- Пехлеви (язык)
-
Среднеперсидский язык Самоназвание: парсик Страны: Персия Регионы: изначально Фарс Официальный статус: государство Сасанидов (III-VII вв.) Вымер: в IX в. развился в персидский Классификация Категория: Языки Евразии Индоевропейская семья - Индоиранская ветвь
- Иранская группа
- Юго-западная подгруппа
- Иранская группа
Письменность: пехлевийское, манихейское Языковые коды ГОСТ 7.75–97: пех 537 ISO 639-1: ISO 639-2: pal ISO 639-3: pal См. также: Проект:Лингвистика Среднеперсидский язык (пехлевийский, пехлеви́ (букв. «парфянский»); самоназвание парсик — «персидский») — мёртвый среднеиранский язык юго-западной группы. Является продолжением (отличия носят диалектный характер) древнеперсидского языка и предшественником новоперсидского. Первоначальный ареал распространения — южная часть Ирана — Парса (Фарс), затем литературный и официальный язык всей Персии во времена Сасанидов (III-VII века). С VII века, после завоевания Ирана арабами, сохранялся в зороастрийских общинах в Иране и Индии.
Различают:
- т. н. книжный среднеперсидский — язык духовной (зороастрийской) и светской литературы
- манихейский среднеперсидский — язык документов манихейских общин
Использовались две системы письма, основанные на различных разновидностях арамейской графики:
- пехлевийская — с идеограммами, лигатурами и исторической орфографией
- манихейская — фонетическая
Древнейшие памятники — легенды на монетах правителей Парсы (II век до н. э.).
Важнейший литературный памятник среднеперсидского — перевод Авесты с авестийского языка. Более позднюю форму среднеперсидского представляет язык парси, переходный к новоперсидскому языку, сохранившийся как литературный и разговорный язык у парсов (гебров).
Литература
- Молчанова Е. К. Основные вопросы синтаксиса среднеперсидского языка (книжного пехлеви): Автореф. дис. на канд. филол. наук. М., 1966.
- Расторгуева В. С. Сравнительно-историческая грамматика западноиранских языков. Фонология. М., 1990.
- Расторгуева В. С. Среднеперсидский язык. М., 1966.
- Расторгуева В. С., Молчанова Е. К. Среднеперсидский язык // Основы иранского языкознания. Среднеиранские языки. М., 1981.
Иранские языки Другие арийские языки нуристанские языки • Индоиранские: дардские языки • индоарийские языки • митаннийский Восточно-иранские языки Древние языки авестийский† • аланский† • бактрийский† • скифский† • согдийский† • хорезмийский†
- сакские: хотаносакский† • тумшукскосакский† • кашгарский†
Современные языки осетинский • ягнобский • пушту • ванеци
- Северопамирские языки: старованджский† • язгулямский • Шугнано-рушанский кластер: (баджувский • бартангский • рошорвский • рушанский • сарыкольский • хуфский • шугнанский)
- Другие памирские языки: ваханский • ишкашимский • зебаки • йидга • мунджанский • саргулямский
Северозападно-иранские языки Древние языки мидийский† • парфянский† • азери† Современные языки Тати-талышская подгруппа: килитский† • талышский • тати •• Прикаспийская подгруппа: гилянский • мазандеранский • велатру • шамерзади • семнанский •• Курдская подгруппа: курманджи • сорани • келхури • лаки •• Подгруппа заза-гурани: гурани • зазаки •• Центральноиранская подгруппа: центральноиранский (вкл. еврейско-иранские диалекты) • сивенди • таджриши† •• Белуджская подгруппа: белуджский • башкарди •• Подгруппа ормури-парачи: ормури • парачи Югозападно-иранские языки Древние языки древнеперсидский † • среднеперсидский (пехлеви)† Современные языки татский • лурско-бахтиярский • диалекты Фарса • ларский • курдшули • кумзари
- Персо-таджикский кластер: персидский язык (фарси) • еврейско-персидский • хазара • дари • таджикский • еврейско-таджикский
Примечание: † – мёртвые языки - Индоиранская ветвь
Wikimedia Foundation. 2010.
