напролом идти

напролом идти
(иноск.) — ломиться силой, действовать насильно, несмотря ни на что (не разбирая дороги)
Ср. Где же, где твоя волюшка гордая
И готовность бороться со злом,
Молодая уверенность твердая,
Что ты сможешь пойти напролом?
П.В. Быков. Утешение.
Ср. К Домне Осиповне граф Хвостиков привел Долгова как к последнему ресурсу; не ссудит она (деньгами), все дело пропало, а потому решился действовать напролом.
Писемский. Мещане. 3, 3.
Ср. Durch dick und dünn.
Ср. Through thick and thin.
См. через пень колоду.

Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. . 1896—1912.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Смотреть что такое "напролом идти" в других словарях:

  • Идти напролом — ИДТИ НАПРОЛОМ. ПОЙТИ НАПРОЛОМ. Разг. Экспрес. Решительно добиваться своего, не считаясь ни с чем. Как же оставлять дело, которое только что началось? Если уж избрана цель, так тут уже нужно идти напролом (Гоголь. Мёртвые души). Влюблённые, не… …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • напролом — См. прямо идти напролом... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. напролом прямо, напрямую, напрямик, напрямки, прямиком, в нагляк, внаглую, на дурика, внагляк Словарь русских… …   Словарь синонимов

  • идти напролом — См …   Словарь синонимов

  • НАПРОЛОМ — «НАПРОЛОМ» (The Hard Way) США, 1991, 111 мин. Триллер, приключенческий фильм, комедия. Буквальный перевод «Трудный путь» не совсем точен. Полицейский Джон Мосс, непримиримый блюститель закона, всегда предпочитает идти не в обход, а напролом,… …   Энциклопедия кино

  • напролом — напролом, нареч. (идти напролом, но сущ. на пролом: на пролом в стене) …   Орфографический словарь-справочник

  • НАПРОЛОМ — НАПРОЛОМ, нареч. (разг.). Не считаясь с препятствиями, преодолевая силой. Идти н. Действовать н. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • НАПРОЛОМ — Идти напролом. Разг. Добиваться цели, действуя решительно, напрямик, ни с чем не считаясь. БМС 1998, 396; Ф 1, 220 …   Большой словарь русских поговорок

  • Идти вперёд грудью — ИДТИ ВПЕРЁД ГРУДЬЮ. ПОЙТИ ВПЕРЁД ГРУДЬЮ. Разг. Экспрес. Настойчиво, упорно добиваться чего либо. Искандер шёл вперёд грудью, напролом, не отступая ни перед чем, не пугаясь никаких выводов, как бы они ни были безотрадны (И. Панаев. Литературные… …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • Идти (переться) наломок — Дон. То же, что идти напролом (НАПРОЛОМ). СРНГ 26, 251; СДГ 2, 164 …   Большой словарь русских поговорок

  • напролом —   напроло/м   Идти напролом …   Правописание трудных наречий


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»