На милость образца нет

На милость образца нѣтъ.

Не по образцамъ зима и лѣто бываетъ, а по волѣ Божіей.

Ср. Самое лучшее и самое святое право королей — это право помилованія.

А. П. Чеховъ. Хмурые люди. Скучная исторія. 3.

Ср. Чѣмъ она служила у барина и что выслужила, про то мы не знаемъ, да и не наше дѣло это: на милость образца нѣтъ; такъ пусть же приданое за него идетъ изъ барской казны...

Даль. Крушеніе.

Ср. Я велѣлъ подождать казнить Серебрянаго. На милость образца нѣтъ, государь; а мнѣ вѣдомо, что ты милостивъ, что иной разъ и присудишь, и простишь виноватаго.

Гр. А. Толстой. Кн. Серебряный. 9. Годуновъ.

Ср. Или вотъ табакерку дадутъ. Что жъ? На милость вѣдь образца нѣтъ. Поощрить захотятъ.

Достоевскій. Униженные и оскорбленные. 1, 6.

Ср. Всемогущество благости есть то именно и то одно, что̀ выводитъ царей изъ ряда человѣчества.... благость, для которой нѣтъ закона, которая всегда говоритъ: «милую, потому что на то есть моя воля».... Это ихъ верховная привиллегія.

В. А. Жуковскій. Письма къ Е. В. Александрѣ Ѳеодоровнѣ.

Ср. Нѣтъ, братья, льстецъ лукавъ:

Онъ горе на Царя накличетъ,

Онъ изъ его державныхъ правъ

Одну лишь милость ограничитъ.

А. С. Пушкинъ. Стансы.

Ср. Gnade hat kein warum.

Ср. The quality of mercy is not strain’d....

’T is mightiest in the mightiest; it becomes

The throned monarch better than his crown.

Shakesp. Merchant of Venice. 4, 1.

Ср. Il n’y a pas de règle pour la grâce.

Ср. Grâce! Grâce!...

Scribe. Robert le diable. 2, 3.

Ср. Misericordia non causam sed miseriam respicit.

Пер. Милость не причиною руководствуется, но смотритъ на бѣдствіе.

Seneca. De Clementia. 2, 5.

См. Много милости у Бога, Без границ Его любовь.