- Поласкать кошками
-
кого. Разг. Устар. Ирон. Выпороть, наказать плетью кого-л. /em> Кошка — плеть с несколькими хвостами. БМС 1998, 312.
Большой словарь русских поговорок. — М: Олма Медиа Групп. В. М. Мокиенко, Т. Г. Никитина. 2007.
Большой словарь русских поговорок. — М: Олма Медиа Групп. В. М. Мокиенко, Т. Г. Никитина. 2007.
Кошками поласкать — (иноск.) наказать плетью (объ нѣсколькихъ концахъ). Ср. Какъ поласкали тебя кошками, а наглядывать за секуціей было приказано Густаву Ивановичу... только что ударилъ тебя заплечный, а у него сердечушки слезы въ два ручья ... Сунулъ онъ живодеру… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
кошками поласкать — (иноск.) наказать плетью (об нескольких концах) Ср. Как поласкали тебя кошками, а наглядывать за секуцией было приказано Густаву Ивановичу... только что ударил тебя заплечный, а у него, сердечушки, слезы в два ручья... Сунул он живодеру… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
КОШКА — Вешать дохлых кошек на кого. Жарг. угол. Неодобр. Обвинять задержанного в старых нераскрытых преступлениях. Максимов, 60. Белая кошка. Горьк. Хитрый человек. БалСок, 22. Блатная (ветошная) кошка. Жарг. угол. Проститутка сообщница грабителя. СРВС … Большой словарь русских поговорок
секуция — (иноск.) телесное наказание Секутор исполнитель; намек на экзекуцию, исполнение судебного приговора, наказание, и кстати на слово сечь Ср. Поласкали тебя кошками, а наглядывать за секуцией было приказано Густу Ивановичу. И.И. Лажечников. Ледяной… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Секуция — Секуція (иноск.) тѣлесное наказаніе. Секуторъ исполнитель намекъ на экзекуцію, исполненіе судебнаго приговора, наказаніе, и кстати на слово «сѣчь». Ср. Поласкали тебя кошками, а наглядывать за секуціей было приказано Густу Ивановичу. И. И.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)