Мессир

Мессир

Мессе́р, также месси́р (итал. messère, фр. messer — «господин»[1][2] — обращение к именитому гражданину в средневековой Италии и Франции. Указанное обращение могло добавляться к фамилии или должности человека.

В итальянских средневековых городах «мессером» именовали рыцарей, судей, докторов медицины и юриспруденции, церковных иерархов[3][2]. К представителям среднего класса (в том числе, к нотариям) обращались «сер» (итал. ser), а к мастеру цеха, художнику или музыканту — «маэстро» (итал. maestro)[4].

Со времением, обращение «Мессер», было вытеснено социально нейтральным «Месье» (фр. Monsieur) во Франции и «Сеньор» (итал. Signore) в Италии.

В литературе

В романе «Мастер и Маргарита» М. А. Булгакова свита Воланда обращается к нему преимущественно «мессир»[5].

Примечания

  1. Тезаурус сайта Heraldica Александра Зорича.
  2. 1 2 Страница Примечаний к произведению Никколо Маккьявелли. История Флоренции (Istorie Fiorentinne)., М., Наука., 1973.
  3. Новеллино (Il novellino). М., «Наука», 1984.
  4. Книга снов Гуальтьеро Рота. (Флорентийские новеллы XIV века). перевод Ф. Максимова. Электронное издание.
  5. Михаил Булгаков. Мастер и Маргарита

См. также


Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Поможем написать реферат
Синонимы:

Полезное


Смотреть что такое "Мессир" в других словарях:

  • МЕССИР — (фр., от др. фр. sire господин). Прежде, почетный титул знатных людей. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. МЕССИР франц. messire, от древн. франц. sire, господин, от лат. senior, старейший, почетнейший …   Словарь иностранных слов русского языка

  • мессир — а, м. messire m. Почетное звание и обращение к знатным феодалам. Михельсон 1877. Собрание издало, для Франции следующее определение: наследственное дворянство навсегда уничтожается: следовательно титлы, Принц, Герцог, Викомпт, Барон, Шевалье,… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • мессир — сущ., кол во синонимов: 1 • титул (219) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • мессир-жан — messire Jean. Ломкия или леденцовыя <груши> имеют тело как бы лед, кусочками откалываются; таковы род груш кои костковаты и сочны; например называемые месиржан. 1795. Сл. пов.. 2 453. Мессир жан. Французская груша, продающаяся сушеная или в …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • мессир — месс ир, а (титул знатного человека) …   Русский орфографический словарь

  • Чокракское озеро —         Мессир, солёное озеро в Крымской области УССР, на С. Керченского полуострова. Отделено от Азовского моря песчаной пересыпью. Площадь 8,5 км2. Питание морское и подземное. На дне ил (мощность 2 3 м), используемый для грязелечения …   Большая советская энциклопедия

  • МАСТЕР —         Персонаж романа «Мастер и Маргарита», историк, сделавшийся писателем. М. во многом автобиографический герой. Его возраст в момент действия романа («человек примерно лет тридцати восьми» предстает в лечебнице перед Иваном Бездомным) это в… …   Энциклопедия Булгакова

  • титул — См. надпись... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. титул достоинство, звание, наименование, заглавие, имя, надпись, шмуцтитул, эминенция, порфирогенит, пансионарий; ладграф,… …   Словарь синонимов

  • Еврейская литература — История еврейской литературы обнимает собой промежуток времени в 3 тысячи лет. Кроме множества богословских сочинений, она заключает в себе огромное число книг по математике, географии, медицине, по естественным наукам, по грамматике, риторике, а …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • БЕЛЫЙ Андрей —         (Борис Николаевич Бугаев) (1880 1934), русский поэт, писатель, литературовед и философ, оказавший значительное влияние на творчество Булгакова. Родился 14 октября (26 октября) 1880 г. в семье профессора математики Московского университета …   Энциклопедия Булгакова


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»