Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. М. И. Михельсон. 1896—1912.
я думал... {Я не думал, что...} — (Отговорка того, кто плохо или совсем не подумал) А кто тебе велел думать? (ответ на умничанье) Думать хорошо, а отгадать лучше того. Ср. Insipientis est dicere: Non putarem. Глупые говорят: Не подумал бы я. Cicer. См. думает только индейский… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
я не думал, что... — я думал... Я не думал, что... (Отговорка того, кто плохо или совсем не подумал) А кто тебе велел думать? (ответ на умничанье) Думать хорошо, а отгадать лучше того. Ср. Insipientis est dicere: Non putarem. Глупые говорят: Не подумал бы я. Cicer.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Я думал... Я не думал — Я думалъ... Я не думалъ, что... (Отговорка того, кто плохо или совсѣмъ не подумалъ). А кто тебѣ велѣлъ думать? (отвѣтъ на умничанье). Думать хорошо, а отгадать лучше того. Ср. Insipientis est dicere: Non putarem. Пер. Глупые говорятъ: Не подумалъ … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
