or troubled

And a few dead men's thoughts have the same temper.

На обратной странице, Маккэндлесс добавил: «Я прожил счастливую жизнь и благодарю Господа. Прощайте и пусть благословит всех Бог!» («I HAVE HAD A HAPPY LIFE AND THANK THE LORD. GOODBYE AND MAY GOD BLESS ALL!»)

Его тело было обнаружено в спальном мешке в его заброшенном автобусе 6 сентября 1992 года, его вес был 30 кг (67 фунтов). Он был мертв более двух недель. Официальной причиной смерти было истощение. Биограф Джон Кракауэр предполагает два возможных обстоятельства, которые привели к гибели Маккэндлесса. Первое: он подвергался риску влияния феномена, известного как «кроличье голодание» (форма резкого недоедания, вызванная чрезмерным употреблением маложирного мяса (например, кроликов) и недостатком других источников питательных веществ (Rabbit starvation)), совместно с увеличившейся физической активностью.^[5] Однако, как утверждает Кракауэр, причина, указанная в свидетельстве о смерти, была не единственной. В начале Какауэр заявил, что Маккэндлесс мог употребить ядовитое растение голода. Действительная причина смерти не была установлена и остается сомнительной. Единственным доказательством того, что предположение Кракауэра верно, является запись в дневнике, сделанная 30 июля — «Очень слаб. Ошибся в выборе растения… [sic]» (EXTREMLY WEAK. FAULT OF POT. SEED… [sic])^[6][7]

Память

Книга Кракауэра сделала Маккэндлесса известным. В 2002 году заброшенный автобус (н. 142) на Стампид Трэйл, где обосновался Маккендлесс, стал местом посещения туристов.^[8][9] Фильм Пенна «В диких условиях», снятый по книге Джона Кракауэра, вышел в прокат в сентябре 2007 года. В следующем месяце вышел документальный фильм независимого кинорежиссера Рона Ламота о путешествии Маккэндлесса «Зов целины».^[10] История Маккэндлесса послужила на создание одного из эпизодов телевизионного сериала Тысячелетие,^[11] альбома Cirque музыканта Biosphere и синглов фолк-исполнителей, музыканта Элиса Пола,^[12] группы Eddie From Ohio,^[13] Harrod and Funck,^[14] и Эрика Питерса.^[15]

В отличие от Кракауэра и других читателей, тех, кто сочувствует Маккэдлессу и разделяет его взгляды,^[16] некоторые выразили непонимание его поступков. ^[9]

Маккэндлесс стал целью разногласий с тех пор как его история стала широко известна в 1992 году. Из-за того, что он предпочел отказаться от использования карты и компаса (что большинство людей в схожей ситуации посчитало бы неотъемлемыми предметами), Маккэндлесс не знал, что не слишком далеко от него находится действующая переправа через реку. Если бы это было ему известно, он мог бы спасти себе жизнь.^[2] Кроме того, в нескольких милях от автобуса были хижины с запасами аварийного продовольствия, которые, между тем, были разрушены, возможно Маккэндлессом, как это отражено в фильме Ламота. Хотя начальник рейнджеров Национального Парка Денали, Кен Кейер, опроверг причастность Маккэндлесса к разорению хижин.^[17] Самым распространенным мнением среди ненавистников Маккэндлесса является то, что он, отчасти, потерял здравый смысл, в виду того, что отправиться вглубь необитаемых земель без подходящего плана, подготовки и без нужного снаряжения — это гарантированно привело бы к катастрофе.

Рейнджер Аляски Питер Кристиан (Peter Christian) писал: «Я постоянно наблюдаю то, что можно назвать „Феноменом Маккендлесса“. Люди, в основном молодежь, приезжают на Аляску чтобы бросить вызов непрощающей пустыне, где возможность спасения и эвакуации практически неосуществима […]. Если взглянуть на Маккэндлесса с моей точки зрения, то сразу станет ясно, почему его можно назвать не отважным, а просто глупым, судьбу его печальной, а его замысел безрассудным. Во-первых, он недостаточно изучил навыки выживания в диких условиях. На Стэмпид Трэйл он прибыл даже без карты. Будь у него хорошая карта, он вышел бы из трудного положения […]. По существу, Маккэндлесс совершил самоубийство»^[18].

Очевидно, что такие высказывания говорят об излишней самонадеянности в осуществлении Маккэндлессом своего плана выживания в изолированных условиях Аляски. Джон Кракауэр оправдывает Маккэндлесса, утверждая, что то, чем является критика Маккэндлесса, есть его желание «быть первым, кто изучит пустое пятно на карте». Кракауэр добавляет, что на карте мира остается мало «пустых пятен». Поэтому, и для выполнения своего желания, «забыв о карте, он сделал весь мир пустым пятном для себя».

Примечания

1. ↑ ^{1 2} Krakauer Jon Into The Wild. — New York: Anchor, 1997. — P. 166. — ISBN 0-385-48680-4
2. ↑ ^{1 2 3} Death of an Innocent: How Christopher McCandless Lost His Way in the Wilds.. Outside Magazine (January 1993).(недоступная ссылка — история) Проверено 4 апреля 2008.
3. ↑ YouTube Video, the Bus in May, 2008. shanesworld. Проверено 9 июня 2009.
4. ↑ Перевод Ю. Головневой
5. ↑ Into the Wild, page 188
6. ↑ Into the Wild, page 191
7. ↑ McCandless' fatal trek: Schizophrenia or pilgrimage?. Anchorage Daily News (April 17, 1996).(недоступная ссылка — история) Проверено 30 мая 2008.
8. ↑ Simpson, Sherry. I Want To Ride In The Bus Chris Died In. Anchorage Press, Feb. 7 — Feb. 13, 2002, Vol. 11 Ed. 6.
9. ↑ ^{1 2} Power, Matthew. The Cult of Chris McCandless. Men’s Journal, September 2007. Retrieved Aug. 26, 2007.
10. ↑ Terra Incognita Films. The Call of the Wild. Retrieved Sept. 15, 2007.
11. ↑ Millennium episode «Luminary». Retrieved Aug. 26, 2007.
12. ↑ EllisPaul.com. Speed of Trees tracklist. Retrieved Aug. 26, 2007.
13. ↑ WeAreTheLyrics.com. «Sahara» lyrics. Retrieved Aug. 26, 2007.
14. ↑ Lyrics to «Walk into the Wild», a song by Harrod and Funck, Retrieved Aug. 28, 2007.
15. ↑ Lyrics to «Bus 152», a song by Eric Peters, Retrieved Mar. 25, 2008.
16. ↑ Letters | Outside Online
17. ↑ Into the Wild, page 197
18. ↑ George Mason University English Department. Text and Community website. Christian, Peter. Chris McCandless from a Park Ranger’s Perspective. Retrieved Aug. 26, 2007.

Ссылки

• Wikimapia — Заброшенный автобус на Stampede Trail.
• Wikimapia — Место, где автомобиль Маккэндлесса был заброшен после затопления.
• Youtube — Hiking to the Into The Wild Bus; Arriving At The Bus!, May 2008 (Поход к автобусу из «Диких условий»; Прибытие к автобусу!)
• Youtube — Slideshow of Backpacking Trip To the «Into The Wild Bus» May 2008 (Фотографии из похода к автобусу из «Диких условий»)
• Youtube — Magic Bus in Winter, March 2007 (Волшебный автобус зимой, март 2007)
• Youtube — Magic Bus in Summer, August 2007 (Волшебный автобус летом, август 2007)
• Google Earth Community — Фотография волшебного автобуса с воздуха, схема местности на Google Earth и загружаемый KMZ файл.
• Приблизительные географические координаты местонахождения автобуса: 63.867778, -149.77111163°52′04″ с. ш. 149°46′16″ з. д. / 63.867778° с. ш. 149.771111° з. д. ^(G) (O)
• Dispatches from the Wild — Выдержки из собственных статей Маккендлесса, выпущенные в студенческой газете Emory Wheel.