пуделить

пуделить
(охотнич.) — дать промах (из ружья)
Либо дупеля, либо пуделя.
Ср. Дня не проводит Мазай без охоты,
Жил бы он славно, не знал бы заботы,
Кабы не стали глаза изменять:
Начал частенько Мазай пуделять.
Некрасов. Дедушка Мазай. 1.
Ср. Pudeln (нем.) — промахнуться; der Pudel — промах.

Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. . 1896—1912.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Смотреть что такое "пуделить" в других словарях:

  • Пуделить — (охотнич.) дать промахъ (изъ ружья). Либо дупеля, либо пуделя. Ср. Дня не проводитъ Мазай безъ охоты, Жилъ бы онъ славно, не зналъ бы заботы, Кабы не стали глаза измѣнять: Началъ частенько Мазай пуделять. Некрасовъ. Дѣдушка Мазай. 1. Ср. Pudeln… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • пуделить — мазать Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

  • заяц дорогу перебежит — к несчастью — поверье (весьма старое) Ср. Заяц спрыгну/л из под кочи. Заинька, стой! не посмей Перебежать мне дорогу! Некрасов. Мороз красный нос. Ср. Невзгода, братец... заяц дорогу перебежал, какая уж тут охота? Что ни приложусь, паф, либо пудель, либо… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • Заяц дорогу перебежит — к несчастью — Заяцъ дорогу перебѣжитъ къ несчастью, повѣрье (весьма старое). Ср. Заяцъ спрыгнулъ изъ подъ кочи, Заинька, стой! не посмѣй Перебѣжать мнѣ дорогу! Некрасовъ. Морозъ красный носъ. Ср. Невзгода, братецъ... заяцъ дорогу перебѣжалъ, какая ужъ тутъ… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • ПУДЕЛЬ — муж., нем. курчавка, кудрявка, курчавая порода собак. | у охоников, промах, неудачный выстрел. Пуделить, давать промаха из ружья. Либо дупеля, либо пуделя. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • мазать — См. грязнить одним миром мазаны... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. мазать намазывать, смазывать; грязнить, спорить, промахиваться, рисовать, загрязнять, измазывать,… …   Словарь синонимов


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»