Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.


Вынь да положь

Перевод
Вынь да положь
Вынь да положь (иноск.) чтобъ было сейчасъ!
Ср. «Хоть изъ земли достань, да подай!»
Ср. На счетъ тягости... и не приведи Богъ! Каторжная наша жизнь — вотъ что! Вынь да положь — вотъ какая у насъ жизнь! А откуда вынь — никому это, значитъ, не любопытно.
Салтыковъ. Сборникъ. Сонъ въ лѣтнюю ночь.
Ср. Ты точно какъ ребенокъ какой, захотѣлась игрушка — вынь да положь, а дѣла не понимаешь.
Достоевскій. Идіотъ. 3, 3.
Ср. Онъ человѣкъ обстоятельный, не то что Якимъ торопыга. Ему бы все тотчасъ вынь да положь.
П. И. Мельниковъ. Въ лѣсахъ. 1, 16.
Ср. (Ему хотѣлось) богатства скорѣй да людского почета! Богатства! Сейчасъ же! Вынь да положь — хоть по щучьему велѣнью, какъ въ сказкѣ сказывается.
Мельниковъ. Въ лѣсахъ. 3, 4.

Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. . 1896—1912.

Синонимы:

См. также в других словарях:

  • вынь да положь — вынь да положь …   Орфографический словарь-справочник

  • Вынь да положь! — Хоть роди, да подай! См. ДОСТАТОК УБОЖЕСТВО Хоть роди, да подай! Вынь да положь! См. НАЧАЛЬСТВО ПРИКАЗ ПОСЛУШАНИЕ Вынь да положь! Роди, да подай! См. ПОРА МЕРА СПЕХ …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • Вынь да положь — ВШЫНУТЬ, ну, нешь; вынь; утый; сов., что. Взять изнутри или переместить изнутри наружу. В. деньги из кошелька. В. руки из карманов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • вынь да положь — нареч, кол во синонимов: 2 • во что бы то ни стало (26) • дай сейчас же (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • вынь да положь — (иноск.) чтоб было сейчас! Ср. Хоть из земли достань, да подай! Ср. На счет тягости... и не приведи Бог! Каторжная наша жизнь вот что! Вынь да положь вот какая у нас жизнь! А откуда вынь никому это, значит, не любопытно. Салтыков. Сборник. Сон в… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • Вынь да положь — Прост. Экспрес. Непременно, во что бы то ни стало сделай без промедления, категорично требую. Да что с нашим Потапом Максимычем… …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • вынь да положь — в ынь да пол ожь …   Русский орфографический словарь

  • вынь да положь — вы/нь да поло/жь …   Слитно. Раздельно. Через дефис.

  • Вынь, да положь. — см. Что выложил, то наше …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • Вынь да положь — Народн. О необходимости, требовании немедленно сделать, дать что л. ДП, 837; СРНГ 5, 305; ПОС, 6, 24 …   Большой словарь русских поговорок