- пой лучше хорошо щегленком, чем худо соловьем
-
(иноск.) — не берись за то, что тебе не по силамСр. Мой милый скворушка, ну, что за прибыль в том?Пой лучше хорошо щегленком,Чем дурно соловьем.Крылов. Скворец.
Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. М. И. Михельсон. 1896—1912.