Нищинский, Петр Иванович

Нищинский, Петр Иванович
Пётр Иванович Нищинский

Пётр Иванович Нищинский (укр. Петро Іванович Нищинський, писал также под псевдонимом Петро Байда; 21 сентября (нов. стиль) 1832, с. Неменка, сейчас — Винницкой обл. — 4 марта 1896) — русский и украинский писатель и композитор .

Учился в Киево-Софийском (1842) и Киево-Подольском (1844—1845) духовных училищах. С 1850 г. — певчий в церковном хоре в Афинах; окончил богословский и филологический факультеты Афинского университета, получил степень магистра. В 1857 г. вернулся на родину, с 1860 г. жил в Одессе.

Ему принадлежат разные труды на греческом языке (перевод на древнегреческий «Слова о полку Игореве» (1879), грамматика и др.), перевод на украинский язык «Одиссеи» (Львов, 1885), «Илиады» (не окончен) и «Антигоны» Софокла (Одесса, 1883). За перевод «Одиссеи» на украинский язык, который был запрещён цензурой, был обвинён в «незнании греческого языка» и переведен с понижением в Бердянск, за публикацию «Одиссеи» во Львове (то есть в Австро-Венгрии) — уволен с работы.

Главные музыкальные композиции Нищинского: думы «Казак Софрон», «Про Байду» и «Вечерницы» (для соло, хора и оркестра), из неоконченной оперы «Назар Стодоля».

Ссылки


Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Полезное


Смотреть что такое "Нищинский, Петр Иванович" в других словарях:

  • Нищинский Петр Иванович — писатель и композитор (1832 1896). Был певчим в церковном хоре в Афинах; окончил там университет. Ему принадлежат разные труды на греческом языке (перевод на древнегреческий Слова о полку Игореве , грамматика и др.), хорошие малорусские переводы… …   Биографический словарь

  • Нищинский, Петр Иванович — (умер в апреле 1896 года в <Киеве>) автор. Библиография О нем: "Киевская Старина", 1896, апрель.  Нищинский, Петр Иванович малорусский писатель и композитор (1832 1896); учился в Киевской семинарии, был певчим в церковном хоре в… …   Большая биографическая энциклопедия

  • Нищинский Петр Иванович — Пётр Иванович Нищинский Пётр Иванович Нищинский (укр. Петро Іванович Нищинський, писал также под псевдонимом Петро Байда; 21 сентября (нов. стиль) 1832, с. Неменка, сейчас Винницкой обл. 4 марта 1896) русский и украинский писатель и композитор .… …   Википедия

  • Петр Иванович Нищинский — Пётр Иванович Нищинский Пётр Иванович Нищинский (укр. Петро Іванович Нищинський, писал также под псевдонимом Петро Байда; 21 сентября (нов. стиль) 1832, с. Неменка, сейчас Винницкой обл. 4 марта 1896) русский и украинский писатель и композитор .… …   Википедия

  • Нищинский, Петр — Пётр Иванович Нищинский Пётр Иванович Нищинский (укр. Петро Іванович Нищинський, писал также под псевдонимом Петро Байда; 21 сентября (нов. стиль) 1832, с. Неменка, сейчас Винницкой обл. 4 марта 1896) русский и украинский писатель и композитор .… …   Википедия

  • Нищенский, Петр Иванович — (Нищинский) род. 1832 в с. Неменцах, Киевской губ., ум. 4 марта 1896 в. с. Воротиловцах, Подольской губ. Сын дьякона, Н. сам был дьяконом в Афинах, но, окончив там университет, вернулся 1857 и Россию, где преподавал греческий язык в гимназиях в… …   Большая биографическая энциклопедия

  • Нищинский — (Петр Иванович) малорусский писатель и композитор (1832 96); учился в Киевской семинарии, был певчим в церковном хоре в Афинах, окончил курс в Афинском унив., преподавал греческий язык в южно рус. дух. семинариях и гимназиях. Ему принадлежат… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Петр Нищинский — Пётр Иванович Нищинский Пётр Иванович Нищинский (укр. Петро Іванович Нищинський, писал также под псевдонимом Петро Байда; 21 сентября (нов. стиль) 1832, с. Неменка, сейчас Винницкой обл. 4 марта 1896) русский и украинский писатель и композитор .… …   Википедия

  • Петр — Пётр  мужское имя, в переводе с древнегреческого языка  «скала, камень» (греч. Πέτρος  камень)[1]. Отчества, образуемые от этого имени,  Петрович, Петровна. Образованная от него фамилия Петров  одна из самых популярных в России. От имени Пётр… …   Википедия

  • НИЩЕНСКИЙ — (Нищинский), Петр Иванович, род. 1832 в с. Неменцах, Киевск. губ., ум. 4 мар. 1896 в. с. Воротиловцах Подол. губ. Сын. дьякона, Н. сам был дьяконом в Афинах, но, окончив там университет, вернулся 1857 и Россию, где преподавал греч. язык в… …   Музыкальный словарь Римана


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»