НАСЛЕДСТВО, НАСЛЕДИЕ

НАСЛЕДСТВО, НАСЛЕДИЕ

(heritage) Первоначально наследством являлась собственность, которую кто-либо унаследовал или имел право наследовать. Со временем термин приобрел широкое значение. К примеру, ходовое выражение XVII–XVIII вв. звучало так: работа дана в наследство сынам Адамовым. С последующим расширением значения слово стало толковаться как культурные традиции и человеческие ценности, унаследованные в силу приобщенности к семье, местности, классу, нации и чему угодно другому. Обращение к наследию в данной форме предполагает долг перед нашими предками сохранять ими созданное и перед нашими потомками поддерживать традиционные ценности, которые придадут смысл и самобытность их жизни. Подобные обязательства не принимают во внимание такие обычные, каждодневные, соображения, как утилитарная расчетливость. Таким образом, проблемы наследия имеют отношение к политике, особенно в области образования, искусства и защиты окружающей среды. Чаще всего к наследию обращаются и на национальном уровне: ведомство, ответственное в Англии за охрану зданий и городского облика, называется Английским наследием (English Heritage), а министр, в чьем ведении находятся спорт и искусство, называется министром по делам наследия (Minister For Heritage). Однако пробила себе дорогу идея глобального наследия, и ЮНЕСКО взялась за классификацию "Памятников наследия мировой цивилизации" (World Heritage Sites).

Политика. Толковый словарь. — М.: "ИНФРА-М", Издательство "Весь Мир". Д. Андерхилл, С. Барретт, П. Бернелл, П. Бернем, и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 2001.