Кононенко, Евгения

Кононенко, Евгения
В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Кононенко.
Евгения Кононенко

Евге́ния Кононе́нко (р. 17 февраля 1959(19590217), Киев) — украинская писательница и переводчик.

Содержание

Биография

Окончила механико-математический факультет Киевского государственного университета им. Т. Шевченко (1982) и французскую филологию Киевского института иностранных языков (1994)[1] [2].

Член Национального союза писателей Украины и Ассоциации украинских писателей[2][1]. Печаталась в журналах «Сучаснисть», «Курьер Кривбаса», «Березиль», «Всесвит» и др[3]. Переводит с французского и английского языков (в том числе современные французские романы Венеры Кури-Гата «невесты мыса Тенез» и Анны Эрно «Страсть» и «Застывшая женщина»)[4]. Произведения Кононенко переводились на русский, английский, французский. немецкий, хорватский языки[2][4].

Работает научным сотрудником Украинского центра культурных исследований.

За перевод антологии французского сонета стала лауреатом премии им. М. Зерова (1993)[1][2]. Лауреат международного конкурса «Гранослов» за книгу «Вальс первого снега», премии журнала «Сучаснисть» за роман «Имитация»[4].

Разведена, воспитывает дочь и сына[4]. Живёт в Киеве[1][4][2].

Основные работы

  • Поэтический сборник «Вальс первого снега» (1997), на украинском языке
  • книга рассказов «Колоссальный сюжет» (1998), на украинском языке
  • роман «Имитация» (2001), на украинском языке
  • детская книга «Инфантазии: По мотивам стихотворений Клода Руа» (2001), на украинском языке
  • роман «Измена. ZRADA made in Ukraine»(2002), на украинском языке
  • сборник «Без мужика» (2005), на украинском языке
  • «И шлюхи выходят замуж» (2006), на украинском языке
  • «Новеллы для нецелованых девчонок» (2006), на украинском языке
  • роман «Жертва забытого мастера» (2007), на украинском языке
  • «Без мужика» (избранные повести и рассказы). Перевод на русский язык Елены Мариничевой (М.: Издательство «Флюид», 2009 г.).

Примечания

  1. ↑ 1 2 3 4 Евгения Кононенко на knyha.com
  2. ↑ 1 2 3 4 5 Евгения Кононенко на grani-t.com.ua
  3. ↑ Євгенія Кононенко: «Мої тексти — для зайнятих людей»
  4. ↑ 1 2 3 4 5 Евгения Кононенко. Имитация или метафора?

Ссылки


Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Полезное


Смотреть что такое "Кононенко, Евгения" в других словарях:

  • Кононенко — Кононенко  фамилия. Известные носители: Кононенко, Александр Сергеевич  украинский бизнесмен, глава крупной евро азиатской бизнес группы; Кононенко, Владимир (род. 1971) советский и российский футболист; Кононенко, Евгения (род.… …   Википедия

  • Кононенко, Митрофан Фадеевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Кононенко. Митрофан Фадеевич Кононенко Митрофан Тадейович Кононенко Дата рождения: 17 июня 1900(1900 06 17) …   Википедия

  • Альбац, Евгения Марковна — Евгения Альбац Евгения Альбац в 2006 году …   Википедия

  • Лауреаты Сталинской премии за выдающиеся изобретения и коренные усовершенствования методов производственной работы — Сталинская премия за выдающиеся изобретения и коренные усовершенствования методов производственной работы форма поощрения граждан СССР за значительные заслуги в техническом развитии советской индустрии, разработки новых технологий, модернизации… …   Википедия

  • Вендетта (альбом) — У этого термина существуют и другие значения, см. Вендетта (значения). Вендетта …   Википедия

  • Чемпионат Украины по фигурному катанию на коньках — (укр. Чемпіонат України по фігурному катанню на ковзанах) ежегодное соревнование по фигурному катанию среди украинских фигуристов, организуемое Украинской федерацией фигурного катания на коньках. На этом турнире спортсмены соревнуются в мужском и …   Википедия

  • НТВ — У этого термина существуют и другие значения, см. НТВ (значения). НТВ ОАО «Телекомпания НТВ» …   Википедия

  • Список штурмовиков Як-38 — См. также: Список потерянных Як 38 Як 38 (изделие ВМ, по кодификации НАТО: Forger  рус. поддельщик)  советский палубный штурмовик, первый и единственный в СССР серийный самолёт вертикального взлё …   Википедия

  • Новгородское дело — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей …   Википедия

  • Дело Мартыновой — «Новгородское дело» уголовное дело против Антонины Мартыновой (Фёдоровой), обвиняемой по пункту «в» части 2 статьи 105 через часть 3 статьи 30 УК РФ в покушении на убийство своей дочери Алисы 2 лет 7 месяцев. Следствие основывалось на показаниях… …   Википедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»