ОВЕЩЕСТВЛЕНИЕ

ОВЕЩЕСТВЛЕНИЕ

(reification) Неправильное истолкование абстракции как конкретной данности. Хотя многие марксисты использовали это понятие, тщательно исследовали его только Лукач (Lukacs), Бенджамин и Адорно (Adorno). Лукач считал, что оно идет от Гегеля (Hegel) и от Маркса (Marx), хотя ни в одной из их работ нельзя найти немецкое слово, означающее "овеществление" (Verdinglichung). Несмотря на это, Лукач связывает овеществление с понятием товарного фетишизма (сommodity-fetishism), объясняемого Марксом в 1-й главе "Капитала". Согласно Марксу, фетишизм существует тогда, когда социальные отношения между людьми выступают в форме отношений между вещами. Именно в этом свете Лукач и рассматривает овеществление, фокусируя внимание на том, как при капиталистическом способе производства производственная деятельность человека приобретает несвойственную ей форму. Бенджамин придавал особое значение овеществлению культуры, возникающему в результате товарного производства. Он считал, что общество производит "фантасмагорию", которая затем проявляется в культуре данного общества. Адорно, напротив, подчеркивал важность понимания овеществления как общественной категории, показывающей, каким образом обуславливается сознание. Акцент на овеществлении становится уже не просто отношениями между людьми, предстающими в виде отношения между вещами, но скорее отношениями между людьми, выступающими как свойство вещи. Адорно связывает это с различием, проводимым Марксом между потребительной стоимостью и меновой стоимостью. Овеществляется только меновая стоимость, поскольку она представляет собой форму, в которой выражается стоимость товара.

Политика. Толковый словарь. — М.: "ИНФРА-М", Издательство "Весь Мир". Д. Андерхилл, С. Барретт, П. Бернелл, П. Бернем, и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 2001.