богатому не спится; богатый вора боится
- богатому не спится; богатый вора боится
-
Ср. Богатому не спится, богатый вора боится, так и наш мужичок нет-нет да и выглянет опять ночью на двор, чтоб не было изъяну.
Даль. Вор.
Ср. Рабыня добрая, но маломысленная. Богатому сладко естся, но плохо спится. О деньгах не думай; когда деньги говорят, тогда правда молчит...
Данилевский. Христос-сеятель.
Ср. Сапожник... в подземелье...
Зарыл мешок — и с ним свое веселье!
Не только песен нет, куда девался сон;
Чуть ночью кошка заскребет,
Ему уж кажется, что вор... идет.
Крылов. Откупщик и Сапожник.
Ср. Metus quum venit, rarum habet somnus locum.
Когда явится страх, редко спится.
Publ. Syr. Sentent.
Ср. Не собирайте себе сокровищ на земле, где воры подкапывают и крадут...
Матф. 6, 19-20.
Ср. Бдительность над богатством изнуряет тело, и забота о нем отгоняет сон.
И. Сир. 31, 1.
Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук..
М. И. Михельсон.
1896—1912.
Смотреть что такое "богатому не спится; богатый вора боится" в других словарях:
Богатому не спится; богатый вора боится — Богатому не спится; богатый вора боится. Ср. Богатому не спится, богатый вора боится, такъ и нашъ мужичекъ, нѣтъ нѣтъ, да и выглянетъ опять ночью на дворъ, чтобъ не было изъяну. Даль. Воръ. Ср. Рабыня добрая, но маломысленная. Богатому сладко… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Богатому не спится: богатый вора боится. — Богатому не спится: богатый вора боится. См. БОГАТСТВО ДОСТАТОК … В.И. Даль. Пословицы русского народа
БОГАТСТВО - ДОСТАТОК — Деньги не голова: наживное дело. Не деньги нас наживали, а мы деньги нажили. Деньги временем хлопоты. Богатому черти деньги куют. Деньги копил, да нелегкого и купил. Копил, копил, да черта и купил. Не от скудости (или: убожества) скупость вышла,… … В.И. Даль. Пословицы русского народа
БОГАТСТВО — ср. множество, обилие, изобилие, избыток, излишество. Богатство урожая. Богатство мыслей. | Обилие имущества, животов, денег, яросл., костр. богасьво, архан. богачество, ниж. богатество, ряз. богатель жен., зап. богатье ср. (см. также багатье),… … Толковый словарь Даля
СПАТЬ — СПАТЬ, сыпать, уснуть, заснуть, быть во сне, отдыхать уснув, почивать; ·противоп. бдеть, бодрствовать, сев. жить. Не сыпал я на перинах. И рад не спал бы, да сон одолел. Спит непробудным, мертвым сном; мертвецки, как коней продавши. Спит, сопит,… … Толковый словарь Даля
БОГАТСТВО — (богачество), обилие имущества, животов, денег (В. Даль). В России сложилось иное, чем на Западе, отношение к деньгам и богатству. Для западного человека свобода олицетворяется в деньгах (в частности, известный афоризм Б. Франклина), для русского … Русская история
СПАТЬСЯ — СПАТЬСЯ, спится, прош. вр. спалось (спалось обл.), безл., несовер., кому чему (разг.). «О наличии сна, охоты спать у кого нибудь, о том или ином состоянии сна у кого нибудь мне не спится, здесь так душно.» Пушкин. «Богатому не спится: богатый… … Толковый словарь Ушакова
Интернационалка — Интернаціоналка (намекъ на интернаціоналъ международную ассоціацію рабочихъ... по почину Маркса). Ср. Страшнѣйшій врагъ народовъ Европы таится среди ихъ самихъ ... онъ не знаетъ различія расъ и національностей; онъ снабжаетъ пулями враговъ своего … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Гол, как кол — Голъ, какъ колъ, (тяжбу завелъ сталъ) голъ, какъ соколъ. (Соколъ желѣзный ломъ.) Заплаточки съ лоскуточками бесѣдуютъ (о голыхъ нищихъ). Ср. Богачу дураку И съ казной не спится, Бобыль голъ, какъ соколъ, Поетъ веселится. Никитинъ. Пѣсня бобыля.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
заботливому сон не в сон — Ср. Он ровно барин почивать изволит; не мною, видно, заботушки в молодой головушке. Мельников. На горах. 2, 1. См. воробьиный сон. См. богатому не спится, богатый вора боится … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
