- под спудом
-
(под сосудом) — прикрытое, в закрытье — скрытоДело лежит под спудом — под сукномСр. Ежели в стране нет (литературы), то это значит, что духовные силы находятся в отсутствии или лежат глубоко под спудом.Салтыков. Круглый год. 1-е мая.Ср. Скажу вам под секретом: мы все, сколько нас ни есть, мы все немножко нигилисты... да! Разумеется, мы обязаны, покамест, держать это под спудом.Салтыков. Помпадуры. 6, 3.Ср. Il ne faut pas cacher la lumière sous le boisseau.Ср. Зажегши свечу, не ставят ее под сосудом (спудом), но на подсвечнике, и светит всем в доме.Матф. 5, 15.Ср. Никто, зажегший свечу, не ставит ее в сокровенном месте, ни под сосудом.Лук. 11, 33. Ср. Лук. 8, 16.См. под сукно.См. нигилизм.
Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. М. И. Михельсон. 1896—1912.