Плесневелый свод

Плесневелый свод

Morkinskinna
Плесневелый свод, Плесневелый пергамент
Страница манускрипта GKS 1009 fol
Автор(ы)	неизвестен
Дата написания	~1220 г.
Язык оригинала	Древнеисландский
Описывает	~1025 — 1157 год
Жанр	сборник саг
Содержание	история Норвегии
Персонажи	Магнус I, III, IV; Харальд III, IV; Хакон II, Свен II, Олаф, III; Сигурд I, II; Эйстейн I, Алексей I, Сигурд-Беспокойный
Первоисточники	Hryggjarstykki
Тесно связано	Круг земной, Изящный свод
Манускрипты	GKS 1009 fol
Хранение	Королевская библ. Дании
Оригинал	не сохранился

Плесневелый свод (др.-исл. Morkinskinna, дословно заплесневевшая кожа) — королевская сага о истории норвежских конунгов приблизительно с 1025 по 1157 год, написаная в Исландии приблизительно в 1220 году.

Сага сохранилась на единственном манускрипте GKS 1009 fol (приблизительно 1275 год) и хранится в Королевской библиотеке Дании в Копенгагене. В Данию книгу привёз Турмудуром Турфасуном (др.-исл. Þormóður Torfason) в 1662 году.

Содержание

В сохранившимся виде повествование саги начинается в 1025 или 1026 году и неожиданно обрывается на 1157 году на смерти Сигурда II. Вероятно, что оригинал заканчивался позже, в 1177 году, там где заканчивают своё повествование Изящный свод и Круг земной, используемые в качестве одного из источников Плесневелым сводом.

По ходу содержания самой саги, текст пестрит цитатами скальдической поэзии^[1] и ряда исландских прядей.

Ниже приведен список глав.

Магнус I (пр. 1035—1047)

1. Здесь начинается сага о Магнусе (др.-исл. Magnús) и Харальде (его дяде)

2. О Свейне (др.-исл. Sveinn)

3. О пирах конунга Магнуса

4. О конунге Магнусе

5. Об объявлении войны Магнусу и о герцоге

6. Конунг Магнус в Ютландии

7. О пребывании конунга Магнуса в Ютландии

8. Как конунг Харальд ставил парус, когда пришел в Skáney

9. О путешествиях Харальда

10. О Norðbrikt (=путешествиях Харальда)

11. Об объявлении войны

12. О набегах Norðbrikt и ярла Gyrgir

13. Путешествие Харальда в Ерусалим

14. О встрече конунга Магнуса с Харальдом

15. Злословье Торкела (др.-исл. Þorkell)

16. О конунге Магнусе

17. Как конунг Магнус даровал графство на Ormr

18. На диспуте конунгов

19. О конунгах

20. О Þorsteinn Hallsson

21. О конунгах

22. Хороший совет конунга Харальда

23. О конунге Магнусе и Margét

24. Прядь о Хрейдаре Дураке (др.-исл. Hreiðars þáttr heimska)

25. Как конунги творили опустошение и как королева-мать даровала пленнику его жизнь

26. Конунг Магнус умирает (1047)

27. Haraldr’s thingmeeting

28. Погребальный вояж конунга Магнуса

Харальд III (пр. 1047—1066)

29. Haraldr’s thingmeeting

30. Прядь о Халльдоре сыне Снорри (др.-исл. Halldórs þáttr Snorrasonar)

31. В походе конунга Харальда на Данию

32. О конунге Харальде

33. О разногласии конунга и Эйнарра Тамбаршелфира(др.-исл. Einarr Þambarskelfir)

34. Об исландце

35. О мудром совете конунга Харальда

36. Как Auðunn с Западного фьёрда принес медведя конунгу Свену
Прядь об Аудуне с Западных Фьордов (др.-исл. Auðunar þáttr vestfirzka)

37. О конунге Харальде и Upplanders

38. О конунге Харальде и Открыторуком (др.-исл. Brandr örvi)

39. О конунге Харальде

40. О сказании исландца (Прядь об исландце-сказителе (др.-исл. Íslendings þáttr sögufróða)

41. О подарке Þorvarðr krákunel паруса конунгу Харальду

42. О конунге Харальде и Хаконе

43. Прядь о Дерзком Халли (др.-исл. Sneglu-Halla þáttr)

44. (Конунг столкнулся с человеком в лодке)

45. (О конунге Харальде и дорогом друге Труггве Притворщика (др.-исл. Tryggvi Óláfsson))

46. (О Гизурре Ислейфсунне)

47. О Stúfr enn blindi

48. О Oddr Ófeigsson

49. Как так вышло, что конунг Харальд отправился на запад

50. Измена конунгу Харальду

51. Олаф Харальдссун (др.-исл. Óláfr Haraldsson) возвращается в Норвегию

52. Смерть конунга Гарольда II Годвинсона (1066)

Олаф III (пр. 1067—1093)

53. Сага о конунге Олафе тихом (др.-исл. Óláfr kyrri)

54. О конунге Олафе и Человеке-вороне (др.-исл. Kráku-karl)

Магнус III (пр. 1093—1103)

55. Сага о конунге Магнусе Голоногом (др.-исл. Magnús berfœttr)

56. О конунге Магнусе и Sveinki Steinarsson

57. О конунг Магнус творит опустошение

58. О конунге Магнусе

59. О смерте конунга Магнуса

Сигурд I, Олаф и Эйстейн I (пр. 1103—1130)

60. Начало правления сына конунга Магнуса

61. История о приключениях конунга Сигурда

62. О дарах императора Kirjalax (Алексей I Комнин)

63. О пире конунга Сигурда

64. О конунге Эйстейне

65. О конунге Эйстейне и Ívarr

66. О генеалогия конунга

67. О сне конунга Сигурда

68. Сделки конунга Эйстейна и Ингимарра с Ásu-Þorðr

69. Смерть конунга Олафа Магнуссона (др.-исл. Óláfr Magnússon) (1115)

70. Учет соглашений между конунгом Сигурдом и конунгом Эйстейном (Сага о Тинге (др.-исл. Þinga saga))

71. Состязание конунгов

72. О Þórarinn stuttfeldr

73. О смерте конунга Эйстейна (1123)

74. О конунге Сигурде и Óttarr

75. О конунге Сигурде и Erlendr

76. О Haraldr gilli

77. О конунге Сигурде и Ослоке-петухе (др.-исл. Áslák hani)

78. О конунге Сигурде

79. О пари между Магнусом и Харальдом

80. О конунге Сигурде и епископе Магни

81. Смерть конунга Сигурда (1130)

Харальд IV (пр. 1130-6) и Магнус IV (пр. 1130-5, 1137-9)

82. О Харальде и Магнусе

83. Дары конунга Харальда епископу Магнусу

84. История Сигурда-Беспокойного дьяка (др.-исл. Sigurðr slembidjákn)

85. О Сигурде Беспокойном

86. Убийство конунга Харальда (Сигурдом Беспокойным в 1136 году)

87. О конунге Сигурде Беспокойном

Сигурд II (1136—1155)

88. О сыне конунга Харальда

89. О Сигурде

90. О конунге Сигурде Беспокойном

91. Письмо конунга Инги

92. О Сигурде Беспокойном

93. О конунге Сигурде Беспокойном

94. Убийство Óttarr birtingr

95. ---

96. О конунге Сигурде

97. О конунга Эйстейне

98. Убийство Geirsteinn

99. ---

100. Смерть конунга Сигурда (1155)

Издания

• Morkinskinna. — под ред. Финнура Джонссуна // Копенгаген, 1932.

PDF файл с сайта septentrionalia.net

• Morkinskinna: The Earliest Icelandic Chronicle of the Norwegian Kings (1030—1157). — Теодор Мурдок Андерссон и Кари Эллен Гаде // Издательство Корнелльского университета, 2000. ISBN 0-8014-3694-X

Google Books Morkinskinna

Примечания

1. ↑ см. Список стихов