Ованес Тлкуранци

Ованес Тлкуранци

Ованес Тлкуранци (Ованнес Тылкуранский) (XV — XVI вв) — армянский поэт. Родился в селе Тлкуран, близ Киликии. Был католикосом в г. Сисе (Киликия) с 1489 по 1525.

Поэзия Тлкуранци по тематике родственна иранской. В ней сказывается влияние иранских лириков Хафиза и Омар-Хаяма. Стихи и песни (таги) Тлкуранци о природе, женщине, вине и любви отличаются яркой образностью, бурным порывом чувств. В ряде стихотворений дидактического характера Тлкуранци призывал к религии. На материале устного народного творчества Тлкуранци создавал и эпические произведения. Особое место среди них занимает поэма «Храбрый Липарит», отображающая героизм и трагическую гибель сына маршала армянского Киликийского царства Липарита в борьбе против египетских мамлюков (1368—1370).

На русский язык его стихи переводили В.Брюсов, С.Спасский, Н.Гребнев.

Библиография

Переводы на русский язык

  • Два стихотворения //«Поэзия Армении с древнейших времён до наших дней» / Под ред. В. Я. Брюсова. — М., 1916. — Стр. 205—206.
  • Антология армянской поэзии. — М., 1940.
  • Армянская средневековая лирика. Советский писатель, Ленинградское отделение 1972. 390 с.
  • Средневековая армянская поэзия. Москва, Художественная литература, 1981, 400 с

На армянском языке

  • Костаньян К. Тлкуранци и его песни. — Тифлис, 1892

Ссылки: Стихи в русском переводе, см. http://lib.liim.ru/authors/o-006.html


Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Полезное


Смотреть что такое "Ованес Тлкуранци" в других словарях:

  • Ованес Тлкуранци — (гг. рождения и смерти неизвестены)         армянский поэт 14 15 вв. Родился в селе Тлкуран, близ Киликии (ныне Турция). Писал дидактические стихи и песни (таги) о любви и природе, отличающиеся яркой образностью, бурным порывом чувств. На… …   Большая советская энциклопедия

  • Тлкуранци — Тлкуранци, Ованес Ованес Тлкуранци (Ованнес Тылкуранский) (XV XVI вв) армянский поэт. Родился в селе Тлкуран, близ Киликии. Был католикосом в г. Сисе (Киликия) с 1489 по 1525. Поэзия Тлкуранци по тематике родственна иранской. В ней сказывается… …   Википедия

  • Тлкуранци, Ованес — Ованес Тлкуранци (XV XVI вв) армянский поэт. (В литературе встречаются и другие варианты написания его имени и/или фамилии: Ованнес Тылкуранский, Ованес Тулкуранци.) Биография и творчество Сведения о жизни Ованеса Тлкуранци очень скудны. Известно …   Википедия

  • Ованес Имастасер — учёный, поэт и философ Дата рождения: 1045 год(1045) Дата смерти: 1129 год …   Википедия

  • Ованес Ерзнкаци — (арм. Հովհաննես Երզնկացի, около 1230 1293)  армянский учёный, поэт и философ. Ерзнкаци воспитывался и обучался в Ерзнка. Он написал множество сочинений в стихотворной и прозаичной формах, в которых он старался сочетать народные поговорки и… …   Википедия

  • Ованес Драсханакертци — В Википедии есть статьи о других людях с именем Иоанн VI. Ованес Драсханакертци Հովհաննես Դրասխանակերտցի Дата рождения: между 845 850 гг. Место рождения: село Драсханакерт, Айрарат Дата смерти: около …   Википедия

  • Ованес III Одзнеци — Портрет Одзнеци. XVIII век Ованес III Одзнеци (Иованнес Одзнеци, Иоанн Одзунский известен также под прозвищем Имастасер Любомудр, дата рождения неизв. 728) армянский католикос, один из наиболее выд …   Википедия

  • Ованес — арм. Հովհաննես  армянский вариант имени Иоанн. Изопсефия имени по правилам армянского алфавита  6546. Известные люди Ованес I (год рож. неиз.  ум. около 490)  армянский католикос с 478 года, автор религиозных речей и гимнов.… …   Википедия

  • Туманян, Ованес Тадевосович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Туманян. Туманян Ованес Тадевосович Ованес Туманян Дата рождения: 19 февраля 1869 …   Википедия

  • Воротнеци, Ованес — Հովհան Որոտնեցի …   Википедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»