- Взятка
-
Взятка.Пер. «Взять срыва», сорвать взятку.Ср. Не считай преступнымъ дѣломъ —Взять хорошенькую взятку,Прилѣпись душой и тѣломъКъ канцелярскому порядку.П. И. Вейнбергъ. Практическіе совѣты.Ср. Предсѣдатель казенной палаты чрезвычайно любилъ природу, особенно въ лѣтній день, когда по его словамъ «каждая пчелочка съ каждаго цвѣточка беретъ взяточку»...Тургеневъ. Отцы и Дѣти. 12.Ср. Съ этой дамы я уже взялъ взятку. Je prends mon bien où je le trouve и только въ этомъ смыслѣ похожъ на Мольера.Достоевскій. Униженные и оскорбленные.Ср. За взятки онъ подъ судъ нечаянно попался,Но сколько ни хваталъ, хитро онъ оправдался.И снова, наконецъ — кто могъ бы ожидать? —Съ друзьями распростясь, поѣхалъ воровать.Н. И. Хмѣльницкій. Говорунъ (ком.). Графъ.См. Панама.
Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. М. И. Михельсон. 1896—1912.