Не учили поперек лавочки, а во всю вытянулся, не научишь

Не учили поперек лавочки, а во всю вытянулся, не научишь
Не учили поперекъ лавочки, а во всю вытянулся, не научишь.
Ср. Тебя, любезный мой, — обратился (отецъ) ко мнѣ — я выпорю непремѣнно, хотя ты поперекъ лавки ужъ не ложишься.
Тургеневъ. Часы. 20.
Ср. Коли выростилъ я тебя такого, что переросъ ты и меня — такъ учить тебя поздно. Ступай съ Богомъ. Не учили покуда поперекъ лавочки ложился, а во всю вытянулся — не научишь.
Даль. Отецъ съ сыномъ. 1.
Ср. Отцовскій судъ. 3.
Ср. Учи (сына) покамѣстъ поперекъ лавки лежитъ; выростетъ, да во всю вытянется, тогда его ужъ не унять.
П. И. Мельниковъ. Красильниковы. 2.

Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. . 1896—1912.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»