Кинь хлеб-соль назад, очутится впереди
- Кинь хлеб-соль назад, очутится впереди
-
Кинь хлѣбъ-соль назадъ, очутится впереди.
Брось хлѣбъ позади, а очутится напереди.
Кинь калачъ на́-лѣсъ (за́-лѣсъ), назадъ пойдешь, найдешь (иноск.) объ оказанной услугѣ.
Ср. Ежели ты добро, тобою сдѣланное, ввержешь въ море: то рыбы знаютъ о томъ, а если и онѣ не знаютъ: то́ вѣдаетъ Богъ.
Татарск. посл.
Ср. Давайте и дастся вамъ.
Лук. 6, 38; 12, 33.
Ср. Отпускай хлѣбъ твой по водамъ, потому что по прошествіи иныхъ дней опять найдешь его.
Еккл. 11, 1.
Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук..
М. И. Михельсон.
1896—1912.
Смотреть что такое "Кинь хлеб-соль назад, очутится впереди" в других словарях:
кинь хлеб-соль назад, очутится впереди — Брось хлеб позади, а очутится напереди. Кинь калач на лес (за лес), назад пойдешь, найдешь (иноск.) об оказанной услуге Ср. Ежели ты добро, тобою сделанное, ввержешь в море: то рыбы знают о том, а если и они не знают, то ведает Бог. татарск. посл … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
ЗАПАС — Припаси себе калиточку (лазейку). Плоха мышь, что один только лаз (одну лазею) знает. У молодца не без долотца. Есть и шильце, и мыльце, и брильце. У Варвары все в кармане (о запасливом человеке). Зачем домой, как все с собой? Пришел спас держи… … В.И. Даль. Пословицы русского народа
ПРИЗНАТЕЛЬНОСТЬ — Хорошо тому добро делать, кто помнит. Хорош тот, кто поит да кормит, а и тот не худ, кто хлеб соль помнит. Спаси Бог того, кто поит да кормит, а вдвое того, кто хлеб соль помнит. Кто нас помнит, того и мы помянем. Пой молебен тому святому,… … В.И. Даль. Пословицы русского народа
