Садись, гость будешь

Садись, гость будешь
Садись, гость будешь.
Ср. Присядьте, гостьей будете — сказалъ онъ ей... и сѣлъ рядомъ съ ней на диванъ...
П. Боборыкинъ. На ущербѣ. 2, 16.
Ср. (За выучку горшокъ каши принесъ?) Садись же и самъ при горшкѣ посиди, — гость будешь.
Лѣсковъ. На краю свѣта. 4.
Ср. Садись, Арина Исаишна, гостья будешь — обычный привѣтъ сказала ей Филипьевна.
Мельниковъ. На горахъ. 2, 14.
Ср. Ну чтожъ... коли племянникъ — видно, такъ Богу угодно. Садись, гость будешь.
Салтыковъ. Пестрыя письма. 4.
Ср. Федулъ Ермолаичъ! сколько лѣтъ, сколько зимъ! Садись, брать, гость будешь! привѣтствуетъ его Струнниковъ.
Салтыковъ. Пошехонская старина. 27.
Ср. Κρεῖττον ἤν, φίλε, μή ἐλθεῖν σε ἐπεὶ δ’ ἦλθες κἂν χάθισον.
Пер. Лучше бы было, другъ мой, еслибъ ты не пришелъ; но такъ какъ ты пришелъ, то ужъ садись.
Planud. 30.

Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. . 1896—1912.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Смотреть что такое "Садись, гость будешь" в других словарях:

  • садись, гость будешь — Ср. Присядьте, гостьей будете, сказал он ей... и сел рядом с ней на диван... П. Боборыкин. На ущербе. 2, 16. Ср. (За выучку горшок каши принес?) Садись же и сам при горшке посиди, гость будешь. Лесков. На краю света. 4. Ср. Садись, Арина Исаишна …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • Садись, так гость будешь. — см. Пришел не стой: хозяина не томи …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • ГОСТЬ - ХЛЕБОСОЛЬСТВО — Легок на помине. Его помяни только, а он и тут. Помянули волка, а он и тут. Помяни волка, а волк из колка. Ни слуху, ни духу, ни вестей, ни костей. И глаз не кажет. И облику его не видаем. Хоть бы плюнул к нам (т. е. навестил). Как молодой месяц… …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • честь и место — привет при приеме и усаживании кого нибудь (гостя) Ср. Мы не достойны ангелов и не лезем к ним. Вот и вся наша логика. Честь и место достойным. А.В. Амфитеатров. Быть бычку на веревочке. Ср. Русские! наши!.. Садитесь (в вагоне) куда хотите. Целое …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • Честь и место — Честь и мѣсто привѣтъ при пріемѣ и усаживаніи кого нибудь (гостя). Ср. Мы не достойны ангеловъ и не лѣземъ къ нимъ. Вотъ и вся наша логика. Честь и мѣсто достойнымъ. А. В. Амфитеатровъ. Быть бычку на веревочкѣ. Ср. Русскіе! наши!... Садитесь (въ… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Κρεῖττον ἤν, φίλε, μή ἐλθεῖν σε ἐπεὶ δ’ ἦλθες κἂν χάθισον. — См. Садись, гость будешь …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Пришел - не стой: хозяина не томи. — Садись, так гость будешь. Пришел не стой: хозяина не томи. См. ГОСТЬ ХЛЕБОСОЛЬСТВО …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • САЖАТЬСЯ — САЖАТЬСЯ, садиться, сажаваться, быть сажаему; | садиться, южн., зап. седать; сесть, опускаться на сиденье, на присест, вообще на покой; | оседать, опадать; | сседаться, съеживаться, о тканях и коже; | * стать, пасть, придти в тупик, расстроиться …   Толковый словарь Даля

  • ЧЕЛОВЕК — Рыбам вода, птицам воздух, а человеку вся земля. В мире, что в море. В мире, что в омуте: ни дна, ни покрышки. Мир во зле (во лжи) лежит. Мир в суетах, человек во грехах. Бог что захочет, человек что сможет. Все мы люди, все человеки. Что ни… …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • ПРИЗНАТЕЛЬНОСТЬ — Хорошо тому добро делать, кто помнит. Хорош тот, кто поит да кормит, а и тот не худ, кто хлеб соль помнит. Спаси Бог того, кто поит да кормит, а вдвое того, кто хлеб соль помнит. Кто нас помнит, того и мы помянем. Пой молебен тому святому,… …   В.И. Даль. Пословицы русского народа


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»