- попал с ковшом на брагу
-
о неудаче; несбывшейся надеждеС ковшом на брагу, со щепкой на кулак.Ср. А вы далеко живете-с? "Недалеко прошедши". — Я сам оттедова недалеко-с. Позвольте вас проводить. — "И без вас дорогу знаем" (девушка молодому человеку). — Что! налетел с ковшом на брагу! Тут, брат, тебе нечего взять. Ишь разлетелся! (2-й молодой человек).Островский. Бедная невеста. 1, 5.
Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. М. И. Михельсон. 1896—1912.
