- Насолить
-
Насолить (иноск.) сдѣлать непріятность.Ср. Тутъ-то Алексѣй Никитычъ — ужъ и имъ это дѣло насолило — видятъ, что бѣда ожидаетъ неминучая...Лѣсковъ. Старые годы въ селѣ Плодомасовѣ. 3, 6.Ср. Когда начальникъ захочетъ насолить своему подчиненному, то рано ли, поздно ли, а все-таки успѣетъ въ этомъ.Н. Макаровъ. Воспоминанія. 7, 6.Ср. Я у него унесъ козленка...Охъ, у него зарѣзалъ я теленка!...— «Что̀ вижу, кумъ! ты всѣмъ въ деревнѣ насолилъ».Крыловъ. Волкъ и Котъ.Ср. Einem die Suppe versalzen (головомойку задать).См. Солоно пришлось.
Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. М. И. Михельсон. 1896—1912.