crush

crush [krʌʃ]

1. n

1) разда́вливание, дробле́ние и пр. [см. 2]

2) да́вка; толкотня́

3) разг. шу́мное собра́ние, большо́е сбо́рище

4) приём (гостей)

5) фрукто́вый сок

6) разг. увлече́ние, пы́лкая любо́вь;

to have (got) a crush on smb. си́льно увле́чься кем-л.

2. v

1) (раз)дави́ть

2) дроби́ть, толо́чь, размельча́ть

3) выжима́ть, дави́ть (виноград)

4) мя́ть(ся)

5) уничтожа́ть, подавля́ть, сокруша́ть

6) вти́скивать

crush down

а) смя́ть; придави́ть;

б) раздроби́ть;

в) подави́ть (восстание, оппозицию);

crush out подави́ть;

crush up размельчи́ть, растоло́чь, смя́ть

◊

to crush a bottle of wine вы́пить, «раздави́ть» буты́лку (вина)