Рады стараться!

Рады стараться!
Рады стараться! (отвѣтъ солдатскій на похвалу начальника — иногда иронич. о не въ мѣру усердствующихъ).
Ср. «Радъ стараться, чудо-Китъ!»
На колѣняхъ ершъ пищитъ.
Ершовъ. Конекъ Горбунокъ.
Ср. И отъ взводовъ крикъ несется:
«Радъ стараться, ваше-ство!»
И на лицахъ торжество.
П. А. Ѳедотовъ. Маіоръ.
Ср. Всегдашній отвѣтъ русскаго солдата рады стараться встрѣчалъ слово начальника...
Даль. Червонорусскія преданія. 9.
Ср. Царь Дадонъ, трепнувъ его по плечу, вызывалъ службу служить! — Радъ стараться, отвѣчалъ Иванъ.
Даль. Сказка о Иванѣ, молодомъ сержантѣ.
Ср. Радъ стараться на службу отечеству.
Гоголь. Ревизоръ. 4, 16. Артемій Филипповичъ.

Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. . 1896—1912.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Смотреть что такое "Рады стараться!" в других словарях:

  • Рады стараться. — Рады стараться. См. НАЧАЛЬСТВО СЛУЖБА …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • рады стараться! — (ответ солдатский на похвалу начальника иногда иронич. о не в меру усердствующих) Ср. Рад стараться, чудо Кит! На коленях ерш пищит. Ершов. Конек Горбунок. Ср. И от взводов крик несется: Рад стараться, ваше ство! И на лицах торжество. П.А.… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • стараться — СТАРАТЬСЯ, стараюсь, стараешься, несовер. (к постараться). Делать что нибудь с усердием, с большим рвением. Стараться изо всех сил. «Старается достать что то из под корней ивняка.» Чехов. «Валентина Михайловна очень старалась около Соломина.»… …   Толковый словарь Ушакова

  • СТАРАТЬСЯ — СТАРАТЬСЯ, стараюсь, стараешься, несовер. (к постараться). Делать что нибудь с усердием, с большим рвением. Стараться изо всех сил. «Старается достать что то из под корней ивняка.» Чехов. «Валентина Михайловна очень старалась около Соломина.»… …   Толковый словарь Ушакова

  • СТАРАТЬСЯ — о чем, старываться, тщиться, пещись, усердствовать, прилежать, силиться, стремиться, усильно трудиться, заботиться, хлопотать, делать со рвением, усердно, прилагать все средства. И стараемся, да плохо успеваем. Он много обо мне, за меня старался …   Толковый словарь Даля

  • стараться — аюсь, аешься; нсв. (св. постараться). 1. Делать что л. с усердием, прилежанием. С. на совесть. С. изо всех сил. С. для себя, для общества, для коллектива. Нисколько не стараешься! Рад (рады) с.! (разг.; готов сделать что л.). 2. Прилагать усилия… …   Энциклопедический словарь

  • стараться — а/юсь, а/ешься; нсв. (св. постара/ться) 1) Делать что л. с усердием, прилежанием. Стара/ться на совесть. Стара/ться изо всех сил. Стара/ться для себя, для общества, для коллектива. Нисколько не стараешься! Рад (рады) стар …   Словарь многих выражений

  • ра́д — а, о; в знач. сказ. 1. кому чему, с неопр. или с придаточным дополнительным. О чувстве радости, удовольствия, испытываемом кем л. Вообще, все довольны, все рады весне и теплу. Салтыков Щедрин, Губернские очерки. Я был тоже рад видеть его, очень… …   Малый академический словарь

  • стара́ться — аюсь, аешься; несов. (сов. постараться). 1. Делать что л. с усердием, прилежанием. Худо ли, хорошо ли я выполнял свои обязанности, но старался я на совесть и устал так, как, кажется, еще никогда не уставал. Гарин Михайловский, На практике. Митя… …   Малый академический словарь

  • НАЧАЛЬСТВО - СЛУЖБА — У царя колокол по всей России (рекрутский набор). В некрутчину что в могилу. Отдали под красную шапку. Лоб забрили. Отдали под барабан. Откуда вас столько берется? Известно, солдат солдата рожает. Казна с голоду не уморит, да и досыта не накормит …   В.И. Даль. Пословицы русского народа


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»