Bakemonogatari

Bakemonogatari
化物語
Жанр	романтика, мистика
Лайт-новел
Автор	Нисио Исин
Иллюстратор	Vofan
Издатель	Kodansha
Публикация	1 ноября 2006 года — настоящее время
Томов	12
Аниме-сериал «Bakemonogatari»
Режиссёр	Акиюки Симбо
Студия	Shaft
Телесеть	Tokyo MX
Премьерный показ	3 июля 2009 года — 25 сентября 2009 года
Серий	12 + 3 спецвыпуска
Анимационный фильм «Kizumonogatari»
Режиссёр	Акиюки Симбо
Студия	Shaft, Aniplex
Премьера	2013 год
Аниме-сериал «Nisemonogatari»
Режиссёр	Акиюки Симбо
Студия	Shaft
Премьерный показ	8 января 2012 года — 17 марта 2012 года
Серий	11

Bakemonogatari (яп. 化物語 Бакэмоногатари^?) — серия японских лайт-новел, написанных Нисио Исином и иллюстрированная тайваньским иллюстратором Vofan. Серия публикуется издательством Kodansha под импринтом Kodansha Box. Премьерный показ аниме-адаптации первого и второго томов романа от студии Shaft состоялся 3 июля 2009 года на телеканале «Tokyo MX TV».

Название серии можно перевести на русский язык как «Истории монстров», «Истории чудовищ», «Монстрассказы». «Бакэмоногатари» составлено из слов «бакэмоно» (яп. 化物^?) — букв. «то, что меняется», оборотень, чудовище принявшее человеческий облик и «рассказ» (物語 моногатари).

В мае 2010 года стало известно о переносе даты выпуска DVD и Blu-ray «Часть шестая — Кошка Цубаса (второе издание)» на 28 июля 2010 года^[1]. «Эпизод пятнадцатый, Кошка Цубаса — часть пятая» свободно транслировался в середине июня 2010 года.

По сюжету четвёртого и пятого томов серии, вышел аниме-сериал, получивший название Nisemonogatari (яп. 偽物語 Нисэмоногатари^?), что можно перевести как «Истории подделок». Данный сериал является сиквелом сериала, вышедшего в 2009 году.

Выход аниме-экранизации третьего тома серии Kizumonogatari (яп. 傷物語 История ран^?) в формате полнометражного фильма запланирован на 2012 год^[2]. Хронологически, относительно двух ранее(?) вышедших аниме-сериалов, является приквелом.

Сюжет

Сюжет рассказывает о Коёми Арараги, бывшем вампире и ученике старшей школы. Однажды, когда юноша шёл по лестнице в школе, на него откуда-то сверху упала его застенчивая, но красивая одноклассница Хитаги Сэндзёгахара. Арараги, инстинктивно напрягшийся, приготовился принять на руки немалый вес, и, с удивлением обнаружил, что девушка, в нарушение всех законов физики практически невесома. Вскоре он познакомился с резким характером Хитаги, которая не хотела, чтобы её странный секрет был кому-то известен. Несмотря на оскорбления и угрозы с её стороны, Арараги знакомит её со своим другом, Мэмэ Осино, который не так давно помог ему превратиться из вампира обратно в человека.

Каждая глава первой книги серии посвящена автором отдельной героине, которой Коёми Арараги, человек несколько легкомысленный, но отнюдь не равнодушный, старается помочь решить их проблемы сверхъестественного толка. В облике каждой героини иллюстратором указаны признаки, символизирующие эту проблему: у Хитаги Сэндзёгахары — степлер, напоминающий клешню краба (история «Краб Хитаги»), у Маёй Хатикудзи — большой школьный рюкзак похожий на раковину улитки (история «Улитка Маёй»), бесформенная куртка и кепка, которые носит Надэко Сэнгоку — капюшон и голову змеи (история «Змея Надэко»); заколки в виде кошачьих мордочек на косах Цубасы Ханэкавы (история «Кошка Цубаса»).

Второй, ретроспективный том серии целиком посвящен главному герою, Коёми Арараги, его превращению в вампира и знакомству с Меме Осино; третий — младшим сестрам Коёми, Карэн и Цукихи; четвёртый и пятый — продолжают сюжетные линии Маёй Хатикудзи и Цубасы Ханэкавы.

Персонажи

• Коёми Арараги (яп. 阿良々木 暦 Арараги Коёми^?)

Основной персонаж романа, ученик выпускного класса старшей школы. По собственному утверждению не особо преуспевает по школьным дисциплинам (за исключением математики). Во время весенних каникул (событие предшествующее первому тому романа) подвергся нападению вампира и сам стал одним из них. Хотя Арараги с помощью Мэмэ Осино смог вернуть себе человеческий облик, у него сохранились некоторые свойства присущие вампирам — он прекрасно видит в темноте, его глаза становятся красными когда он сердится, его раны заживают с огромной быстротой не оставляя следа. События произошедшие во время весенних каникул наложили на него глубокий отпечаток — он считает невозможным для себя отвернуться от человека попавшего в беду, узнав о проблеме Хитаги Сэндзёгахары, он сделал всё возможное чтобы помочь ей (несмотря на то, что она совсем не просила о помощи и даже угрожала ему расправой). В финале главы Хитаги признаётся ему в любви и они начинают встречаться. Один из двух главных героев романа.

Сэйю — Хироси Камия

• Хитаги Сэндзёгахара (яп. 戦場ヶ原 ひたぎ Сэндзёгахара Хитаги^?)

Одноклассница Арараги, красивая девушка со «слабым здоровьем». Все три года старшей школы проучилась с Арараги в одном классе не обменявшись с ним ни единым словом (как, впрочем и ни с кем другим из своих одноклассников). Во время каникул между средней и старшей школой повстречала таинственного краба, который, по её утверждению украл у неё вес. В результате Хитаги Сэндзёгахара, девушка с нормальными габаритами стала весить всего пять килограмм. После этого она стала избегать любых физических контактов, бросила спорт (в средней школе Хитаги была звездой легкоатлетической команды). Обожает говорить оскорбительным тоном, как будто стараясь вывести из себя терпеливого Коёми (своего единственного собеседника). Обладает странной способностью как будто из воздуха извлекать разнообразные канцелярские принадлежности и использовать их в качестве оружия. Совершенно серьёзно называет себя цундэрэ и старается полностью соответствовать этому аниме-архетипу. После «исцеления» постепенно превращается в жизнерадостную девушку какой она была до «болезни». В главе «Улитка Маёй» начинает встречаться с Арараги. Любит подшучивать над Коёми и ставить его в неловкое положение. Одна из двух главных героев романа.

Сэйю — Тива Сайто

• Маёй Хатикудзи (яп. 八九寺 真宵 Хактикудзи Маёй^?)

Главная героиня главы «Улитка Маёй», ученица пятого класса начальной школы. После развода родителей отправилась в свой старый дом чтобы поздравить маму с Днём матери и погибла в автомобильной катастрофе. С тех пор её призрак безуспешно пытался найти дорогу домой. По сюжету романа Маёй могут увидеть только те, кто сам не хочет возвращаться в свой дом.

В очередной День Матери Арараги поссорился со своими родными и отправившись в парк встретил там Маёй. После нескольких безуспешных попыток он и случайно встреченная им по пути Хитаги, сумели довести её до места, где когда то стоял дом её матери. После этого Маёй стала свободным «блуждающим духом» и Арараги стал постоянно встречать её возле своего дома: «раз уж ты меня видишь, можно я тут поблуждаю?» Любит шутки ради на разные лады коверкать фамилию Коёми.

Сэйю — Эмири Като

• Суруга Камбару (яп. 神原 駿河 Камбару Суруга^?)

Главная героиня главы «Обезьяна Суруга», на один год младше Коёми и Хитаги, учится с ними в одной школе. Звезда школьной баскетбольной команды, была знакома с Хитаги ещё в средней школе. Поступив в старшую школу, она узнала о тайне Хитаги и пыталась помочь ей но та, как и в случае с Арараги отвергла её попытки. Узнав о том, что Хитаги и Коёми начали встречаться, начинает его преследовать и однажды объявляет Коёми, что является лесбиянкой, фетишисткой, лоликонщицей, что давно влюблена в Хитаги и не собирается ему её уступать. В наследство от матери Камбару достался магический артефакт — «обезьянья лапа», который выполняет три желания владельца. Она использовала её чтобы заполучить Хитаги, попытавшись убить «разлучника», то есть Коёми, но ей это не удалось. После того, как Мэмэ Осино разъяснил девушке, что «обезьянья лапа» на самом деле является рукой Дьявола Рэйни и за выполнение желания ей придётся заплатить собственной душой, Коёми и Хитаги удалось спасти Камбару от проклятия.

Сэйю — Миюки Савасиро

• Надэко Сэнгоку (яп. 千石 撫子 Сэнгоку Надэко^?)

Главная героиня главы «Змея Надэко», ученица средней школы, когда-то бывшая подругой одной из сестёр Арараги и хорошо с ним знакомая. Ревнивая одноклассница наложила на неё проклятие, которое совершенно случайно оказалось настоящим и едва не убило Надэко, если бы не помощь Коёми. По детски влюблена в Коёми, называет его «братиком».

Сэйю — Кана Ханадзава

• Цубаса Ханэкава (яп. 羽川 翼 Ханэкава Цубаса^?)

Главная героиня главы «Кошка Цубаса», одноклассница Коёми и староста его класса. За выдающиеся достоинства Арараги с некоторой иронией называет её «старостой всех старост». Является лучшей по успеваемости ученицей школы. Арараги считал, что причиной превращение Ханэкавы были её семейные проблемы, она стала одержима духом бакэнэко, кошки-оборотня. С помощью Коёми и Синобу Осино духа удалось изгнать, однако это не решило проблему — из-за постоянных семейных скандалов в канун школьного фестиваля бакэнэко вновь овладел Цубасой. В конце раскрывается тайна: оказалось, что причина стресса вовсе не в семейных неурядицах, а в том, что Ханекава влюблена в Арараги.

Сэйю — Юи Хориэ

• Мэмэ Осино (яп. 忍野 メメ Осино Мэмэ^?)

Так или иначе, является действующим лицом всех глав. Мужчина лет 30-35, живёт в здании заброшенной школы. Коёми называет его «психоделический алоха-парень». Будучи специалистом по призракам и иным паранормальным явлениям помогает Коёми решать его и чужие проблемы, хотя и далеко не бесплатно.

Сэйю — Такахиро Сакураи

• Синобу Осино (яп. 忍野 忍 Осино Синобу^?)

На вид девочка лет 8-10, на самом деле, по её собственному признанию, ей уже более 400 лет. Неполноценный вампир, которую спас Арараги. Некогда была могущественным вампиром, который и превратил Коёми в своего подчиненного. Жила с Мэмэ Осино в заброшенной старшей школе до конца событий 2 тома, после событий главы «Кошка Цубаса» «переселилась» в тень Арараги Коёми. Любит пончики.

Сэйю — Маая Сакамото

Опубликованные тома

#	Публикация	Название	ISBN
1	1 ноября 2006	Bakemonogatari (яп. 化物語 (上)?, контаминация слов bakemono [монстр] и monogatari [история])	ISBN 978-4062836029
2	1 декабря 2006	Bakemonogatari (яп. 化物語 (下)?)	ISBN 978-4062836074
1	7 мая 2008	Kizumonogatari (яп. 傷物語?, контаминация слов kizumono [что-то повреждённое, раненое] и monogatari [история])	ISBN 978-4062836630
1	2 сентября 2008	Nisemonogatari (яп. 偽物語 (上)?, контаминация слов nisemono [подделка, самозванец или имитация] и monogatari [история])	ISBN 978-4062836791
2	10 июня 2009	Nisemonogatari (яп. 偽物語 (下)?)	ISBN 978-4062837026
1	28 июля 2010	Nekomonogatari (Black) (яп. 猫物語 (黒)?)	ISBN 978-4062837484
1	27 октября 2010	Nekomonogatari (White) (яп. 猫物語 (白)?)	ISBN 978-4062837583
1	24 декабря 2010	Kabukimonogatari (яп. 傾物語?)	ISBN 978-4-06-283767-5
1	31 марта 2011	Hanamonogatari (яп. 花物語?)	ISBN 978-4-06-283771-2
1	30 июня 2011	Otorimonogatari (яп. 囮物語?)	ISBN 978-4-06-283776-7
1	28 сентября 2011	Onimonogatari (яп. 鬼物語?)	ISBN 978-4-06-283781-1
1	20 декабря 2011	Koimonogatari (яп. 恋物語?)	ISBN 978-4-06-283792-7
1	28 сентября 2012	Tsukimonogatari (яп. 憑物語?)	ISBN 978-4-06-2838122
1	2012	Owarimonogatari (яп. 終物語?)	Готовится к публикации
1	2012	Zokuowarimonogatari (яп. 続終物語?)	Готовится к публикации

Саундтреки

Открывающие композиции аниме

• Тива Сайто — «Staple Stable» (Крепкая скрепка) эп. 2, 6, 7, 11, 12.
• Эмири Като — «Kaerimichi» (帰り道, Путь домой) эп. 4.
• Миюки Савасиро — «Ambivalent World» (Двойственный мир) эп. 8.
• Кана Ханадзава — «Renai Circulation» (恋愛サーキュレーション, Циркуляция любви) эп. 10.
• Юи Хориэ — «Sugar sweet nightmare» (Сладкий сахарный кошмар) эп. 14, 15.

Завершающая композиция аниме

• supercell — «Kimi no Shiranai Monogatari» (君の知らない物語, История, неизвестная тебе).

Примечания

1. ↑ Новость на официальном сайте от 10.05.22
2. ↑ Kizumonogatari - MyAnimeList.net. Архивировано из первоисточника 29 апреля 2012.

Ссылки

В Викицитатнике есть страница по теме
Bakemonogatari

Bakemonogatari

• bakemonogatari.com — официальный сайт Bakemonogatari  (яп.)

• Аниме «Bakemonogatari» (англ.) в энциклопедии сайта Anime News Network
• Аниме «Bakemonogatari» (англ.) в базе данных AniDB
• Аниме «Bakemonogatari» на сайте World Art

Nisemonogatari

• Аниме «Nisemonogatari» (англ.) в энциклопедии сайта Anime News Network
• Аниме «Nisemonogatari» (англ.) в базе данных AniDB
• Аниме «Nisemonogatari» на сайте World Art

Kizumonogatari

• Аниме «Kizumonogatari» (англ.) в энциклопедии сайта Anime News Network
• Аниме «Kizumonogatari» (англ.) в базе данных AniDB
• Аниме «Kizumonogatari» на сайте World Art