Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. М. И. Михельсон. 1896—1912.
ни дай, ни вынеси за что — (ни за что, ни про что) Ср. Лежит карась, никого не трогает и вдруг, ни дай, ни вынеси за что, к щуке в брюхо попадает. Салтыков. Сказки. Карась идеалист … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Ни дай ни вынеси — Устар. Прост. Трудно понять, по какой причине; неизвестно почему. [Бригадирша:] Так, бывало, он рассерчает за что нибудь… что гвоздит он её, бывало, и гвоздит, в чём душа останется, а ни дай ни вынеси за что (Фонвизин. Бригадир). Во всех делах… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Ни дай, ни вынеси. — Здорово живешь. Ни за что, ни про что. Ни дай, ни вынеси. См. ПРАВДА КРИВДА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Ни за что — ни про что — Ни за что ни про что. Ср. Все дядюшка напугалъ. Чуть было въ волоски ему не вцѣпился. А ни за што ... ни про што ... Фонвизинъ. Недоросль. 2, 6. Еремѣевна. Ср. Um nichts und wider nichts. См. Ни дай, ни вынеси за что … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Ни за что, ни про что. — Здорово живешь. Ни за что, ни про что. См. ГОРЕ ОБИДА Здорово живешь. Ни за что, ни про что. Ни дай, ни вынеси. См. ПРАВДА КРИВДА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
ни за что — ни про что — Ср. Все дядюшка напугал. Чуть было в волоски ему не вцепился. А ни за што... ни про што... Фонвизин. Недоросль. 2, 6. Еремеевна. Ср. Um nichts und wider nichts. См. ни дай, ни вынеси … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
беспричинно — Безвинно, ни с того, ни с сего, даром, (за) здорово живешь, независимо, самостоятельно, спроста, самопроизвольно, с бухты барахты, так, не говоря худого слова; без всякой причины, без всякого повода, основания; ни дай, ни вынеси за что; ни за что … Словарь синонимов
давать — Отдавать, передавать, вручать, всучать, вверять, дарить, даровать, доставлять, предоставлять, уступать, наделять, оделять, удружить, навязать, снабжать. Пожалуйте руку! Покажите письмо (дайте прочитать). Он навязал (всучил) мне негодное ружье. Не … Словарь синонимов
дать — Отдавать, передавать, вручать, всучать, вверять, дарить, даровать, доставлять, предоставлять, уступать, наделять, оделять, удружить, навязать, снабжать. Пожалуйте руку! Покажите письмо (дайте прочитать). Он навязал (всучил) мне негодное ружье. Не … Словарь синонимов
вынести — ни дай, ни вынеси за что. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. вынести выплеснуть, выбросить, выкинуть, вышвырнуть Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
