arm

Ⅰ

arm [ɑ:m] n

1) рука́ (от кисти до плеча);

to fold in one's arms заключи́ть в объя́тия

;

under one's arm под мы́шкой

;

with open arms с распростёртыми объя́тиями

;

a child in arms младе́нец

;

take smb. by the arm брать кого́-л. по́д руку

;

keep smb. at arm's length держа́ть кого́-л. на почти́тельном расстоя́нии

2) пере́дняя ла́па (животного)

3) рука́в;

arm of a river рука́в реки́

4) ру́чка, подлоко́тник (кресла)

5) (больша́я) ветвь

6) си́ла, власть;

the arm of the law си́ла зако́на

7) тех. плечо́ (рычага); ру́чка, рукоя́тка; спи́ца (колеса); стрела́ (крана);

arms of a balance коромы́сло весо́в

◊

to chance one's arm рискова́ть, искуша́ть судьбу́, попыта́ть сча́стья

Ⅱ

arm [ɑ:m]

1. n

1) (обыкн. pl) ору́жие;

small arms стрелко́вое ору́жие

;

in arms вооружённый

;

up in arms

а) гото́вый к борьбе́, сопротивле́нию;

б) охва́ченный восста́нием;

to be up in arms against smb. напада́ть, жа́ловаться на кого́-л.

;

to take up arms, to appeal to arms взя́ться за ору́жие

;

to lay down arms сложи́ть ору́жие

;

to arms! к ору́жию!

;

under arms вооружённый, под ружьём

2) обыкн. pl вое́нная профе́ссия

3) род войск

4) pl война́, вое́нные де́йствия

5) pl герб (обыкн. coat of arms)

6) pl attr.:

the arms race го́нка вооруже́ний

;

arms cut сокраще́ние вооруже́ний

2. v

1) вооружа́ть(ся) (тж. перен.);

to be armed with information располага́ть исче́рпывающей информа́цией

2) заряжа́ть, взводи́ть