- Овому талант, овому два(а нет талану, не пришьешь к сарафану)
-
О́вому талантъ, о́вому два (а нѣтъ талану, не пришьешь къ сарафану) иноск. — доля.Ср. Помните Люба: какъ мы повторяли сами «о̀вому талантъ, о̀вому два»; видно надо то дѣлать, къ чему привинтила жизнь.Боборыкинъ. Ранніе выводки. 26.
Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. М. И. Михельсон. 1896—1912.
