Шимони

Шимони

Шимони, Давид

Дави́д Шимо́ни (урожд. Шимоно́вич; 25 августа 1886, Бобруйск — 10 декабря 1956, Тель-Авив) — израильский поэт. Лауреат Государственной премии Израиля (1954).

В 1906—1908 жил и учился в Киеве, в 1908-1909 — в Санкт-Петербурге. С 1909 в Эрец-Исраэль, принимал участие в охране поселений. В годы Первой мировой войны работал в России , преподавал литературу на иврите. С 1920 жил в Эрец-Исраэль, где также преподавал литературу.

Автором написаны стихи, посвященные Санкт-Петербургу.

Д. Шимонович
Стихи о Петербурге
перевод Самуила Маршака
Эта полночь полна волшебства,
Мрамор зданий сияньем облит,
И во сне беспокойном Нева
Плешет в чёрный, недвижный гранит.
И встают средь ночной синевы
Два гиганта — два сфинкса у вод
Тихо слушают ропот Невы,
Белый ветер им песню поет
Я иду к ним в сиянье немом
В царстве белых волнующих чар
Город спит, отягченный грехом
И во сне его душит кошмар
Над дворцами застыли рои
Легких тучек — лазурных, как лед.
Вот изгнанники — братья мои
Сфинксы дремлют у северных вод


Ссылки



Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Полезное


Смотреть что такое "Шимони" в других словарях:

  • Шимони (Шимонович) Давид — (1886 1956), израильский поэт, выходец из Белоруссии. Испытал влияние Л., особенно в сб. «Буря и покой» (Варшава, 1912) и «Пустыня» (Варшава, 1913). В произв. Ш. часто встречаются лермонт. образы и мотивы, напр. одинокий цветок на вершине… …   Лермонтовская энциклопедия

  • Шимони, Давид — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Шимонович. Давид Шимони (урожд. Шимонович; 25 августа 1886, Бобруйск  10 декабря 1956, Тель Авив)  израильский поэт. Лауреат Государственной премии Израиля (1954).… …   Википедия

  • Ялкут Шимони — Ялкут Шим’они (ивр. יַלְקוּט שִׁמְעוֹנִי‎, ‘Антология Шим’она’, обычно упоминается как «Ялкут» Шим’она из Франкфурта)  наиболее популярная и самая обширная антология еврейских мидрашей. Содержание 1 Авторство и датировка 2 Содержание… …   Википедия

  • Королева Шэба — Царица Савская (ивр. מלכת שְׁבָא‎, Малкат Шва) «Святая Македа, царица Савская» современная икона Пол: Жен. Период жизни: X век до н. э. Имя на других языках …   Википедия

  • Царица Македа — Царица Савская (ивр. מלכת שְׁבָא‎, Малкат Шва) «Святая Македа, царица Савская» современная икона Пол: Жен. Период жизни: X век до н. э. Имя на других языках …   Википедия

  • Царица Сабская — Царица Савская (ивр. מלכת שְׁבָא‎, Малкат Шва) «Святая Македа, царица Савская» современная икона Пол: Жен. Период жизни: X век до н. э. Имя на других языках …   Википедия

  • Царица Савская — (ивр. מלכת שְׁבָא‎, Малкат Шва) «Святая Македа, царица Савская» современная икона Пол: Жен …   Википедия

  • Переводы и изучение Лермонтова за рубежом — ПЕРЕВОДЫ И ИЗУЧЕНИЕ ЛЕРМОНТОВА ЗА РУБЕЖОМ. Степень известности Л. в той или иной стране во многом зависит от интенсивности культурных связей этой страны с Россией в прошлом, а затем с СССР. Наибольшую популярность его стихи и проза приобрели во… …   Лермонтовская энциклопедия

  • Телеки, Пал — Пал Телеки Teleki de Szeky …   Википедия

  • Невзлин, Леонид — Акционер группы МЕНАТЕП , бывший совладелец НК ЮКОС , бывший вице президент ЮКОСа Бизнесмен, один из акционеров группы МЕНАТЕП , бывший совладелец НК ЮКОС , бывший вице президент ЮКОСа , бывший президент Российского еврейского конгресса, бывший… …   Энциклопедия ньюсмейкеров


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»