IS (Infinite Stratos)

IS (Infinite Stratos)
Обложка 1 тома японского издания лайт-новел
IS〈インフィニット・ストラトス〉 (IS (Infinitto Sutoratosu))
Жанр	приключения, комедия, фантастика, меха, гарем
Лайт-новел
Автор	Идзуру Юмидзуру
Иллюстратор	Окиура
Издатель	Media Factory
Публикация	31 мая 2009 года — настоящее время
Томов	7 (на апрель 2011 г.)
Манга
Иллюстратор	Кэндзи Акахоси
Издатель	Media Factory
Публикуется в	Monthly Comic Alive
Аудитория	сэйнэн
Публикация	27 мая 2010 года — настоящее время
Аниме-сериал
Режиссёр	Ясухито Кикути
Студия	8-Bit
Телесеть	TBS, CBC, SUN-TV, KBS, BS-i
Премьерный показ	6 января 2011 года — 31 марта 2011 года
Серий	12
Аниме-сериал «IS: Infinite Stratos Encore - Koi ni Kogareru Rokujuusou OVA»
Режиссёр	Ясухито Кикути
Студия	8-Bit
Телесеть	TBS, CBC, SUN-TV, KBS, BS-i
Премьерный показ	7 декабря 2011 года — настоящее время
Серий	1

IS (Infinite Stratos) (яп. IS〈インフィニット・ストラトス〉 IS (Инфинитто Суторатосу)^?, Бесконечные небеса) — серия лайт-новел Идзуру Юмидзуру с иллюстрациями художника Окиуры. Выпускается издательством Media Factory под лейблом MF Bunko J; по состоянию на март 2011 года опубликовано 7 томов. Манга-адаптация сюжета с иллюстрациями Кэндзи Акахоси начала выходить в сэйнэн-журнале Monthly Comic Alive с 27 мая 2010 года. Трансляция аниме-сериала на основе лайт-новел прошла в январе-марте 2011 года.

Первые пять томов лайт-новел разошлись тиражом в общей сложности в 400 000 экземпляров.^[1][2]

Сюжет

В ближайшем будущем, японские инженеры создают экзоскелет IS (Идеальный солдат), которой становится основой боевого доспеха. Оператор этого боевого костюма получал огромную силу, скорость, могучую защиту, и целый арсенал встроенного оружия. Если учесть, что пилот мог активировать костюм силой мысли, а талантов хватало в каждой стране, то станет ясно, почему войны прекратились, а IS занял нишу «оружия сдерживания». Теперь работы по его развитию велись под благовидным предлогом «мирного применения», к примеру, в спортивных состязаниях, где участвовали представители всех наций. Точнее, представительницы, поскольку активировать доспех могли только женщины.

В обществе, целиком зависящем от чудо-техники, снова воцарился матриархат. Но спустя десяток лет с открытия доспеха, мир потрясла новая сенсация — нашелся первый мужчина, способный стать его пилотом. И вот Ичика Оримура, 15-летний герой поневоле, стараниями японского правительства поступил в Небесную академию, где учатся самые талантливые пилоты со всего мира. Теперь Итике, единственному парню среди сильных и агрессивных красавиц, нужно постоять за честь безвинно пострадавшего «слабого пола», разобраться с подругами детства, и укрепить международные связи, а ещё ведь и учиться когда-то надо!

Персонажи

Учащиеся

• Ичика Оримура (яп. 織斑 一夏 Оримура Итика^?)

Сэйю — Коки Утияма

15-летний юноша, главный персонаж сюжета. Студент-первокурсник академии и младший брат легендарной девушки-пилота IS, Тифую. Оба были брошены родителями когда были детьми, и лишь благодаря сестре им удалось выжить. Итика имеет странную привычку оценивать ситуацию, сопровождая это «внутренним диалогом». Его IS называется Бякусики (яп. 白式^?, «Белый Доспех»);^[3] факт того, что он стал первым мужчиной-пилотом, сделал его знаменитым. Из-за того что его сестра учитель в академии пилотов, он часто получает от неё по голове.

• Хоки Шинононо (яп. 篠ノ之 箒 Синононо Хо:ки^?)

Сэйю — Ёко Хикаса

Студентка-первокурсница академии; подруга детства Итики, с которым увиделась через 6 лет после их предыдущий встречи.^[4] В её внешности выделяются очень длинные волосы.^[5] Хоки много лет увлекается кэндо и даже принимала участие в национальном чемпионате по этому виду единоборств; один из них, проходивший за год до её поступления в академию, она выиграла.^[6] В академии же они присоединилась к клубу кэндо. В общежитии, жила в одной комнате с Итикой. Испытывает чувства к Итике, но стараеться этого не показывать. Ревнует его к Сесилии,Линъинь, и другим девушкам. Её IS называется Ака Цубаки (яп. 紅椿^?, «Красная камелия»).

• Сесилия Алкотт (яп. セシリア・オルコット Сэсириа Орукотто^?)

Сэйю — Юкана

Студентка-первокурсница академии родом из Англии. Её отец, британский аристократ, будучи слабым и робким человеком, практически не принимал участия в жизни семьи, однако заставил дочь поклясться не выходить за человека, ниже её статусом. Она осиротела тремя годами ранее из-за инцидента с крушением поезда и вынуждена отбивать нападки тех, кто претендует на наследство. Гордая, и самоуверенная. Начала относиться к Итике с уважением, только после того, как они сразились(Итика почти победил). Плохо готовит. Тоже испытывает чувства к Итике, и ревнует его к Хоки и Линъинь. Её IS называется «Синие слёзы» (англ. Blue Tears).

• Лин-Инь Хуан (яп. 凰 鈴音 Хуан Ринъин^?)

Сэйю — Асами Симода

Студентка-первокурсница академии, родом из Китая. Как и Хоки, является подругой детства Итики. Раньше родные Лин-Инь работали в китайском ресторане, потом развелись. Имеет вспыльчивый и самоуверенный характер. Также любит Итику, и часто ссорится из-за него с Сесилией и Хоки. Имеет личный IS «Драконий Панцирь».

• Шарлотта Дюнуа (яп. シャルロット・デュノア Сяруротто Дуноа^?)

Сэйю — Кана Ханадзава

Студентка-первокурсница академии, родом из Франции. Фальшивый Шарль Дюноа (яп. シャルル デュノア Сяруру Дуноа^?) стал вторым после Итики студентом-мужчиной, но Итика вскоре раскрыл правду. Шарлотта дочь любовницы её отца, и долгое время жила отдельно от него. Но после смерти матери, отец забрал её к себе. В процессе медосмотра, на которую отправили Шарлотту, выяснилось что у неё были приличные способности к пилотированию IS.Неофициально она стала пилотом-испытателем. Но своего отца видела дважды. Так как компания Дюноа производила машины второго поколения (когда в мире уже вовсю шла разработка третьего)компания Дюноа дошла до критического состояния. Поэтому для привлечения общественного внимания, (а ещё что бы сблизиться с уникумом-парнем пилотом),Шарлотта изображала парня. Ей было приказано украсть данные об Итике. Её личный IS «Возрождённый Рафаэль».

Основные персонажи. Слева направо:
верхний ряд — Итика, Хоки, Сесилия, Линъинь
нижний ряд — Шарлотта, Лаура, Тифую, Мая

• Лаура Бодевих (яп. ラウラ・ボーデヴィッヒ Раура Ба:довиххи^?)

Сэйю — Марина Иноуэ

Студентка-первокурсница академии, родом из Германии. Она является членом немецкой армии и получила звание второго лейтенанта на войне, где служила под руководством Тифую,^[7] к которой с тех пор относится с огромным уважением. Несмотря на то что уважает Чифую, не скрывает неприязни к Итике, так как в первый же день в академии ударила его, и сказала что не признает его братом Чифую. Неприязнь заключается в том, что он якобы изменил Чифую в худшую сторону. Ещё в детстве в её правый глаз вживили наноимплант, что бы увеличить совместимость с доспехом IS.Но её тело не могло адаптироваться быстро. И в результате её пометили как «неудачный образец». Родителей нету. Так же хотела сразиться с Итикой. В турнире, ей вместе с Хоки, выпало сражаться против Ичики и Шарлотты. В этом бою, она использовала систему ОВ(Образа Валькирий). Но в результате всё равно проиграла. Её IS называется «Чёрный дождь» (нем. Schwarz Regen, (яп. シュヴァルツェア レーゲン Сюваруцэа Рэ:гэн^?)).

• Татэнаси Сарасики (яп. 更識 楯無 Сарасики Татэнаси^?)

Студентка-второкурсница академии, глава школьного совета. Она является наёмным представителем России. Обладает весёлым характером, и достаточной харизмой чтобы привлекать к себе людей. Её IS называется Mysterious Lady (яп. 霧纒の淑女 (ミステリアス・レイディ) Мутэн но Сюкудзё (Мисутэриасу Рэйди)^?).^[8]

Персонаж в аниме не встречается, но есть в новелле.

Инструкторы

• Чифую Оримура (яп. 織斑 千冬 Оримура Тифую^?)

Сэйю — Мэгуми Тоёгути

Старшая сестра Итики. Ей 24 года. Отвечает за класс Итики в академии. Стальной характер. Умная. Серьёзная. Она стала одним из пилотов самого первого поколения машин IS.В академии кумир всех девушек. На втором международным турнире IS в Мондо Гроссо, в день финального матча, кто то похитил Итику(до сих пор неясно кто это был, и чего они хотели). Несмотря на матч,Чифую бросила всё, немедлено отправилась его искать, и спасла его. В итоге из-за неявки Чифую на турнир, ей защитали поражение. После этого, что бы оплатить армии Германии, давшей информацию о том где держали Итику,Чифую на один год стала инструктором IS-подразделения армии Германии, где и познакомилась с Лаурой. Отказалась от просьбы Лауры, опять приехать в Германию и стать её инструктором.

• Майя Ямада (яп. 山田 真耶 Ямада Мая^?)

Сэйю — Норико Ситая

Второй инструктор, наряду с Чифую, отвечающая за класс Итики. Скромная, неувереная в себе. Бывший кандидат в представители страны. Победила в бою против Сесилии и Лин-Инь. Её IS называется «Raphael Revive».

Прочие

• Табанэ Синононо (яп. 篠ノ之 束 Синононо Табанэ^?)

Сэйю — Юкари Тамура

Старшая сестра Хоки и одна из создателей IS.

• Дан Готанда (яп. 五反田 弾 Готанда Дан^?)

Сэйю — Макото Ясумура

Близкий школьный друг Итики.

• Ран Готанда (яп. 五反田 蘭 Готанда Ран^?)

Сэйю — Норико Обато

Сестра Дана, посещающая частную школу для девочек. Является президентом студенческого совета. Испытывает чувства к Итике.^[9]

Медиа-издания

Лайт-новел

Infinite Stratos изначально — серия лайт-новел Идзуру Юмидзуру с иллюстрациями художника Окиуры.^[1] Выпускается издательством Media Factory под лейблом MF Bunko J. Первый том лайт-новел был опубликован 31 мая 2009 года. По состоянию на март 2011 года опубликовано 7 томов.^[1]

Лайт-новел Infinite Stratos лицензирован китайской компанией Sharp Point Press;^[10] первый том был опубликован 9 ноября 2010 года. При этом поначалу статус выхода лайт-новел за пределами Японии носил неопределённый статус: Юмидзуру заявлял, что представители Media Factory пытаются вести переговоры с китайскими партнёрами без разрешения на публикацию со стороны автора, и даже был готов при необходимости обращаться в суд.^[11]

№	Дата публикации	ISBN
1	25 мая 2009 года[12]	ISBN 978-4-8401-2788-2
2	25 августа 2009 года[13]	ISBN 978-4-8401-2870-4
3	25 декабря 2009 года[14]	ISBN 978-4-8401-3086-8
4	25 марта 2010 года[15]	ISBN 978-4-8401-3179-7
5	25 июня 2010 года[16]	ISBN 978-4-8401-3428-6
6	24 декабря 2010 года[17]	ISBN 978-4-8401-3516-0
7	8 апреля 2011 года[18]	ISBN 978-4-8401-3856-7

Манга

Первая глава манги, являющейся адаптацией сюжета произведения, с иллюстрациями художника Кэндзи Акахоси была опубликована в сэйнэн-журнале Monthly Comic Alive 27 мая 2010 года. Первый танкобон манги был опубликован 22 декабря 2010 года.^[1]

Аниме

О производстве аниме Infinite Stratos было объявлено 21 июня 2010 года,^[19] официальная страница сериала на сайте телеканала TBS появилась полтора месяца спустя, 8 августа.^[20] Производством занимается студия 8-Bit под руководством режиссёра Ясухито Кикути.^[21][22]

Дизайнерами персонажей и боевых роботов IS заявлены Такэясу Курасима и Такэси Такакура соответственно.^[22] Сценаристами являются Ацухиро Томиока, Тинацу Ходзё и Фумихико Симо.^[22] Премьера первой серии прошла на телеканале TBS 6 января 2011 года.^[23] Открывающую музыкальную композицию Straight Jet исполняет Минами Курибаяси;^[24] закрывающую Super∞Stream — Ёко Хикаса.^[24] CD-диски с синглами были выпущены 26 января и 16 февраля 2011 года соответственно под лейблом Lantis.^[24] Автором музыки к сериалу является Масуми Ито.^[22]

Список серий

№ серии	Название	Трансляция в Японии
1	All my Classmates are Female (Все мои одноклассники - девчонки) «Курасумэйто ва Дзэнъин Онна» (クラスメイトは全員女)	6 января 2011 года
2	Class Representative Selection Match! (Поединок за звание представителя класса) «Курасу Дайхё: Кэттэйсэн» (クラス代表決定戦)	13 января 2011 года
3	The Transfer Student is the Second Childhood Friend (Переведённая ученица - вторая подруга детства) «Тэнко:сэй ва Сэкандо Осананадзими» (転校生はセカンド幼なじみ)	20 января 2011 года
4	Showdown! The Class League Match (Игра на вылет! Соревнования между классами) «Kessen! Kurasu Rīgumacchi» (決戦!クラス対抗戦（リーグマッチ)	27 января 2011 года
5	Boy Meets Boy (Встреча двух парней) «Bōi Mītsu Bōi» (ボーイ・ミーツ・ボーイ)	3 февраля 2011 года
6	My Roommate is a Young, Blonde Nobleman (Мой сосед - учтивый блондин) «Rūmumeito wa Burondo Jentoru» (ルームイトはブロンド貴公子(ジェントル)	10 февраля 2011 года
7	Blue Days ~ Red Switch (Счастливые деньки / красная кнопка) «Burū Deizu/Reddo Suitchi» (ブルー・デイズ/レッド・スイッチ)	17 февраля 2011 года
8	Find Out My Mind (Узнай о моих чувствах) «Faindo Auto Mai Maindo» (ファインド・アウト・マイ・マインド)	24 февраля 2011 года
9	Ocean's Eleven! (Одиннадцать у моря) «Ōshanzu Irebun!» (海に着いたら十一時(オーシャンズ・イレブン)!)	3 марта 2011 года
10	Thin Red Line (Тонкая красная линия) «Shin Reddo Rain» (その境界線の上に立ち(シン・レッド・ライン))	10 марта 2011 года
11	Get Ready (Готов) «Getto Redi» (ゲット・レディ)	24 марта 2011 года[25][26]
12	Your Name Is (Твоё имя …) «Yua Nēmu Izu» (君の名は(ユア・ネーム・イズ))	31 марта 2011 года

Примечания

1. ↑ ^{1 2 3 4} TBSアニメーション・＜インフィニット・ストラトス＞公式ホームページ - 原作情報  (яп.). Архивировано из первоисточника 10 июля 2012.
2. ↑ IS＜インフィニット・ストラトス＞ ： TBS系で今冬アニメ化. Архивировано из первоисточника 10 июля 2012.
3. ↑ Yumizuru Izuru クラス代表決定戦 // IS〈インフィニット・ストラトス〉. — Media Factory. — Vol. 1. — P. 103. — ISBN 978-4-8401-2788-2
4. ↑ Yumizuru Izuru クラスメイトは全員女 // IS〈インフィニット・ストラトス〉. — Media Factory. — Vol. 1. — P. 33. — ISBN 978-4-8401-2788-2
5. ↑ Yumizuru Izuru クラスメイトは全員女 // IS〈インフィニット・ストラトス〉. — Media Factory. — Vol. 1. — P. 33. — ISBN 978-4-8401-2788-2
6. ↑ Yumizuru Izuru クラスメイトは全員女 // IS〈インフィニット・ストラトス〉. — Media Factory. — Vol. 1. — P. 32. — ISBN 978-4-8401-2788-2
7. ↑ Yumizuru Izuru ルームメイトはブロンド貴公子 // IS〈インフィニット・ストラトス〉. — Media Factory. — Vol. 2. — P. 54. — ISBN 978-4-8401-2870-4
8. ↑ Игра слов: mysterious англ. таинственный созвучен слову mist англ. туман, отсюда японское значение «Леди, укрытая туманом» и английский вариант «Таинственная леди».
9. ↑ Yumizuru Izuru 真夏の夜の夢 // IS〈インフィニット・ストラトス〉. — Media Factory. — Vol. 4. — P. 178. — ISBN 978-4-8401-3179-7
10. ↑ 《IS Infinite Stratos》動畫角色設定情報公開 中文版輕小說即將發行. China Times (29 октября 2010 года).
11. ↑ 「明確な違法行為」人気ラノベ作者がMF編集部に激怒!!　編集部への不信感を暴露  (яп.). Cyzo (5 марта 2010 года). Архивировано из первоисточника 4 декабря 2010. Проверено 23 декабря 2010.
12. ↑ IS 〈インフィニット・ストラトス〉  (яп.). Media Factory. Архивировано из первоисточника 10 июля 2012. Проверено 23 декабря 2010.
13. ↑ IS〈インフィニット・ストラトス〉②  (яп.). Media Factory. Архивировано из первоисточника 10 июля 2012. Проверено 23 декабря 2010.
14. ↑ IS <インフィニット・ストラトス> ③  (яп.). Media Factory. Архивировано из первоисточника 10 июля 2012. Проверено 23 декабря 2010.
15. ↑ IS <インフィニット・ストラトス> ④  (яп.). Media Factory. Архивировано из первоисточника 10 июля 2012. Проверено 23 декабря 2010.
16. ↑ IS <インフィニット・ストラトス> ⑤  (яп.). Media Factory. Архивировано из первоисточника 10 июля 2012. Проверено 23 декабря 2010.
17. ↑ IS <インフィニット・ストラトス> ⑥  (яп.). Media Factory. Архивировано из первоисточника 10 июля 2012. Проверено 23 декабря 2010.
18. ↑ IS〈インフィニット・ストラトス〉⑦  (яп.). Media Factory. Архивировано из первоисточника 10 июля 2012. Проверено 24 февраля 2011.
19. ↑ Infinite Stratos Light Novels Get TV Anime Green-Lit  (англ.). Anime News Network (21 июня 2010 года). Проверено 23 декабря 2010.
20. ↑ TBSアニメーション・＜インフィニット・ストラトス＞公式ホームページ - 最新情報  (яп.). Архивировано из первоисточника 10 июля 2012.
21. ↑ 祝10周年！　TBSが誇る大人気アニメが集結したビッグな祭典『TBSアニメフェスタ 2010』はこんなに盛り上がったよ☆. Архивировано из первоисточника 10 июля 2012.
22. ↑ ^{1 2 3 4} TBSアニメーション・＜インフィニット・ストラトス＞公式ホームページ - スタッフ&キャスト  (яп.). Архивировано из первоисточника 10 июля 2012.
23. ↑ Infinite Stratos (TV)  (англ.). Anime News Network. Проверено 23 декабря 2010.
24. ↑ ^{1 2 3} TBSアニメーション・＜インフィニット・ストラトス＞公式ホームページ - CD情報  (яп.). Архивировано из первоисточника 10 июля 2012.
25. ↑ Трансляция эпизода была отложена на неделю в связи с землетрясением 11 марта 2011 года
26. ↑ Сообщение на официальном твиттере аниме-сериала  (яп.)

Ссылки

• Лайт-новел IS (Infinite Stratos)  (яп.) на сайте компании Media Factory.
• Аниме IS (Infinite Stratos)  (яп.) на сайте телекомпании TBS.

В базах данных

• Аниме «IS (Infinite Stratos)» (англ.) в энциклопедии сайта Anime News Network
• Аниме «IS (Infinite Stratos)» (англ.) в базе данных AniDB
• Аниме «IS (Infinite Stratos)» на сайте World Art