Cette première pièce exhale une odeur sans nom dans la langue, et qu’il faut appeler odeur de pensio…

Cette première pièce exhale une odeur sans nom dans la langue, et qu’il faut appeler odeur de pensio…
Cette première pièce exhale une odeur sans nom dans la langue, et qu’il faut appeler «odeur de pension bourgeoise». Peut-être pourrait-elle se décrire, si l’on inventait un procedé pour évaluer les quantités élémentaires et nauséabondes qu’y jettent les atmosphères catarrhales et sui generis de chaque pensionnaire, jeune ou vieux.

Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. . 1896—1912.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Смотреть что такое "Cette première pièce exhale une odeur sans nom dans la langue, et qu’il faut appeler odeur de pensio…" в других словарях:

  • с собственным запахом — (как гоголевский Петрушка) Ср. Петрушка имел два обыкновения: спать не раздеваясь и носить всегда с собой какой то свой особенный воздух своего собственного запаха . Гоголь. Мертвые души. 1, 2. Ср. Cette première pièce exhale une odeur sans nom… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • С собственным запахом — Съ собственнымъ запахомъ (какъ Гоголевскій Петрушка). Ср. Петрушка имѣлъ два обыкновенія: спать не раздѣваясь, и носить всегда съ собой какой то свой особенный воздухъ своего «собственнаго запаха». Гоголь. Мертвыя души. 1, 2. Ср. Cette première… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • ITALIE - Langue et littérature — Traiter de l’esthétique d’une langue, c’est se faire chasseur d’ombres. La linguistique moderne a assez démontré qu’une langue en soi n’est ni belle ni laide, que les considérations par lesquelles on justifie tel ou tel choix sont inspirées par… …   Encyclopédie Universelle

  • gorge — [ gɔrʒ ] n. f. • 1130; lat. pop. °gurga, class. gurges « gouffre » I ♦ 1 ♦ Parties antérieure et latérale du cou. La gorge et la nuque. Se protéger la gorge avec une écharpe. Gorge nue, découverte. Serrer la gorge de qqn. ⇒fam. kiki, sifflet;… …   Encyclopédie Universelle


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»