Аббатик это:

Аббатик
Аббатикъ — Аббатъ (иноск.) о лицахъ недуховныхъ съ титуломъ аббата, но больше занимавшихся пронырствомъ и ухаживаніемъ.
Ср. Княжна Кубанская приставила къ нему гувернера, француза, бывшаго аббата, ловкаго и тонкаго проныру, самую, какъ она выражалась, fine fleur эмиграціи, — и кончила тѣмъ, что чуть не 70-ти лѣтъ вышла замужъ за этого «финьфлера».
Тургеневъ. Дворянское гнѣздо. 8.
Ср. Старыхъ барынь духовникъ,
Маленькій аббатикъ,
Что въ гостиныхъ бить привыкъ
Въ маленькій набатикъ.
Всѣ кричатъ ему въ привѣтъ,
Съ аханьемъ и пискомъ,
А онъ важно имъ въ отвѣтъ:
Dominus vobiscum.
Д. В. Давыдовъ. Современная пѣсня.
Ср. Monsieur l’Abbé, французъ убогій,
Чтобъ не измучилось дитя,
Училъ его всему шутя,
Не докучалъ его моралью строгой...
А. С. Пушкинъ. Евг. Онѣг. 1, 3.
Ср. Hetzkapläne.
Ср. Sie ziehen sich in denen, welche wir im Allgemeinen Hetzkapläne nennen, eine Gesellschaft gross, mit der Sie in ruhigen Zeiten Ihre Not haben werden.
Bismark im Preuss. Abgeord. Hause. 18 März. 1875.
Ср. Abbé.
Ср. Notre règne n’est pas tombé;
Nous nous insinuons toujours dans le ménage;
Chaque maison a son abbé;
Il y donne le ton, y joue un personnage,
Pour les valets il est monsieur l’abbé,
Pour le maître, mon cher abbé,
Pour la dame, l’abbé.
Ср. Опатъ, кат. игуменъ.
Ср. Аббатъ (abbas-халд.) — отецъ.
Поясн. До конца XVIII столѣтія члены аристократическихъ семействъ во Франціи получали не рѣдко титулъ аббата, не состоя при этомъ въ духовномъ званіи. Какъ непремѣнные члены въ нѣкоторыхъ аристократическихъ гостиныхъ, они отличались своими свѣтскими манерами и спеціально занимались политическими и любовными интригами. У насъ они занимались и — педагогіей...

Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. . 1896—1912.

Смотреть что такое "Аббатик" в других словарях:

  • аббатик(аббат) — (иноск.) о лицах недуховных с титулом аббата, но больше занимавшихся пронырством и ухаживанием Ср. Княжна Кубанская приставила к нему гувернера, француза, бывшего аббата, ловкого и тонкого проныру, самую, как она выражалась, fine fleur эмиграции …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • бить в набат — бить тревогу (бить в набат) (иноск.) распространять сенсационные известия, возбуждать Ср. Знать, забило сердечко тревогу Все лицо твое вспыхнуло вдруг. Некрасов. Тройка. Ср. Старухи вмиг тревогу бьют, И вот общественное мненье! Грибоедов. Горе от …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • бить тревогу(бить в набат) — (иноск.) распространять сенсационные известия, возбуждать Ср. Знать, забило сердечко тревогу Все лицо твое вспыхнуло вдруг. Некрасов. Тройка. Ср. Старухи вмиг тревогу бьют, И вот общественное мненье! Грибоедов. Горе от ума. 4, 10. Чацкий. Ср. Я… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • кошачий концерт — Ср. Касаткин стал коноводом лихих и отчаянных гуляк. Устроить ли ночной кошачий концерт толстому аббату, перепугать ли полицию криками среди белого дня пожар! грабят! режут!.. все это было обычным делом Касаткина... Данилевский. На Индию. 1, 3.… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • финь-флер — (иноск.) тонкая штука Ср. Она... чуть ли не 70 ти лет вышла замуж за этого финь флера. Тургенев. Дворянское гнездо. 8. Ср. Fine fleur. См. аббатик …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • эмигрант — переселенец Эмигрировать (иноск.) выселяться (намек на французских эмигрантов, выселившихся из Франции по причинам политическим) Ср. В провинции носятся слухи, будто все мало мальски богатые люди нашего уезда эмигрировали в Москву... Григорович.… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • Ему сам чорт не брат! — Ему самъ чортъ не братъ! Ср. Смѣлости у него было довольно. Чуть что̀, онъ сейчасъ протестъ, докладную записку!... тормошитъ губернскаго предводителя... прокурора, самого губернатора. Ведетъ себя такъ, точно ему самъ чортъ не братъ. Боборыкинъ.… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Кошачий концерт — Кошачій концертъ. Ср. Касаткинъ сталъ коноводомъ лихихъ и отчаянныхъ гулякъ. Устроить ли ночной кошачій концертъ толстому аббату, перепугать ли полицію криками среди бѣлаго дня пожаръ! грабятъ! рѣжутъ!... все это было обычнымъ дѣломъ Касаткина  …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Финь-флер — Финь флеръ (иноск.) тонкая штука. Ср. Она... чуть ли не 70 ти лѣтъ вышла замужъ за этого финь флера. Тургеневъ. Дворянское гнѣздо. 8. Ср. Fine fleur. См. Аббатик …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Эмигрант — Эмигрантъ переселенецъ. Эмигрировать (иноск.) выселяться (намекъ на французскихъ эмигрантовъ, выселившихся изъ Франціи по причинамъ политическимъ). Ср. Въ провинціи носятся слухи, будто всѣ мало мальски богатые люди нашего уѣзда эмигрировали въ… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»